{"id":23577,"date":"2011-06-18T10:07:38","date_gmt":"2011-06-18T08:07:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.prenzlberger-stimme.de\/?page_id=23577"},"modified":"2011-06-20T17:26:58","modified_gmt":"2011-06-20T15:26:58","slug":"baltic-cup-2011-in-kamien-pomorski-polen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?page_id=23577","title":{"rendered":"Baltic-Cup 2011 in Kamien Pomorski (Polen)"},"content":{"rendered":"<p><em>von Alexander Buchs (Text) und Dirk Grabowski (Fotos)<\/em><br \/>\n\n<table id=\"tablepress-35\" class=\"tablepress tablepress-id-35\">\n<tbody>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/013.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/013.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"650\" height=\"979\" class=\"alignleft size-full wp-image-23593\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/013.jpg 650w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/013-199x300.jpg 199w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><strong>Freitagmittag in Prenzlauer Berg. Ein Berg Koffer und zw\u00f6lf aufgedrehte Jungs der 1. F-Jugend von Rotation warten vor dem Teschplatz auf ihren Bus. Mit ihnen warten kaum weniger aufgeregt ein paar Eltern und Geschwister sowie eine Mannschaft der B-Jugend auf die Abfahrt. <\/strong><br \/>\n<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/01a.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/01a.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"650\" height=\"935\" class=\"alignleft size-full wp-image-23598\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/01a.jpg 650w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/01a-208x300.jpg 208w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><br \/>\n<strong>Das Ziel der Fahrt ist Kamien Pomorski an der polnischen Ostseek\u00fcste, wo der Baltic-Cup 2011 ausgetragen werden soll. F\u00fcr unsere Jungs ist dies das erste internationale Turnier und der Wetterbericht f\u00fcr Pfingsten verspricht \u201eFu\u00dfball-Wetter\u201c. Vier Stunden sp\u00e4ter packen unsere Kicker ihre Koffer aus...<\/strong><br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/031.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/031.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"650\" height=\"421\" class=\"alignleft size-full wp-image-23599\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/031.jpg 650w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/031-300x194.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><br \/>\n<strong>...und tanken vor dem ersten Anpfiff am n\u00e4chsten Morgen noch mal richtig Sonne und Sauerstoff am Strand. <\/strong><br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/46.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/46.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"650\" height=\"428\" class=\"alignleft size-full wp-image-23600\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/46.jpg 650w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/46-300x197.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><strong>Bis auf den Wartenberger SV kennen unsere Jungs keine der gegnerischen Mannschaften, aber nach den Erfolgen der vergangenen Saison und mehreren Turnierersiegen im letzten Jahr haben sie gen\u00fcgend Selbstbewusstsein, um auch hier in Polen bestehen zu k\u00f6nnen. <br \/>\n<\/strong><br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: x-large;\">Es geht los<\/span><\/strong><\/p>\n<h3>Der erste Tag<\/h3>\n<p> <br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/115.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/115.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"650\" height=\"408\" class=\"alignleft size-full wp-image-23611\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/115.jpg 650w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/115-300x188.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n\n<table id=\"tablepress-36\" class=\"tablepress tablepress-id-36\">\n<tbody>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\">Eine polnische Mannschaft hat leider kurzfristig abgesagt und jetzt spielen nur sieben statt acht Mannschaften um den Turniersieg. <\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/55.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/55.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"232\" class=\"alignleft size-full wp-image-23604\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/55.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/55-300x154.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Deshalb wird nun im Modus \u201ejeder-gegen-jeden\u201c gespielt.<\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/65.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/65.jpg\" alt=\"\" title=\"6\" width=\"450\" height=\"546\" class=\"alignleft size-full wp-image-23605\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/65.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/65-247x300.jpg 247w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Aber das st\u00f6rt eigentlich niemanden \u2013 alle warten eigentlich nur auf den Anpfiff.<\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/75.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/75.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"286\" class=\"alignleft size-full wp-image-23606\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/75.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/75-300x190.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Auf zwei Rasenpl\u00e4tzen, einer davon sogar mit einer echten Trib\u00fcne; geht es in den n\u00e4chsten zwei Tage um den Baltic-Cup und dies bereits in der zehnten Auflage. <\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/93.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/93.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"291\" class=\"alignleft size-full wp-image-23607\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/93.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/93-300x194.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Alles ist startklar f\u00fcr zwei sch\u00f6ne und spannende Fu\u00dfballtage. Der Ball ist \u2013 die Sonne lacht - LSF 30 ist dringend n\u00f6tig!<\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/103.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/103.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"300\" class=\"alignleft size-full wp-image-23608\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/103.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/103-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<p>&nbsp;<br \/>\n<strong><span style=\"font-size: x-large;\">SG Rotation \u2013 Dresdner SC<\/span><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/123.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/123.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"650\" height=\"409\" class=\"alignleft size-full wp-image-23615\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/123.jpg 650w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/123-300x188.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\n<table id=\"tablepress-37\" class=\"tablepress tablepress-id-37\">\n<tbody>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\">Im ersten Spiel standen die jungen Rotationer der Mannschaft vom Dresdner SC gegen\u00fcber. Und leider war dieser Kick alles andere als ein Traumstart ins Turnier. <\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/133.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/133.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"295\" class=\"alignleft size-full wp-image-23616\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/133.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/133-300x196.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Fast schon traditionsgem\u00e4\u00df fanden die Rotationer nur schwer ins Spiel \u2013 zu weit weg vom Gegner, unsortiert in der Abwehr und nur z\u00f6gerlich im Spielaufbau. Die Jungs aus Sachsen waren fast immer einen Schritt schneller und zweikampfst\u00e4rker. <\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/142.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/142.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"306\" class=\"alignleft size-full wp-image-23618\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/142.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/142-300x204.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Viel zu oft rannten sich die St\u00fcrmer vom Prenzlauer Berg in der Abwehr des Dresdner SC fest. Eine Vielzahl von Abspielfehlern und schlechtes Stellungsspiel wurden schlie\u00dflich mit dem 0:1 bestraft. <\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/163.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/163.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"344\" class=\"alignleft size-full wp-image-23619\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/163.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/163-300x229.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Es h\u00e4tte sogar noch schlimmer kommen k\u00f6nnen, wenn die Dresdner nur ein wenig zielstrebiger zu Sache gegangen w\u00e4ren. Immer wieder liefen die Rotationer dem Gegner hinterher, nutzten die R\u00e4ume nicht und verga\u00dfen das Zusammenspiel. Viel zu oft suchten sie den Weg durch die Mitte und verloren regelm\u00e4\u00dfig den Ball.<\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/172.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/172.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"249\" class=\"alignleft size-full wp-image-23620\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/172.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/172-300x166.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Aber pl\u00f6tzlich stand es 1:1. Eine der wenigen Chancen wurde von Can zum Ausgleich genutzt. Endlich setzten sich unsere Jungs konsequent durch, trieben den Ball bis zur Grundlinie und flankten vors Tor. Von den Dresdnern unfreiwillig verl\u00e4ngert kam der Ball zu Can, der kraftvoll und unhaltbar per Kopf vollendete.<br \/>\nRotation hatte sich zur\u00fcckgek\u00e4mpft und schien dem Gegner nun doch ebenb\u00fcrtig. <\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/181.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/181.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"266\" class=\"alignleft size-full wp-image-23621\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/181.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/181-300x177.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">Doch je l\u00e4nger das Spiel dauerte desto schwerer wurden die Beine und der Dresdner SC \u00fcbernahm wieder die Initiative. Schlie\u00dflich besiegelte kurz vor Abpfiff ein wundersch\u00f6n ausgef\u00fchrter Freisto\u00df die 1:2 Niederlage.<\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/192.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/192.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"185\" class=\"alignleft size-full wp-image-23622\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/192.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/192-300x123.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/20.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/20.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"650\" height=\"366\" class=\"alignleft size-full wp-image-23623\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/20.jpg 650w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/20-300x168.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><br \/>\n <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: x-large;\">SG Rotation \u2013 Wybrzeze Rewalski\t<\/span><\/strong><br \/>\n\n<table id=\"tablepress-38\" class=\"tablepress tablepress-id-38\">\n<tbody>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/211.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/211.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"650\" height=\"387\" class=\"alignleft size-full wp-image-23625\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/211.jpg 650w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/211-300x178.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><strong>Wenn die Jungs von Rotation das Turnier nicht schon fr\u00fchzeitig abhaken wollten, musste sich f\u00fcr das zweite Spiel einiges \u00e4ndern. Der Kritik vom Trainer folgten aufmunternde Worte und die Erinnerung an die erfolgreichen Spiele der vergangenen Saison<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/p>\n<p>\n<table id=\"tablepress-39\" class=\"tablepress tablepress-id-39 tbody-has-connected-cells\">\n<tbody>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\">Viel aggressiver, mit mehr Lauf-<br \/>\nbereitschaft und mit dem richtigen Blick f\u00fcr den Mitspieler begann unsere Mannschaft die zweite Partie. Sie lie\u00df Ball und Gegner laufen und waren viel pr\u00e4senter auf dem Platz als noch im Spiel zuvor. Die Abwehr fing sicher jeden Angriff ab, im Mittelfeld wurde jetzt gut kombiniert und der Angriff spielte die polnische Abwehr wiederholt schwindlig. Der Gegner von Wybrzeze Rewalski war den Rotationern in allen Belangen unterlegen.<\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/252.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/252.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"438\" class=\"alignleft size-full wp-image-23646\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/252.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/252-300x292.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Ein sch\u00f6ner Spielzug \u00fcber die linke Seite wurde schlie\u00dflich mit strammem Schuss von Severin zur 1:0-F\u00fchrung abgeschlossen. Endlich klappte das Stellungsspiel, wurden die R\u00e4ume genutzt und das gegnerische Geh\u00e4use ins Visier genommen. Und so sollte es weitergehen.<\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/232.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/232.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"216\" class=\"alignleft size-full wp-image-23642\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/232.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/232-300x144.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Zu bem\u00e4ngeln war jetzt nur die Chancenverwertung. Ein ums andere Mal verfehlte der Ball knapp das Tor oder der polnische Keeper rettete f\u00fcr seine Mannschaft. Aber Rotation lie\u00df nicht locker und vor allem nicht nach.<\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/241.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/241.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"334\" class=\"alignleft size-full wp-image-23645\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/241.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/241-300x222.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Schlie\u00dflich lief der Ball \u00fcber viele Stationen vor dem gegnerischen Strafraum durch die eigenen Reihen bis die L\u00fccke gefunden und genutzt wurde. Der letzte kurze Pass erreichte den besser postier-<br \/>\nten Mitspieler. Mit \u00dcbersicht und sch\u00f6nem Schuss war Ferdinand erfolgreich und sorgte f\u00fcr das 2:0. Nach kurzem Jubel wurde direkt nach dem Ansto\u00df wieder der Ball erobert. Wybrzeze Rewalski hatte gro\u00dfe M\u00fche den Angriffen der Rotationer stand zu halten.<\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/222.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/222.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"295\" class=\"alignleft size-full wp-image-23641\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/222.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/222-300x196.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Als schlie\u00dflich die Kr\u00e4fte der polnischen Jungs merklich nachlie\u00dfen, schaltete unsere Mannschaft noch mal einen Gang hoch. Mit kurzen sicheren P\u00e4ssen durchs Mittelfeld, ein letztes Zuspiel auf den freien St\u00fcrmer und es stand 3:0. Mit einem satten Schuss von der rechten Strafraumecke hatte Severin den Ball unhaltbar im linken oberen Toreck versenkt. <\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/281.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/281.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"240\" class=\"alignleft size-full wp-image-23649\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/281.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/281-300x160.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td colspan=\"2\" class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/311.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/311.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"650\" height=\"409\" class=\"alignleft size-full wp-image-23650\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/311.jpg 650w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/311-300x188.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<br \/>\n <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: x-large;\">SG Rotation \u2013 Diego Gryfice\t<\/span><\/strong><br \/>\n\n<table id=\"tablepress-40\" class=\"tablepress tablepress-id-40 tbody-has-connected-cells\">\n<tbody>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td colspan=\"2\" class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/321.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/321.jpg\" alt=\"\" title=\"32\" width=\"650\" height=\"317\" class=\"alignleft size-full wp-image-23652\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/321.jpg 650w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/321-300x146.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><strong>Diego Gryfice, der Gegner im dritten Spiel, hatte seine bisherigen beiden Partien gewonnen. Unsere Jungs waren also gewarnt. <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">. Nach st\u00fcrmischem Anfang sah es auch so aus, als wenn Rotation hier schnell den Torerfolg sucht und den Gegner nicht zum Zug kommen lassen will. Doch mit blitzschnellen Kontern brachte Diego Gryfice unsere Abwehr ein ums andere Mal in h\u00f6chste Verlegenheit. Genauso fiel dann auch das 0:1. Jetzt musste Rotation Moral beweisen.<\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/331.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/331.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"246\" class=\"alignleft size-full wp-image-23653\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/331.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/331-300x164.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Unerm\u00fcdlich trieben unsere Jungs den Ball nach vorne, doch die vielbeinige Abwehr und ein guter Torh\u00fcter schienen un\u00fcberwindlich. Dann endlich das 1:1. Severin hatte sich im Strafraum den n\u00f6tigen Platz verschafft und verwandelte einen Eckball per Kopf. Und jetzt wackelte der Gegner. <\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/341.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/341.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"282\" class=\"alignleft size-full wp-image-23654\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/341.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/341-300x188.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Auf der linken Seite versetzte Gavin immer wieder seine Gegenspieler und passte kurz in die Mitte. <\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/351.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/351.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"300\" class=\"alignleft size-full wp-image-23655\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/351.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/351-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Und von dort, acht Meter vor dem Tor, lie\u00df Aljoscha dem polnischen Keeper beim 2:1 keine Chance. Rotation hatte das Spiel gedreht,<\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/361.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/361.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"268\" class=\"alignleft size-full wp-image-23656\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/361.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/361-300x178.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">Aber Diego Gryfice gab sich nicht geschlagen. Unsere Abwehr sah bei den gegnerischen Kontern alles andere als solide aus. Eine scharf getretene Ecke prallte im Gewimmel vor dem Tor vom Kopf unseres Keepers ins Tor. Der Ausgleich f\u00fcr Gryfice fiel zwar gl\u00fccklich aber nicht unverdient.<\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/37.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/37.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"325\" class=\"alignleft size-full wp-image-23657\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/37.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/37-300x216.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">Und wieder ging ein Ruck durch die Mannschaft. Jeder Bewegung unserer Jungs war anzusehen, dass sie dieses Spiel unbedingt noch gewinnen wollten. Einen satten Weitschuss von Severin konnte der Torh\u00fcter nicht festhalten, die polnische Hintermannschaft bekam den Ball nicht aus dem Strafraum, sofort setzte Aljoscha energisch nach und vollendet aus kurzer Distanz zum 3:2. <\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wwp-content\/uploads\/2011\/06\/38.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/38.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"257\" class=\"alignleft size-full wp-image-23658\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/38.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/38-300x171.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">. Die letzten zwei Minuten des Spiels konnte Rotation den Ball in den eigenen Reihen behaupten und lie\u00df keine weiteren Angriffe des Gegners mehr zu. Dieser Sieg war hoch verdient, aber ein hartes St\u00fcck Arbeit.<\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/40.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/40.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"255\" class=\"alignleft size-full wp-image-23659\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/40.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/40-300x170.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td colspan=\"2\" class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/411.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/411.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"650\" height=\"514\" class=\"alignleft size-full wp-image-23660\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/411.jpg 650w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/411-300x237.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: x-large;\">SG Rotation \u2013 Fala Miedzyzdroje<\/span><\/strong><br \/>\n\n<table id=\"tablepress-41\" class=\"tablepress tablepress-id-41 tbody-has-connected-cells\">\n<tbody>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td colspan=\"2\" class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/421.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/421.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"650\" height=\"430\" class=\"alignleft size-full wp-image-23661\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/421.jpg 650w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/421-300x198.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Im letzten Spiel an diesem ersten Turniertag traf unser Team wieder auf eine polnische Mannschaft. Da unsere Jungs durchschnittlich einen halben Kopf gr\u00f6\u00dfer war als der Gegner, machte sich schon beim Auflaufen der Eindruck breit, dass diese Aufgabe l\u00f6sbar sein sollte.<\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/431.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/431.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"437\" class=\"alignleft size-full wp-image-23662\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/431.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/431-300x291.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Die folgenden 15 Minuten entwickelten sich f\u00fcr die Mann-<br \/>\nschaft von Fala Mied-<br \/>\nzyzdroje zu einer \u201eLehrstunde\u201c. Vielleicht war dieser Baltic-Cup \u00fcberhaupt erst das erste Turnier, in dem diese Mann-<br \/>\nschaft jemals gespielt hat. <br \/>\nDie polnischen Jungs liefen st\u00e4ndig hinter-<br \/>\nher und kamen kaum an den Ball. Fast im Minutentakt spielten sich die Rotationer Chancen heraus. Und so kam es dann Schlag auf Schlag:<br \/>\n<br \/>\nNach einem Eckball herrscht gro\u00dfes Durcheinander in der polnischen Abwehr. Severin fackelt nicht lange und zieht ein-<br \/>\nfach mal ab \u2013 1:0. <br \/>\nRotation erobert direkt nach dem Ansto\u00df den Ball und spielt steil in die Spitze. Dort lauert Severin und schlie\u00dft sofort ab \u2013 2:0.<br \/>\nAus etwa 15 Metern zirkelt Gavin einen Freisto\u00df unhaltbar f\u00fcr den polnischen Torh\u00fcter genau unter die Latte \u2013 3:0. <br \/>\nEin missgl\u00fcckter Ab-<br \/>\nschlag wird noch in der polnischen H\u00e4lfte abgefangen, auf halb-<br \/>\nrechts weitergeleitet und wieder verwandelt Severin  \u2013 4:0.<br \/>\nDiesmal kommt der Ball von rechts in den Strafraum, wo sich Ferdinand im R\u00fccken der Abwehr freigelau-<br \/>\nfen hat  \u2013 5:0.<br \/>\nEgal, ob Flanke oder Torschuss \u2013 das gro\u00dfe Durcheinander im Strafraum von Fala Miedzyzdroje gipfelt schlie\u00dflich in einem Eigentor \u2013 6:0.<br \/>\nWieder ger\u00e4t ein Ab-<br \/>\nschlag der Polen viel zu kurz. Can f\u00e4ngt den Ball ab und schlenzt ihn unhaltbar am Torh\u00fcter vorbei in den Kasten \u2013 7:0.<br \/>\nRotation f\u00e4ngt wieder einen Absto\u00df ab, ein genaues Zuspiel in die Spitze, abgelegt auf halbrechts; Severin verwandelt  direkt \u2013 8:0.<br \/>\nPS: Im Tor der Rota-<br \/>\ntioner stand Mathis und hatte im ganzen Spiel nicht eine einzige Ballber\u00fchrung.<br \/>\n<br \/>\n<\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/441.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/441.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"301\" class=\"alignleft size-full wp-image-23663\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/441.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/441-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a> <br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/451.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/451.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"144\" class=\"alignleft size-full wp-image-23664\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/451.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/451-300x96.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/461.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/461.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"178\" class=\"alignleft size-full wp-image-23665\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/461.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/461-300x118.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/47.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/47.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"113\" class=\"alignleft size-full wp-image-23666\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/47.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/47-300x75.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/49.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/49.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"203\" class=\"alignleft size-full wp-image-23667\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/49.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/49-300x135.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/56.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/56.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"203\" class=\"alignleft size-full wp-image-23682\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/56.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/56-300x135.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/522.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/522.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"450\" height=\"402\" class=\"alignleft size-full wp-image-23687\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/522.jpg 450w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/522-300x268.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td colspan=\"2\" class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/50.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/50.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"650\" height=\"401\" class=\"alignleft size-full wp-image-23668\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/50.jpg 650w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/50-300x185.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: x-large;\">Halbzeit<\/span><\/strong><br \/>\n<br \/>\nNach etwas schwerf\u00e4lligem Start endete dieser erste Turniertag mit drei Siegen und nur einer Niederlage f\u00fcr Rotation doch recht erfolgreich. Aber jetzt rief der Strand und eine nur 18\u00b0C-kalte Ostsee konnte unsere Kicker nicht vom Baden abhalten. Statt Ausruhen und \u201ekraft-tanken\u201c waren Toben, Schwimmen und Tauchen angesagt \u2013 als h\u00e4tten die Jungs nicht eben erst vier schwere Spiele in den Beinen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/511.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/511.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"650\" height=\"1041\" class=\"alignleft size-full wp-image-23670\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/511.jpg 650w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/511-187x300.jpg 187w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/511-639x1024.jpg 639w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/531.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/531.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"650\" height=\"398\" class=\"alignleft size-full wp-image-23671\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/531.jpg 650w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/531-300x183.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/541.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/541.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"650\" height=\"379\" class=\"alignleft size-full wp-image-23672\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/541.jpg 650w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/541-300x174.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/551.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/551.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"650\" height=\"960\" class=\"alignleft size-full wp-image-23673\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/551.jpg 650w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/551-203x300.jpg 203w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><br \/>\n <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp; <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp; <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: x-large;\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?page_id=23742\"> Hier gehts zum Bericht \u00fcber den 2. Tag des  Baltic-Cup 2011 <\/a><\/span><br \/>\n <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?page_id=2742\"> Zur\u00fcck zur Hauptseite \u201cRolle, rolle \u2013 Rotation!\u201d<\/a><\/h3>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>von Alexander Buchs (Text) und Dirk Grabowski (Fotos) Es geht los Der erste Tag &nbsp; SG Rotation \u2013 Dresdner SC &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; SG Rotation \u2013 Wybrzeze Rewalski &nbsp; SG Rotation \u2013 Diego Gryfice &nbsp; SG Rotation \u2013 Fala Miedzyzdroje &nbsp; Halbzeit Nach etwas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":2742,"menu_order":15445,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-23577","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"von Alexander Buchs (Text) und Dirk Grabowski (Fotos) Freitagmittag in Prenzlauer Berg. Ein Berg Koffer und zw\u00f6lf aufgedrehte Jungs der 1. F-Jugend von Rotation warten vor dem Teschplatz auf ihren Bus. Mit ihnen warten kaum weniger aufgeregt ein paar Eltern und Geschwister sowie eine Mannschaft der B-Jugend auf die Abfahrt. Das Ziel der Fahrt ist\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?page_id=23577\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Baltic-Cup 2011 in Kamien Pomorski (Polen) | Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"von Alexander Buchs (Text) und Dirk Grabowski (Fotos) Freitagmittag in Prenzlauer Berg. Ein Berg Koffer und zw\u00f6lf aufgedrehte Jungs der 1. F-Jugend von Rotation warten vor dem Teschplatz auf ihren Bus. Mit ihnen warten kaum weniger aufgeregt ein paar Eltern und Geschwister sowie eine Mannschaft der B-Jugend auf die Abfahrt. Das Ziel der Fahrt ist\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?page_id=23577\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:app_id\" content=\"255323154562210\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:admins\" content=\"142414469105895\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"353\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"237\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-06-18T08:07:38+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-06-20T15:26:58+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prenzlstimme\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PrenzlStimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Baltic-Cup 2011 in Kamien Pomorski (Polen) | Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"von Alexander Buchs (Text) und Dirk Grabowski (Fotos) Freitagmittag in Prenzlauer Berg. Ein Berg Koffer und zw\u00f6lf aufgedrehte Jungs der 1. F-Jugend von Rotation warten vor dem Teschplatz auf ihren Bus. Mit ihnen warten kaum weniger aufgeregt ein paar Eltern und Geschwister sowie eine Mannschaft der B-Jugend auf die Abfahrt. Das Ziel der Fahrt ist\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PrenzlStimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?page_id=23577#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?page_id=30175#listItem\",\"name\":\"Archiv Sonderseiten\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?page_id=30175#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archiv Sonderseiten\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?page_id=30175\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?page_id=2742#listItem\",\"name\":\"&#8222;Rolle, rolle &#8211; Rotation!&#8220; Saison 2010\\\/2011\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?page_id=2742#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"&#8222;Rolle, rolle &#8211; Rotation!&#8220; Saison 2010\\\/2011\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?page_id=2742\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?page_id=23577#listItem\",\"name\":\"Baltic-Cup 2011 in Kamien Pomorski (Polen)\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?page_id=30175#listItem\",\"name\":\"Archiv Sonderseiten\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?page_id=23577#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Baltic-Cup 2011 in Kamien Pomorski (Polen)\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?page_id=2742#listItem\",\"name\":\"&#8222;Rolle, rolle &#8211; Rotation!&#8220; Saison 2010\\\/2011\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\",\"name\":\"Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/logo1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?page_id=23577\\\/#organizationLogo\",\"width\":781,\"height\":444},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?page_id=23577\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/PrenzlStimme\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?page_id=23577#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?page_id=23577\",\"name\":\"Baltic-Cup 2011 in Kamien Pomorski (Polen) | Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"von Alexander Buchs (Text) und Dirk Grabowski (Fotos) Freitagmittag in Prenzlauer Berg. Ein Berg Koffer und zw\\u00f6lf aufgedrehte Jungs der 1. F-Jugend von Rotation warten vor dem Teschplatz auf ihren Bus. Mit ihnen warten kaum weniger aufgeregt ein paar Eltern und Geschwister sowie eine Mannschaft der B-Jugend auf die Abfahrt. Das Ziel der Fahrt ist\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?page_id=23577#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2011-06-18T10:07:38+02:00\",\"dateModified\":\"2011-06-20T17:26:58+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/\",\"name\":\"Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Baltic-Cup 2011 in Kamien Pomorski (Polen) | Prenzlberger Stimme","description":"von Alexander Buchs (Text) und Dirk Grabowski (Fotos) Freitagmittag in Prenzlauer Berg. Ein Berg Koffer und zw\u00f6lf aufgedrehte Jungs der 1. F-Jugend von Rotation warten vor dem Teschplatz auf ihren Bus. Mit ihnen warten kaum weniger aufgeregt ein paar Eltern und Geschwister sowie eine Mannschaft der B-Jugend auf die Abfahrt. Das Ziel der Fahrt ist","canonical_url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?page_id=23577","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?page_id=23577#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?page_id=30175#listItem","name":"Archiv Sonderseiten"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?page_id=30175#listItem","position":2,"name":"Archiv Sonderseiten","item":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?page_id=30175","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?page_id=2742#listItem","name":"&#8222;Rolle, rolle &#8211; Rotation!&#8220; Saison 2010\/2011"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?page_id=2742#listItem","position":3,"name":"&#8222;Rolle, rolle &#8211; Rotation!&#8220; Saison 2010\/2011","item":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?page_id=2742","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?page_id=23577#listItem","name":"Baltic-Cup 2011 in Kamien Pomorski (Polen)"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?page_id=30175#listItem","name":"Archiv Sonderseiten"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?page_id=23577#listItem","position":4,"name":"Baltic-Cup 2011 in Kamien Pomorski (Polen)","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?page_id=2742#listItem","name":"&#8222;Rolle, rolle &#8211; Rotation!&#8220; Saison 2010\/2011"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization","name":"Prenzlberger Stimme","description":"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo1.jpg","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?page_id=23577\/#organizationLogo","width":781,"height":444},"image":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?page_id=23577\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/twitter.com\/PrenzlStimme"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?page_id=23577#webpage","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?page_id=23577","name":"Baltic-Cup 2011 in Kamien Pomorski (Polen) | Prenzlberger Stimme","description":"von Alexander Buchs (Text) und Dirk Grabowski (Fotos) Freitagmittag in Prenzlauer Berg. Ein Berg Koffer und zw\u00f6lf aufgedrehte Jungs der 1. F-Jugend von Rotation warten vor dem Teschplatz auf ihren Bus. Mit ihnen warten kaum weniger aufgeregt ein paar Eltern und Geschwister sowie eine Mannschaft der B-Jugend auf die Abfahrt. Das Ziel der Fahrt ist","inLanguage":"de-DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?page_id=23577#breadcrumblist"},"datePublished":"2011-06-18T10:07:38+02:00","dateModified":"2011-06-20T17:26:58+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#website","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/","name":"Prenzlberger Stimme","description":"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg","inLanguage":"de-DE","publisher":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization"}}]},"og:locale":"de_DE","og:site_name":"Prenzlberger Stimme","og:type":"article","og:title":"Baltic-Cup 2011 in Kamien Pomorski (Polen) | Prenzlberger Stimme","og:description":"von Alexander Buchs (Text) und Dirk Grabowski (Fotos) Freitagmittag in Prenzlauer Berg. Ein Berg Koffer und zw\u00f6lf aufgedrehte Jungs der 1. F-Jugend von Rotation warten vor dem Teschplatz auf ihren Bus. Mit ihnen warten kaum weniger aufgeregt ein paar Eltern und Geschwister sowie eine Mannschaft der B-Jugend auf die Abfahrt. Das Ziel der Fahrt ist","og:url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?page_id=23577","fb:app_id":"255323154562210","fb:admins":"142414469105895","og:image":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg","og:image:width":353,"og:image:height":237,"article:published_time":"2011-06-18T08:07:38+00:00","article:modified_time":"2011-06-20T15:26:58+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prenzlstimme\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@PrenzlStimme","twitter:title":"Baltic-Cup 2011 in Kamien Pomorski (Polen) | Prenzlberger Stimme","twitter:description":"von Alexander Buchs (Text) und Dirk Grabowski (Fotos) Freitagmittag in Prenzlauer Berg. Ein Berg Koffer und zw\u00f6lf aufgedrehte Jungs der 1. F-Jugend von Rotation warten vor dem Teschplatz auf ihren Bus. Mit ihnen warten kaum weniger aufgeregt ein paar Eltern und Geschwister sowie eine Mannschaft der B-Jugend auf die Abfahrt. Das Ziel der Fahrt ist","twitter:creator":"@PrenzlStimme","twitter:image":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"23577","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-01-11 23:28:08","updated":"2026-09-09 21:14:53","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"truseo":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/23577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23577"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/23577\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}