{"id":104999,"date":"2016-08-18T18:13:37","date_gmt":"2016-08-18T16:13:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.prenzlberger-stimme.de\/?p=104999"},"modified":"2016-11-11T01:20:47","modified_gmt":"2016-11-11T00:20:47","slug":"spatenstechen-fuer-vierfeldhalle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=104999","title":{"rendered":"Spatenstechen f\u00fcr Vierfeldhalle"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sporthalle-bonhoeffer.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sporthalle-bonhoeffer.jpg\" alt=\"sporthalle bonhoeffer\" width=\"670\" height=\"421\" class=\"alignleft size-full wp-image-105000\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sporthalle-bonhoeffer.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sporthalle-bonhoeffer-300x189.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/a><\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ein Spaten ist gut zu gebrauchen, wenn man Erdreich umgraben oder ausheben will. F\u00fcr das Aufbrechen von Beton hingegen ist er weniger geeignet. Und wenn man  das Grabewerkzeug trotzdem schwingen will? Dann sch\u00fcttet man halt ein wenig Sand auf den Beton \u2013 und schon kann man zumindest so tun, als ob\u2026<br \/>\nDas klingt zwar etwas gaga, ist aber auch nicht weniger wirr, als ein \u201eerster Spatenstich\u201c f\u00fcr ein Bauvorhaben, dessen Arbeiten schon l\u00e4ngst im Gange sind. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh3-300x214.jpg\" alt=\"sh3\" width=\"300\" height=\"214\" class=\"alignright size-medium wp-image-105013\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh3-300x214.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh3.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Beides konnte man heute (Mittwoch) Vormittag auf dem Grundst\u00fcck Dietrich-Bonhoeffer-Stra\u00dfe 6-9 betrachten, als das Bezirksamt die dort bereits begonnenen Bauarbeiten zur lange umk\u00e4mpfte Sporthalle offiziell w\u00fcrdigte.<\/p>\n<p>Der Neubau ist der zweite Bauabschnitt des Projekts \u201eDenkmalgerechte Instandsetzung des Schulstandortes Pasteurstra\u00dfe 7 \u2013 11 und Neubau einer Sporthalle Dietrich-Bonhoeffer-Stra\u00dfe 6 \u2013 9\u201c. Das Konzept des Projektes wurde im bereits Jahr 2010 vom Sanierungstr\u00e4ger S.T.E.R.N. in einer Machbarkeitsstudie entwickelt und 2012 vom Bezirksamt mit der Erstellung eines  Bebauungsplans  beschlossen. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh2-300x191.jpg\" alt=\"sh2\" width=\"300\" height=\"191\" class=\"alignleft size-medium wp-image-105015\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh2-300x191.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh2.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Dass es dennoch f\u00fcnf Jahre bis zum Baubeginn dauerte, lag nicht am Bezirk, sondern an dem Eigent\u00fcmer eines Grundst\u00fcckes, der &#8211; im Nebenhaus wohnend &#8211; um seiner Ruhe und der g\u00fcnstigen Parkm\u00f6glichkeit willen partout nicht verkaufen wollte und im Kiez gegen den Bau der Sporthalle mobil machte.<br \/>\nErst eine beachtliche<a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=99371\"> 180-Grad-Wende des Eigent\u00fcmers<\/a> im vergangenen Jahr machte den Weg f\u00fcr die Halle, die nicht nur f\u00fcr die Schule in der Pasteurstra\u00dfe 7, sondern auch die Sch\u00fcler der Homer- und der Felix-Mendelssohn-Bartholdy-Schule ben\u00f6tigt wird, frei. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh4-300x212.jpg\" alt=\"sh4\" width=\"300\" height=\"212\" class=\"alignright size-medium wp-image-105017\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh4-300x212.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh4.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>So entsteht nun in der Baul\u00fccke der Dietrich-Bonhoeffer-Stra\u00dfe eine \u201egestapelte\u201c Vierfeld-Sporthalle, die die H\u00f6he der dort stehende Wohnh\u00e4user erreichen wird. Es wird drei barrierefreie \u00dcberg\u00e4nge zwischen dem historischen Altbau aus dem Jahr 1910 und dem Neubau der Sporthalle geben. Neben der Sporthalle, auf dem Grundst\u00fcck Dietrich-Bonhoeffer-Str. 9, ist eine begr\u00fcnte Freifl\u00e4che geplant.<br \/>\nDie Kosten f\u00fcr die Sanierung und den Umbau der Schule betragen 19,8 Millionen Euro. F\u00fcr den Sporthallenneubau sind 10,9 Millionen veranschlagt. Die Fertigstellung des Schulgeb\u00e4udes ist f\u00fcr Mai 2017 geplant, die Halle soll im ersten Quartal 2019 fertig sein.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\nDann wird es voraussichtlich die n\u00e4chsten Probleme geben. Denn selbstverst\u00e4ndlich sollte die Halle nicht nur f\u00fcr den Schul-, sondern auch f\u00fcr den Vereinssport offenstehen. Hier allerdings steht zu bef\u00fcrchten, dass Anwohner, die um ihre Ruhe bangen,  laut dagegen Einspruch erheben werden.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Impressionen vom &#8222;Spatenstich&#8220;<\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh5.jpg\" alt=\"sh5\" width=\"670\" height=\"471\" class=\"alignright size-full wp-image-105020\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh5.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh5-300x211.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh6.jpg\" alt=\"sh6\" width=\"670\" height=\"405\" class=\"alignright size-full wp-image-105021\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh6.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh6-300x181.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh6-100x60.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh8.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh8.jpg\" alt=\"sh8\" width=\"670\" height=\"447\" class=\"alignright size-full wp-image-105023\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh8.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh8-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9z.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9z.jpg\" alt=\"sh9z\" width=\"670\" height=\"456\" class=\"alignleft size-full wp-image-105034\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9z.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9z-300x204.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh7.jpg\" alt=\"sh7\" width=\"670\" height=\"468\" class=\"alignleft size-full wp-image-105022\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh7.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh7-300x210.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9.jpg\" alt=\"sh9\" width=\"670\" height=\"500\" class=\"alignleft size-full wp-image-105024\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9-300x224.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9a.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9a.jpg\" alt=\"sh9a\" width=\"670\" height=\"457\" class=\"alignleft size-full wp-image-105025\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9a.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9a-300x205.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9b.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9b.jpg\" alt=\"sh9b\" width=\"670\" height=\"517\" class=\"alignleft size-full wp-image-105026\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9b.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9b-300x231.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9c.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9c.jpg\" alt=\"sh9c\" width=\"670\" height=\"393\" class=\"alignleft size-full wp-image-105027\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9c.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9c-300x176.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9c-100x60.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9d.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9d.jpg\" alt=\"sh9d\" width=\"670\" height=\"445\" class=\"alignleft size-full wp-image-105028\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9d.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9d-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9f.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9f.jpg\" alt=\"sh9f\" width=\"670\" height=\"565\" class=\"alignleft size-full wp-image-105030\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9f.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9f-300x253.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9e.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9e.jpg\" alt=\"sh9e\" width=\"670\" height=\"471\" class=\"alignleft size-full wp-image-105029\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9e.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9e-300x211.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9g.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9g.jpg\" alt=\"sh9g\" width=\"670\" height=\"400\" class=\"alignleft size-full wp-image-105031\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9g.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9g-300x179.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9g-100x60.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9h.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9h.jpg\" alt=\"sh9h\" width=\"670\" height=\"402\" class=\"alignleft size-full wp-image-105032\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9h.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9h-300x180.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sh9h-100x60.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #800000;\"><strong>Weitere Artikel zum Thema:<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=99371 \">Grundst\u00fcckseigner wechselte die Seite \u2013 Sporthalle Bonhoeffer-Stra\u00dfe kann gebaut werden<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=76400 \">Prenzlauer Berger Schulsporthallen: Einmal Richtfest, einmal Klage<\/a><\/h3>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Ein Spaten ist gut zu gebrauchen, wenn man Erdreich umgraben oder ausheben will. F\u00fcr das Aufbrechen von Beton hingegen ist er weniger geeignet. Und wenn man das Grabewerkzeug trotzdem schwingen will? Dann sch\u00fcttet man halt ein wenig Sand auf den Beton \u2013 und schon kann man zumindest so tun, als ob\u2026 Das klingt zwar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":105000,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[612,1976,3139,40,2468,3140,468,1689],"class_list":["post-104999","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bauenwohnen","tag-baubeginn","tag-dietrich-bonhoeffer-strasse","tag-pasteurstrasse","tag-prenzlauer-berg","tag-schule","tag-schulsporthalle","tag-sporthalle","tag-top"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Ein Spaten ist gut zu gebrauchen, wenn man Erdreich umgraben oder ausheben will. F\u00fcr das Aufbrechen von Beton hingegen ist er weniger geeignet. Und wenn man das Grabewerkzeug trotzdem schwingen will? Dann sch\u00fcttet man halt ein wenig Sand auf den Beton \u2013 und schon kann man zumindest so tun, als ob\u2026 Das klingt zwar\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"von ODK\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"baubeginn,dietrich-bonhoeffer-stra\u00dfe,pasteurstra\u00dfe,prenzlauer berg,schule,schulsporthalle,sporthalle,top,bauen&amp;wohnen\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=104999\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Spatenstechen f\u00fcr Vierfeldhalle | Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Ein Spaten ist gut zu gebrauchen, wenn man Erdreich umgraben oder ausheben will. F\u00fcr das Aufbrechen von Beton hingegen ist er weniger geeignet. Und wenn man das Grabewerkzeug trotzdem schwingen will? Dann sch\u00fcttet man halt ein wenig Sand auf den Beton \u2013 und schon kann man zumindest so tun, als ob\u2026 Das klingt zwar\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=104999\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:app_id\" content=\"255323154562210\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:admins\" content=\"142414469105895\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"353\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"237\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-18T16:13:37+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-11-11T00:20:47+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prenzlstimme\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PrenzlStimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Spatenstechen f\u00fcr Vierfeldhalle | Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Ein Spaten ist gut zu gebrauchen, wenn man Erdreich umgraben oder ausheben will. F\u00fcr das Aufbrechen von Beton hingegen ist er weniger geeignet. Und wenn man das Grabewerkzeug trotzdem schwingen will? Dann sch\u00fcttet man halt ein wenig Sand auf den Beton \u2013 und schon kann man zumindest so tun, als ob\u2026 Das klingt zwar\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PrenzlStimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=104999#article\",\"name\":\"Spatenstechen f\\u00fcr Vierfeldhalle | Prenzlberger Stimme\",\"headline\":\"Spatenstechen f\\u00fcr Vierfeldhalle\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/sporthalle-bonhoeffer.jpg\",\"width\":670,\"height\":421},\"datePublished\":\"2016-08-18T18:13:37+02:00\",\"dateModified\":\"2016-11-11T01:20:47+01:00\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=104999#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=104999#webpage\"},\"articleSection\":\"Bauen&amp;Wohnen, Baubeginn, Dietrich-Bonhoeffer-Stra\\u00dfe, Pasteurstra\\u00dfe, Prenzlauer Berg, Schule, Schulsporthalle, Sporthalle, top\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=104999#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=27#listItem\",\"name\":\"Bauen&amp;Wohnen\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=27#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bauen&amp;Wohnen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=27\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=104999#listItem\",\"name\":\"Spatenstechen f\\u00fcr Vierfeldhalle\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=104999#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Spatenstechen f\\u00fcr Vierfeldhalle\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=27#listItem\",\"name\":\"Bauen&amp;Wohnen\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\",\"name\":\"Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/logo1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=104999\\\/#organizationLogo\",\"width\":781,\"height\":444},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=104999\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/PrenzlStimme\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1\",\"name\":\"von ODK\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=104999#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d59ba9689df7ab471907727acebd5c918a4a6cf9f6f448d5f4642b1c43e8a94d?s=96&r=x\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"von ODK\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=104999#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=104999\",\"name\":\"Spatenstechen f\\u00fcr Vierfeldhalle | Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"Ein Spaten ist gut zu gebrauchen, wenn man Erdreich umgraben oder ausheben will. F\\u00fcr das Aufbrechen von Beton hingegen ist er weniger geeignet. Und wenn man das Grabewerkzeug trotzdem schwingen will? Dann sch\\u00fcttet man halt ein wenig Sand auf den Beton \\u2013 und schon kann man zumindest so tun, als ob\\u2026 Das klingt zwar\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=104999#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/sporthalle-bonhoeffer.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=104999\\\/#mainImage\",\"width\":670,\"height\":421},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=104999#mainImage\"},\"datePublished\":\"2016-08-18T18:13:37+02:00\",\"dateModified\":\"2016-11-11T01:20:47+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/\",\"name\":\"Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Spatenstechen f\u00fcr Vierfeldhalle | Prenzlberger Stimme","description":"Ein Spaten ist gut zu gebrauchen, wenn man Erdreich umgraben oder ausheben will. F\u00fcr das Aufbrechen von Beton hingegen ist er weniger geeignet. Und wenn man das Grabewerkzeug trotzdem schwingen will? Dann sch\u00fcttet man halt ein wenig Sand auf den Beton \u2013 und schon kann man zumindest so tun, als ob\u2026 Das klingt zwar","canonical_url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=104999","robots":"max-image-preview:large","keywords":"baubeginn,dietrich-bonhoeffer-stra\u00dfe,pasteurstra\u00dfe,prenzlauer berg,schule,schulsporthalle,sporthalle,top,bauen&amp;wohnen","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=104999#article","name":"Spatenstechen f\u00fcr Vierfeldhalle | Prenzlberger Stimme","headline":"Spatenstechen f\u00fcr Vierfeldhalle","author":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sporthalle-bonhoeffer.jpg","width":670,"height":421},"datePublished":"2016-08-18T18:13:37+02:00","dateModified":"2016-11-11T01:20:47+01:00","inLanguage":"de-DE","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=104999#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=104999#webpage"},"articleSection":"Bauen&amp;Wohnen, Baubeginn, Dietrich-Bonhoeffer-Stra\u00dfe, Pasteurstra\u00dfe, Prenzlauer Berg, Schule, Schulsporthalle, Sporthalle, top"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=104999#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=27#listItem","name":"Bauen&amp;Wohnen"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=27#listItem","position":2,"name":"Bauen&amp;Wohnen","item":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=27","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=104999#listItem","name":"Spatenstechen f\u00fcr Vierfeldhalle"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=104999#listItem","position":3,"name":"Spatenstechen f\u00fcr Vierfeldhalle","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=27#listItem","name":"Bauen&amp;Wohnen"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization","name":"Prenzlberger Stimme","description":"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo1.jpg","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=104999\/#organizationLogo","width":781,"height":444},"image":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=104999\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/twitter.com\/PrenzlStimme"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1","name":"von ODK","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=104999#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d59ba9689df7ab471907727acebd5c918a4a6cf9f6f448d5f4642b1c43e8a94d?s=96&r=x","width":96,"height":96,"caption":"von ODK"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=104999#webpage","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=104999","name":"Spatenstechen f\u00fcr Vierfeldhalle | Prenzlberger Stimme","description":"Ein Spaten ist gut zu gebrauchen, wenn man Erdreich umgraben oder ausheben will. F\u00fcr das Aufbrechen von Beton hingegen ist er weniger geeignet. Und wenn man das Grabewerkzeug trotzdem schwingen will? Dann sch\u00fcttet man halt ein wenig Sand auf den Beton \u2013 und schon kann man zumindest so tun, als ob\u2026 Das klingt zwar","inLanguage":"de-DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=104999#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sporthalle-bonhoeffer.jpg","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=104999\/#mainImage","width":670,"height":421},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=104999#mainImage"},"datePublished":"2016-08-18T18:13:37+02:00","dateModified":"2016-11-11T01:20:47+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#website","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/","name":"Prenzlberger Stimme","description":"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg","inLanguage":"de-DE","publisher":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization"}}]},"og:locale":"de_DE","og:site_name":"Prenzlberger Stimme","og:type":"article","og:title":"Spatenstechen f\u00fcr Vierfeldhalle | Prenzlberger Stimme","og:description":"Ein Spaten ist gut zu gebrauchen, wenn man Erdreich umgraben oder ausheben will. F\u00fcr das Aufbrechen von Beton hingegen ist er weniger geeignet. Und wenn man das Grabewerkzeug trotzdem schwingen will? Dann sch\u00fcttet man halt ein wenig Sand auf den Beton \u2013 und schon kann man zumindest so tun, als ob\u2026 Das klingt zwar","og:url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=104999","fb:app_id":"255323154562210","fb:admins":"142414469105895","og:image":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg","og:image:width":353,"og:image:height":237,"article:published_time":"2016-08-18T16:13:37+00:00","article:modified_time":"2016-11-11T00:20:47+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prenzlstimme\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@PrenzlStimme","twitter:title":"Spatenstechen f\u00fcr Vierfeldhalle | Prenzlberger Stimme","twitter:description":"Ein Spaten ist gut zu gebrauchen, wenn man Erdreich umgraben oder ausheben will. F\u00fcr das Aufbrechen von Beton hingegen ist er weniger geeignet. Und wenn man das Grabewerkzeug trotzdem schwingen will? Dann sch\u00fcttet man halt ein wenig Sand auf den Beton \u2013 und schon kann man zumindest so tun, als ob\u2026 Das klingt zwar","twitter:creator":"@PrenzlStimme","twitter:image":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"104999","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-01-11 23:28:05","updated":"2026-09-10 02:02:52","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"truseo":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/104999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=104999"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/104999\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/105000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=104999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=104999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=104999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}