{"id":110509,"date":"2017-03-09T23:18:04","date_gmt":"2017-03-09T22:18:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.prenzlberger-stimme.de\/?p=110509"},"modified":"2018-02-07T16:54:41","modified_gmt":"2018-02-07T15:54:41","slug":"muf-das-ende-und-der-anfang-der-welt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=110509","title":{"rendered":"MUF! &#8211; Das Ende und der Anfang der Welt"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/buch1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/buch1.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"472\" class=\"alignleft size-full wp-image-110511\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/buch1.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/buch1-300x211.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/a><\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Es gibt im Leben so Schleudertraumagefahrensituationen \u2013 einfach nur deshalb, weil der innere Zwang zum heftigen Kopfsch\u00fctteln nicht mehr zu beherrschen ist.<br \/>\nDas ist unter anderem fast immer dann der Fall, wenn Politik und Verwaltung sich als Wort- und Sprachsch\u00f6pfer bet\u00e4tigen.<\/p>\n<p>Als der Regierende B\u00fcrgermeister Michael M\u00fcller im Sommer vergangenen Jahres bei einer gro\u00df angek\u00fcndigten  \u201eB\u00fcrgerdiskussion\u201c in Pankow (Anwesend: Zw\u00f6lf von knapp 400.000 Pankower Einwohnern) verriet, dass das Pseudowort \u201eTempohome\u201c eine Erfindung seiner Verwaltung ist, weil das Wort  \u201eContainer\u201c so negativ kl\u00e4nge.<br \/>\nDass dieses vermeintliche englische Wort, das der Autor dieser Zeilen in keinem englischen W\u00f6rterbuch finden konnte, eigentlich \u201eschnelles Zuhause\u201c im Sinne von Geschwindigkeit bedeuten m\u00fcsste\u2026 \u2013 naja.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/muf2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/muf2-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"alignright size-medium wp-image-110519\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/muf2-300x200.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/muf2.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Oder: Als w\u00e4re der verwaltungsoffizielle Begriff \u201eModulare Unterkunft f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge\u201c nicht schon Unget\u00fcm genug, gibts daf\u00fcr dann noch extra eine verschandelnde Abk\u00fcrzung: MuF.<\/p>\n<p>Das zweite \u201eF\u201c schreibt man da zwar nicht, aber gesprochen wird aber es schon \u2013 und schon verwandelt sich ein solches Geb\u00e4ude im Kopf des Rezipienten zu einer muffigen Angelegenheit.<\/p>\n<p>Wenn nicht sogar zu einer m\u00fcffelnden.<\/p>\n<p>Am Donnerstag gab es nun das Richtfest f\u00fcr die Modularunterkunft in der Bucher Wollfgang-Heinz-Stra\u00dfe. Die Besucher konnten bei einem Rundgang durch eines der Module feststellen, dass die \u201eMUFs\u201c sind viel besser, als sie sich anh\u00f6ren. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/muf3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/muf3-300x187.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"187\" class=\"alignleft size-medium wp-image-110524\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/muf3-300x187.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/muf3.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u00c4u\u00dferlich ein \u201enormaler\u201c Neubau, bestehen seine Besonderheiten erstens in darin, dass dass das Ged\u00e4ude \u2013 wie der Name schon sagt \u2013 aus unterschiedlich zusammenf\u00fcgbaren Modulen gebaut wurde.<br \/>\nEine tragende Betonau\u00dfenwand l\u00e4sst im Innern des Hause auch nach der Fertigstellung fast alle erdenklichen Grundriss\u00e4nderungen zu, so dass ein solches Haus auch neuen Nutzungen \u2013 etwa als Studentenheimen oder aber auch ganz normalen Wohnungen unterschiedlicher Gr\u00f6\u00dfen \u2013 umgebaut werden kann.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<h4> Durch variable Grundrisse f\u00fcr andere Nutzung geeignet<\/h4>\n<p>Ein Haus-Modul verf\u00fcgt \u00fcber eine Fl\u00e4che von 19 mal 19 Metern. Die zuk\u00fcnftigen Bucher Gemeinschaftsunterkunft besteht aus zwei Bl\u00f6cken von  einmal vier und einmal zwei Hausmodulen, die aneinandergef\u00fcgt wie ein normaler H\u00e4userblock erscheinen. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/muf4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/muf4-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"alignright size-medium wp-image-110527\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/muf4-300x200.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/muf4-768x511.jpg 768w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/muf4-670x446.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/muf4.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Jedes Modul hat seinen seperaten Eingang Auf jeder Moduletage werden 15 Personen wohnen, f\u00fcr sie gibt es jeweils eine Gemeinschaftsk\u00fcche sowie Waschr\u00e4ume.  <\/p>\n<p>Als drittes Bauteil steht auf dem Areal ein zweist\u00f6ckiges Funktionsgeb\u00e4ude \u2013 auch ein Modul, in dem unter anderem die Heizungsanlage  und die Verwaltung untergebracht werden. Rund 450 Menschen werden hier nach der Fertigstellung Quartier nehmen k\u00f6nnen.<br \/>\nGanz in der N\u00e4he, am Lindenberger Weg, ist ein weiterer Modulkomplex geplant, der Ende dieses Jahres einzugsfertig sein soll. <\/p>\n<p>Ach ja, die Verwaltungslyrik.<\/p>\n<p>Es geh\u00f6rt zu jedem Richtfest mit dazu, dass allerlei Leute allerlei bedeutsame Dinge sagen. Unter anderem nahm auch die Pr\u00e4sidentin des Landesamtes f\u00fcr Fl\u00fcchtlingsangelegenheiten Claudia Langeheine das Wort. Sie nahm die h\u00e4ufig ge\u00e4u\u00dferte Kritik auf, dass  Unterk\u00fcnfte wie jene in Buch am oft am \u201eam Ende der Welt\u201c, also am  Rande der Stadt hingestellt werden.<br \/>\nIn diesem Fall, so  Claudia Langeheine, w\u00e4re es \u201enicht das Ende der Welt, sondern der Anfang der Welt\u201c, von dem die Fl\u00fcchtlinge in ein neues Leben treten.<\/p>\n<p>So kann man sich zweifelhafte Standortentscheidungen nat\u00fcrlich auch sch\u00f6nreden<br \/>\n <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Es gibt im Leben so Schleudertraumagefahrensituationen \u2013 einfach nur deshalb, weil der innere Zwang zum heftigen Kopfsch\u00fctteln nicht mehr zu beherrschen ist. Das ist unter anderem fast immer dann der Fall, wenn Politik und Verwaltung sich als Wort- und Sprachsch\u00f6pfer bet\u00e4tigen. Als der Regierende B\u00fcrgermeister Michael M\u00fcller im Sommer vergangenen Jahres bei einer gro\u00df [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":110511,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[27,533],"tags":[1982,1834,2770,95,2202,652,1689,2586,3607],"class_list":["post-110509","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bauenwohnen","category-soziales","tag-berlin-buch","tag-fluechtlinge","tag-muf","tag-pankow","tag-refugees","tag-richtfest","tag-top","tag-unterkunft","tag-wolfgang-heinz-strasse"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Es gibt im Leben so Schleudertraumagefahrensituationen \u2013 einfach nur deshalb, weil der innere Zwang zum heftigen Kopfsch\u00fctteln nicht mehr zu beherrschen ist. Das ist unter anderem fast immer dann der Fall, wenn Politik und Verwaltung sich als Wort- und Sprachsch\u00f6pfer bet\u00e4tigen. Als der Regierende B\u00fcrgermeister Michael M\u00fcller im Sommer vergangenen Jahres bei einer gro\u00df\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"von ODK\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"berlin-buch,fl\u00fcchtlinge,muf,pankow,refugees,richtfest,top,unterkunft,wolfgang-heinz-stra\u00dfe,bauen&amp;wohnen,soziales\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=110509\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"MUF! \u2013 Das Ende und der Anfang der Welt | Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Es gibt im Leben so Schleudertraumagefahrensituationen \u2013 einfach nur deshalb, weil der innere Zwang zum heftigen Kopfsch\u00fctteln nicht mehr zu beherrschen ist. Das ist unter anderem fast immer dann der Fall, wenn Politik und Verwaltung sich als Wort- und Sprachsch\u00f6pfer bet\u00e4tigen. Als der Regierende B\u00fcrgermeister Michael M\u00fcller im Sommer vergangenen Jahres bei einer gro\u00df\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=110509\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:app_id\" content=\"255323154562210\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:admins\" content=\"142414469105895\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"353\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"237\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-09T22:18:04+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-02-07T15:54:41+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prenzlstimme\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PrenzlStimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"MUF! \u2013 Das Ende und der Anfang der Welt | Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Es gibt im Leben so Schleudertraumagefahrensituationen \u2013 einfach nur deshalb, weil der innere Zwang zum heftigen Kopfsch\u00fctteln nicht mehr zu beherrschen ist. Das ist unter anderem fast immer dann der Fall, wenn Politik und Verwaltung sich als Wort- und Sprachsch\u00f6pfer bet\u00e4tigen. Als der Regierende B\u00fcrgermeister Michael M\u00fcller im Sommer vergangenen Jahres bei einer gro\u00df\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PrenzlStimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=110509#article\",\"name\":\"MUF! \\u2013 Das Ende und der Anfang der Welt | Prenzlberger Stimme\",\"headline\":\"MUF! &#8211; Das Ende und der Anfang der Welt\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/buch1.jpg\",\"width\":670,\"height\":472},\"datePublished\":\"2017-03-09T23:18:04+01:00\",\"dateModified\":\"2018-02-07T16:54:41+01:00\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"commentCount\":1,\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=110509#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=110509#webpage\"},\"articleSection\":\"Bauen&amp;Wohnen, Soziales, Berlin-Buch, Fl\\u00fcchtlinge, MUF, pankow, Refugees, Richtfest, top, Unterkunft, Wolfgang-Heinz-Stra\\u00dfe\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=110509#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=27#listItem\",\"name\":\"Bauen&amp;Wohnen\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=27#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bauen&amp;Wohnen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=27\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=110509#listItem\",\"name\":\"MUF! &#8211; Das Ende und der Anfang der Welt\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=110509#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"MUF! &#8211; Das Ende und der Anfang der Welt\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=27#listItem\",\"name\":\"Bauen&amp;Wohnen\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\",\"name\":\"Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/logo1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=110509\\\/#organizationLogo\",\"width\":781,\"height\":444},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=110509\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/PrenzlStimme\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1\",\"name\":\"von ODK\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=110509#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d59ba9689df7ab471907727acebd5c918a4a6cf9f6f448d5f4642b1c43e8a94d?s=96&r=x\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"von ODK\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=110509#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=110509\",\"name\":\"MUF! \\u2013 Das Ende und der Anfang der Welt | Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"Es gibt im Leben so Schleudertraumagefahrensituationen \\u2013 einfach nur deshalb, weil der innere Zwang zum heftigen Kopfsch\\u00fctteln nicht mehr zu beherrschen ist. Das ist unter anderem fast immer dann der Fall, wenn Politik und Verwaltung sich als Wort- und Sprachsch\\u00f6pfer bet\\u00e4tigen. Als der Regierende B\\u00fcrgermeister Michael M\\u00fcller im Sommer vergangenen Jahres bei einer gro\\u00df\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=110509#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/buch1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=110509\\\/#mainImage\",\"width\":670,\"height\":472},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=110509#mainImage\"},\"datePublished\":\"2017-03-09T23:18:04+01:00\",\"dateModified\":\"2018-02-07T16:54:41+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/\",\"name\":\"Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"MUF! \u2013 Das Ende und der Anfang der Welt | Prenzlberger Stimme","description":"Es gibt im Leben so Schleudertraumagefahrensituationen \u2013 einfach nur deshalb, weil der innere Zwang zum heftigen Kopfsch\u00fctteln nicht mehr zu beherrschen ist. Das ist unter anderem fast immer dann der Fall, wenn Politik und Verwaltung sich als Wort- und Sprachsch\u00f6pfer bet\u00e4tigen. Als der Regierende B\u00fcrgermeister Michael M\u00fcller im Sommer vergangenen Jahres bei einer gro\u00df","canonical_url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=110509","robots":"max-image-preview:large","keywords":"berlin-buch,fl\u00fcchtlinge,muf,pankow,refugees,richtfest,top,unterkunft,wolfgang-heinz-stra\u00dfe,bauen&amp;wohnen,soziales","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=110509#article","name":"MUF! \u2013 Das Ende und der Anfang der Welt | Prenzlberger Stimme","headline":"MUF! &#8211; Das Ende und der Anfang der Welt","author":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/buch1.jpg","width":670,"height":472},"datePublished":"2017-03-09T23:18:04+01:00","dateModified":"2018-02-07T16:54:41+01:00","inLanguage":"de-DE","commentCount":1,"mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=110509#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=110509#webpage"},"articleSection":"Bauen&amp;Wohnen, Soziales, Berlin-Buch, Fl\u00fcchtlinge, MUF, pankow, Refugees, Richtfest, top, Unterkunft, Wolfgang-Heinz-Stra\u00dfe"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=110509#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=27#listItem","name":"Bauen&amp;Wohnen"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=27#listItem","position":2,"name":"Bauen&amp;Wohnen","item":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=27","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=110509#listItem","name":"MUF! &#8211; Das Ende und der Anfang der Welt"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=110509#listItem","position":3,"name":"MUF! &#8211; Das Ende und der Anfang der Welt","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=27#listItem","name":"Bauen&amp;Wohnen"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization","name":"Prenzlberger Stimme","description":"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo1.jpg","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=110509\/#organizationLogo","width":781,"height":444},"image":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=110509\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/twitter.com\/PrenzlStimme"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1","name":"von ODK","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=110509#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d59ba9689df7ab471907727acebd5c918a4a6cf9f6f448d5f4642b1c43e8a94d?s=96&r=x","width":96,"height":96,"caption":"von ODK"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=110509#webpage","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=110509","name":"MUF! \u2013 Das Ende und der Anfang der Welt | Prenzlberger Stimme","description":"Es gibt im Leben so Schleudertraumagefahrensituationen \u2013 einfach nur deshalb, weil der innere Zwang zum heftigen Kopfsch\u00fctteln nicht mehr zu beherrschen ist. Das ist unter anderem fast immer dann der Fall, wenn Politik und Verwaltung sich als Wort- und Sprachsch\u00f6pfer bet\u00e4tigen. Als der Regierende B\u00fcrgermeister Michael M\u00fcller im Sommer vergangenen Jahres bei einer gro\u00df","inLanguage":"de-DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=110509#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/buch1.jpg","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=110509\/#mainImage","width":670,"height":472},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=110509#mainImage"},"datePublished":"2017-03-09T23:18:04+01:00","dateModified":"2018-02-07T16:54:41+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#website","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/","name":"Prenzlberger Stimme","description":"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg","inLanguage":"de-DE","publisher":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization"}}]},"og:locale":"de_DE","og:site_name":"Prenzlberger Stimme","og:type":"article","og:title":"MUF! \u2013 Das Ende und der Anfang der Welt | Prenzlberger Stimme","og:description":"Es gibt im Leben so Schleudertraumagefahrensituationen \u2013 einfach nur deshalb, weil der innere Zwang zum heftigen Kopfsch\u00fctteln nicht mehr zu beherrschen ist. Das ist unter anderem fast immer dann der Fall, wenn Politik und Verwaltung sich als Wort- und Sprachsch\u00f6pfer bet\u00e4tigen. Als der Regierende B\u00fcrgermeister Michael M\u00fcller im Sommer vergangenen Jahres bei einer gro\u00df","og:url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=110509","fb:app_id":"255323154562210","fb:admins":"142414469105895","og:image":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg","og:image:width":353,"og:image:height":237,"article:published_time":"2017-03-09T22:18:04+00:00","article:modified_time":"2018-02-07T15:54:41+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prenzlstimme\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@PrenzlStimme","twitter:title":"MUF! \u2013 Das Ende und der Anfang der Welt | Prenzlberger Stimme","twitter:description":"Es gibt im Leben so Schleudertraumagefahrensituationen \u2013 einfach nur deshalb, weil der innere Zwang zum heftigen Kopfsch\u00fctteln nicht mehr zu beherrschen ist. Das ist unter anderem fast immer dann der Fall, wenn Politik und Verwaltung sich als Wort- und Sprachsch\u00f6pfer bet\u00e4tigen. Als der Regierende B\u00fcrgermeister Michael M\u00fcller im Sommer vergangenen Jahres bei einer gro\u00df","twitter:creator":"@PrenzlStimme","twitter:image":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"110509","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-01-11 23:28:05","updated":"2026-09-10 02:31:26","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"truseo":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/110509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=110509"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/110509\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/110511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=110509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=110509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=110509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}