{"id":122301,"date":"2018-09-27T17:04:32","date_gmt":"2018-09-27T15:04:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.prenzlberger-stimme.de\/?p=122301"},"modified":"2018-12-22T21:33:32","modified_gmt":"2018-12-22T20:33:32","slug":"topsstrasse-schoener-wohnen-mit-deutsche-wohnen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=122301","title":{"rendered":"Topsstra\u00dfe: Sch\u00f6ner wohnen mit &#8222;Deutsche Wohnen&#8220;?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tops1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tops1.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"457\" class=\"alignleft size-full wp-image-122305\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tops1.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tops1-300x205.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/a><br \/>\n <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die Wohnungen im Karree Tops-\/ Eberswalder Stra\u00dfe stammen aus den 1930er Jahren. Die letzten baulichen Ma\u00dfnahmen stammen, die an den Geb\u00e4uden vorgenommen wurden, scheint &#8211; ausweislich der Abluftgitter unter den Fenstern &#8211; Einbau von Au\u00dfenwandheizern der Marke GAMAT zu Lebzeiten der DDR zu sein.<br \/>\nSolche nichtmodernisierten H\u00e4user sind &#8211; was die Mieten betrifft &#8211; das, was man landl\u00e4ufig als sozialvertr\u00e4glich bezeichnet. In  Prenzlauer Berg sind solche Wohnungen mittlerweile eine Rarit\u00e4t.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<h4>Keine energetische Fassadenmodernisierung, kein Fenstertausch<\/h4>\n<p>Entsprechend unruhig werden die Mieter, wenn der Eigent\u00fcmer eine Modernisierung ihrer Behausungen ank\u00fcndigt \u2013 erst recht, wenn er ein profitorientierter Konzern ist, \u201eDeutsche Wohnen\u201c hei\u00dft und sich in dieser Stadt bisher <a href=\"https:\/\/www.deutschlandfunkkultur.de\/protest-gegen-deutsche-wohnen-in-berlin-wie.1001.de.html?dram:article_id=414665\">nicht unbedingt durch Mieterfreundlichkeit<\/a> ausgezeichnet hat. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tops2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tops2-300x186.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"186\" class=\"alignright size-medium wp-image-122306\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tops2-300x186.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tops2.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Als am Dienstag Abend die Deutsche Wohnen ihre Pl\u00e4ne f\u00fcr die H\u00e4user in der Topsstra\u00dfe dem BVV-Ausschuss f\u00fcr Stadtentwicklung vorstellte, war der Besucherteil des BVV-Saal auf dem Bezirksamtsgel\u00e4nde an der Fr\u00f6belstra\u00dfe bis auf den letzten Platz besetzt. Die Mieter wollten wissen, was sie erwartet.<\/p>\n<p>Kurz und knapp: Die Bestandswohnungen sollen auf einen \u201emodernen\u201c Stand gebracht werden \u2013 Heizung, Energie etc &#8211;  keine \u201eLuxusmodernisierung\u201c, die wegen der Lage des Wohnkomplexes im Sozialen Erhaltungsgebiet Falkplatz sowieso nicht erlaubt sind. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Vereinbarung zur sozialen Absicherung wie in der Grellstra\u00dfe<\/h4>\n<p>Da der Putz an den H\u00e4usern weitgehend intakt ist, wird es keine \u201eenergetische\u201c Fassadensanierung geben \u2013 ein Preistreiber bei vielen Modernisierungen. Lediglich die Decken des Obergeschosses und des Kellers werden w\u00e4rmeged\u00e4mmt.  Die Fensterrahmen  bleiben erhalten und dort wo Kunststofffenster eingebaut wurden, sollen sie durch  nachgefertigte Holzrahmen ersetzt werden.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_122310\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tops3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-122310\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tops3-300x210.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"210\" class=\"size-medium wp-image-122310\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tops3-300x210.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tops3.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-122310\" class=\"wp-caption-text\">Nur wenige B\u00e4ume sollen gef\u00e4llt werden<\/p><\/div>Dar\u00fcber hinaus werden die  Bestandsh\u00e4user aufgestockt, in die L\u00fccke des Grundst\u00fccks Topsstra\u00dfe 25 wird mit einem Neubau geschlossen, in dem f\u00fcnf Wohnungen auf 500 Quadratmeter Fl\u00e4che entstehen.<br \/>\nDer Hof soll aufgeh\u00fcbscht, das Gr\u00fcn samt B\u00e4umen mit kleinen Ausnahmen erhalten  bleiben.<\/p>\n<p>Bezirksstadtrat Vollrad Kuhn betonte, dass das Bezirksamt mit der Deutschen Wohnen einen Vertrag zur sozialvertr\u00e4glichen Modernisierung abgeschlossen habe, der &#8222;Eins zu Eins&#8220; wortgleich auch schon beim Deutsche-Wohnen-Wohnkomplex an der Grellstra\u00dfe zum Tragen kam.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Keine Auskunft \u00fcber die zu erwartende reale Nettokaltmiete<\/h4>\n<p>Das ist einerseits logisch, weil die Gegebenheiten sowohl in der Tops-, als auch in der Grellstra\u00dfe quasi identisch sind. Allerdings fragt man sich, warum dann wieder so eine Geheimniskr\u00e4merei um den Vertragstext betrieben wird.<br \/>\nSchon damals hatte  das Bezirksamt nur eine \u201eZusammenfassung\u201c des Vereinbarungstextes herausgegeben \u2013 so, wie nun auch wieder. Die Prenzlberger Stimme hatte daraufhin den Volltext ver\u00f6ffentlicht \u2013 er kann auch hier am Ende des Artikels heruntergeladen werden.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tops5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tops5-300x197.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"197\" class=\"alignright size-medium wp-image-122319\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tops5-300x197.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tops5-200x130.jpg 200w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tops5.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>F\u00fcr die betroffenen Bewohner soll die Modernisierung erschwinglich bleiben, die neuen Warmmieten werden individuell bei 30 Prozent des Haushaltsnettoeinkommen gekappt. Wie hoch die reale Nettokaltmiete nach der Sanierung sein wird, konnten oder wollten die Vertreter der Deutschen Wohnen trotz mehrfacher Nachfrage nicht sagen.<\/p>\n<p>Der Baubeginn ist f\u00fcr April 2019 avsiert, das Ende f\u00fcr Mai 2021 vorgesehen. Bauvorbereitende Ma\u00dfnahmen sollen ab Januar beginnen.<br \/>\nDie ersten Wohnungsbegehen finden ab Oktober dieses Jahres statt. F\u00fcr den 9. November wurde eine Mieterversammlung angek\u00fcndigt, auf der die Deutsche Wohnen ihr Projekt den Bewohnern vorstellt und auf Fragen der Mieter antworten will.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Huddeleien in der Grellstra\u00dfe<\/h4>\n<p>Dass die angegebenen Termine mit Vorsicht zu genie\u00dfen sind, machten auf der Ausschusssitzung Mieter des Wohnkomplexes in der Grellstra\u00dfe deutlich. So stockten dort die Bauarbeiten, weil offenbar ein Planungsb\u00fcro der &#8222;Deutsche Wohnen&#8220; gek\u00fcndigt hatte &#8211; oder von ihr gek\u00fcndigt wurde. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tops4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tops4-300x211.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"211\" class=\"alignleft size-medium wp-image-122321\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tops4-300x211.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tops4.jpg 664w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Auf dem gr\u00fcnen Hof benahm sich der Konzern wie die sprichw\u00f6rtliche Axt im Walde und lie\u00df nach Angaben von Mietersprecher Roger Bach  von 2017 an 38 B\u00e4ume f\u00e4llen und etliche Str\u00e4ucher roden.<br \/>\nDie versprochenen Neuanpflanzungen blieben aus und die Pflege des verbliebenen Restgr\u00fcns wurde behindert, nachdem die Deutsche Wohnen \u2013 aus welchen Gr\u00fcnden auch immer \u2013 mitten im diesj\u00e4hrigen D\u00fcrresommers die Au\u00dfenwasserh\u00e4hne stilllegte. <\/p>\n<p>Roger Bach kaufte sich daraufhin einen 160 Meter langen Wasserschlauch, um die kargen Gr\u00fcnfl\u00e4chen auf eigene Kosten bew\u00e4ssern zu k\u00f6nnen. Nun, so Bach, flatterten dieser Tage die j\u00e4hrlichen Nebenkostenabrechnungen ins Haus \u2013 unter anderem auch mit dem Posten \u201ePflege der Gr\u00fcnfl\u00e4chen.\u201c<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/20170929140109.pdf\"> <\/p>\n<h4><span style=\"color: #5858FA\">Zum Herunterladen der Vereinbarung zur Grellstra\u00dfe HIER ANKLICKEN<\/span><\/h4>\n<p><\/a><br \/>\n<strong>Achtung: Die in dem Schriftst\u00fcck noch vorhandene Differenzierung der H\u00e4rtefallklausel <a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=119859\">wurde seinerzeit nachverhandelt<\/a>. Es gilt nur f\u00fcr alle: Kappungsgrenze bei 30 Prozent des Nettohaushaltseinkommens!<\/strong><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class='stb-container stb-style-humba stb-no-caption'><div class='stb-caption'><div class='stb-logo'><img class='stb-logo__image' src='' alt='img'\/><\/div><div class='stb-caption-content'><\/div><div class='stb-tool'><\/div><\/div><div class='stb-content'><\/p>\n<h4>Information muss f\u00fcr jeden frei zug\u00e4nglich sein<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Hat Ihnen der Beitrag gefallen?<br \/>\nHat er Ihnen eine Information vermittelt, die sie bisher noch nicht kannten?<\/p>\n<p>Das freut mich.<\/p>\n<p>Damit das so bleiben kann, ben\u00f6tigt die Prenzlberger Stimme Ihre Hilfe. Warum das n\u00f6tig ist, k\u00f6nnen Sie<a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?page_id=116772\"> mit einem Klick hier erfahren<\/a>.<\/p>\n<p>[yop_poll id=&#8220;6&#8243;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sie wollen die Prenzlberger Stimme unterst\u00fctzen?<\/p>\n<p>Das ist sch\u00f6n.<\/p>\n<p>Damit der Unterst\u00fctzung auch ankommt, bitte ich Sie, den angegebenen Beitrag auf folgendes Konto zu \u00fcberweisen:<\/p>\n<p><strong>IBAN: DE64100500000514075040<br \/>\nBIC:BELADEBEXXX<\/strong><\/p>\n<p>Verwendungszweck: Prenzlstimme<\/p>\n<p>Selbstverst\u00e4ndlich bleiben die hier eingegebenen Daten ausschlie\u00dflich bei der Prenzlberger Stimme und werden niemand sonst f\u00fcr was auch immer zur Verf\u00fcgung gestellt.<\/p>\n<p>VIELEN DANK!<br \/>\n<\/div><\/div>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Die Wohnungen im Karree Tops-\/ Eberswalder Stra\u00dfe stammen aus den 1930er Jahren. Die letzten baulichen Ma\u00dfnahmen stammen, die an den Geb\u00e4uden vorgenommen wurden, scheint &#8211; ausweislich der Abluftgitter unter den Fenstern &#8211; Einbau von Au\u00dfenwandheizern der Marke GAMAT zu Lebzeiten der DDR zu sein. Solche nichtmodernisierten H\u00e4user sind &#8211; was die Mieten betrifft &#8211; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":122305,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[128,2849,4374,95,40,3862,1689,4373,3498],"class_list":["post-122301","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bauenwohnen","tag-bezirksamt","tag-deutsche-wohnen","tag-modernisieren","tag-pankow","tag-prenzlauer-berg","tag-sozialvertraeglich","tag-top","tag-topsstrasse","tag-vollrad-kuhn"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Die Wohnungen im Karree Tops-\/ Eberswalder Stra\u00dfe stammen aus den 1930er Jahren. Die letzten baulichen Ma\u00dfnahmen stammen, die an den Geb\u00e4uden vorgenommen wurden, scheint - ausweislich der Abluftgitter unter den Fenstern - Einbau von Au\u00dfenwandheizern der Marke GAMAT zu Lebzeiten der DDR zu sein. Solche nichtmodernisierten H\u00e4user sind - was die Mieten betrifft -\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"von ODK\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"bezirksamt,deutsche wohnen,modernisieren,pankow,prenzlauer berg,sozialvertr\u00e4glich,top,topsstra\u00dfe,vollrad kuhn,bauen&amp;wohnen\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=122301\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Topsstra\u00dfe: Sch\u00f6ner wohnen mit \u201eDeutsche Wohnen\u201c? | Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Die Wohnungen im Karree Tops-\/ Eberswalder Stra\u00dfe stammen aus den 1930er Jahren. Die letzten baulichen Ma\u00dfnahmen stammen, die an den Geb\u00e4uden vorgenommen wurden, scheint - ausweislich der Abluftgitter unter den Fenstern - Einbau von Au\u00dfenwandheizern der Marke GAMAT zu Lebzeiten der DDR zu sein. Solche nichtmodernisierten H\u00e4user sind - was die Mieten betrifft -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=122301\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:app_id\" content=\"255323154562210\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:admins\" content=\"142414469105895\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"353\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"237\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-27T15:04:32+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-12-22T20:33:32+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prenzlstimme\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PrenzlStimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Topsstra\u00dfe: Sch\u00f6ner wohnen mit \u201eDeutsche Wohnen\u201c? | Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Die Wohnungen im Karree Tops-\/ Eberswalder Stra\u00dfe stammen aus den 1930er Jahren. Die letzten baulichen Ma\u00dfnahmen stammen, die an den Geb\u00e4uden vorgenommen wurden, scheint - ausweislich der Abluftgitter unter den Fenstern - Einbau von Au\u00dfenwandheizern der Marke GAMAT zu Lebzeiten der DDR zu sein. Solche nichtmodernisierten H\u00e4user sind - was die Mieten betrifft -\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PrenzlStimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=122301#article\",\"name\":\"Topsstra\\u00dfe: Sch\\u00f6ner wohnen mit \\u201eDeutsche Wohnen\\u201c? | Prenzlberger Stimme\",\"headline\":\"Topsstra\\u00dfe: Sch\\u00f6ner wohnen mit &#8222;Deutsche Wohnen&#8220;?\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/tops1.jpg\",\"width\":670,\"height\":457},\"datePublished\":\"2018-09-27T17:04:32+02:00\",\"dateModified\":\"2018-12-22T21:33:32+01:00\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=122301#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=122301#webpage\"},\"articleSection\":\"Bauen&amp;Wohnen, bezirksamt, Deutsche Wohnen, Modernisieren, pankow, Prenzlauer Berg, Sozialvertr\\u00e4glich, top, Topsstra\\u00dfe, Vollrad Kuhn\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=122301#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=27#listItem\",\"name\":\"Bauen&amp;Wohnen\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=27#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bauen&amp;Wohnen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=27\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=122301#listItem\",\"name\":\"Topsstra\\u00dfe: Sch\\u00f6ner wohnen mit &#8222;Deutsche Wohnen&#8220;?\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=122301#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Topsstra\\u00dfe: Sch\\u00f6ner wohnen mit &#8222;Deutsche Wohnen&#8220;?\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=27#listItem\",\"name\":\"Bauen&amp;Wohnen\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\",\"name\":\"Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/logo1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=122301\\\/#organizationLogo\",\"width\":781,\"height\":444},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=122301\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/PrenzlStimme\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1\",\"name\":\"von ODK\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=122301#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d59ba9689df7ab471907727acebd5c918a4a6cf9f6f448d5f4642b1c43e8a94d?s=96&r=x\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"von ODK\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=122301#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=122301\",\"name\":\"Topsstra\\u00dfe: Sch\\u00f6ner wohnen mit \\u201eDeutsche Wohnen\\u201c? | Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"Die Wohnungen im Karree Tops-\\\/ Eberswalder Stra\\u00dfe stammen aus den 1930er Jahren. Die letzten baulichen Ma\\u00dfnahmen stammen, die an den Geb\\u00e4uden vorgenommen wurden, scheint - ausweislich der Abluftgitter unter den Fenstern - Einbau von Au\\u00dfenwandheizern der Marke GAMAT zu Lebzeiten der DDR zu sein. Solche nichtmodernisierten H\\u00e4user sind - was die Mieten betrifft -\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=122301#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/tops1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=122301\\\/#mainImage\",\"width\":670,\"height\":457},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=122301#mainImage\"},\"datePublished\":\"2018-09-27T17:04:32+02:00\",\"dateModified\":\"2018-12-22T21:33:32+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/\",\"name\":\"Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Topsstra\u00dfe: Sch\u00f6ner wohnen mit \u201eDeutsche Wohnen\u201c? | Prenzlberger Stimme","description":"Die Wohnungen im Karree Tops-\/ Eberswalder Stra\u00dfe stammen aus den 1930er Jahren. Die letzten baulichen Ma\u00dfnahmen stammen, die an den Geb\u00e4uden vorgenommen wurden, scheint - ausweislich der Abluftgitter unter den Fenstern - Einbau von Au\u00dfenwandheizern der Marke GAMAT zu Lebzeiten der DDR zu sein. Solche nichtmodernisierten H\u00e4user sind - was die Mieten betrifft -","canonical_url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=122301","robots":"max-image-preview:large","keywords":"bezirksamt,deutsche wohnen,modernisieren,pankow,prenzlauer berg,sozialvertr\u00e4glich,top,topsstra\u00dfe,vollrad kuhn,bauen&amp;wohnen","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=122301#article","name":"Topsstra\u00dfe: Sch\u00f6ner wohnen mit \u201eDeutsche Wohnen\u201c? | Prenzlberger Stimme","headline":"Topsstra\u00dfe: Sch\u00f6ner wohnen mit &#8222;Deutsche Wohnen&#8220;?","author":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tops1.jpg","width":670,"height":457},"datePublished":"2018-09-27T17:04:32+02:00","dateModified":"2018-12-22T21:33:32+01:00","inLanguage":"de-DE","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=122301#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=122301#webpage"},"articleSection":"Bauen&amp;Wohnen, bezirksamt, Deutsche Wohnen, Modernisieren, pankow, Prenzlauer Berg, Sozialvertr\u00e4glich, top, Topsstra\u00dfe, Vollrad Kuhn"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=122301#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=27#listItem","name":"Bauen&amp;Wohnen"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=27#listItem","position":2,"name":"Bauen&amp;Wohnen","item":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=27","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=122301#listItem","name":"Topsstra\u00dfe: Sch\u00f6ner wohnen mit &#8222;Deutsche Wohnen&#8220;?"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=122301#listItem","position":3,"name":"Topsstra\u00dfe: Sch\u00f6ner wohnen mit &#8222;Deutsche Wohnen&#8220;?","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=27#listItem","name":"Bauen&amp;Wohnen"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization","name":"Prenzlberger Stimme","description":"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo1.jpg","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=122301\/#organizationLogo","width":781,"height":444},"image":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=122301\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/twitter.com\/PrenzlStimme"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1","name":"von ODK","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=122301#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d59ba9689df7ab471907727acebd5c918a4a6cf9f6f448d5f4642b1c43e8a94d?s=96&r=x","width":96,"height":96,"caption":"von ODK"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=122301#webpage","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=122301","name":"Topsstra\u00dfe: Sch\u00f6ner wohnen mit \u201eDeutsche Wohnen\u201c? | Prenzlberger Stimme","description":"Die Wohnungen im Karree Tops-\/ Eberswalder Stra\u00dfe stammen aus den 1930er Jahren. Die letzten baulichen Ma\u00dfnahmen stammen, die an den Geb\u00e4uden vorgenommen wurden, scheint - ausweislich der Abluftgitter unter den Fenstern - Einbau von Au\u00dfenwandheizern der Marke GAMAT zu Lebzeiten der DDR zu sein. Solche nichtmodernisierten H\u00e4user sind - was die Mieten betrifft -","inLanguage":"de-DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=122301#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tops1.jpg","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=122301\/#mainImage","width":670,"height":457},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=122301#mainImage"},"datePublished":"2018-09-27T17:04:32+02:00","dateModified":"2018-12-22T21:33:32+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#website","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/","name":"Prenzlberger Stimme","description":"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg","inLanguage":"de-DE","publisher":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization"}}]},"og:locale":"de_DE","og:site_name":"Prenzlberger Stimme","og:type":"article","og:title":"Topsstra\u00dfe: Sch\u00f6ner wohnen mit \u201eDeutsche Wohnen\u201c? | Prenzlberger Stimme","og:description":"Die Wohnungen im Karree Tops-\/ Eberswalder Stra\u00dfe stammen aus den 1930er Jahren. Die letzten baulichen Ma\u00dfnahmen stammen, die an den Geb\u00e4uden vorgenommen wurden, scheint - ausweislich der Abluftgitter unter den Fenstern - Einbau von Au\u00dfenwandheizern der Marke GAMAT zu Lebzeiten der DDR zu sein. Solche nichtmodernisierten H\u00e4user sind - was die Mieten betrifft -","og:url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=122301","fb:app_id":"255323154562210","fb:admins":"142414469105895","og:image":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg","og:image:width":353,"og:image:height":237,"article:published_time":"2018-09-27T15:04:32+00:00","article:modified_time":"2018-12-22T20:33:32+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prenzlstimme\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@PrenzlStimme","twitter:title":"Topsstra\u00dfe: Sch\u00f6ner wohnen mit \u201eDeutsche Wohnen\u201c? | Prenzlberger Stimme","twitter:description":"Die Wohnungen im Karree Tops-\/ Eberswalder Stra\u00dfe stammen aus den 1930er Jahren. Die letzten baulichen Ma\u00dfnahmen stammen, die an den Geb\u00e4uden vorgenommen wurden, scheint - ausweislich der Abluftgitter unter den Fenstern - Einbau von Au\u00dfenwandheizern der Marke GAMAT zu Lebzeiten der DDR zu sein. Solche nichtmodernisierten H\u00e4user sind - was die Mieten betrifft -","twitter:creator":"@PrenzlStimme","twitter:image":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"122301","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-01-11 23:28:06","updated":"2026-09-10 03:55:36","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"truseo":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/122301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=122301"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/122301\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/122305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=122301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=122301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=122301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}