{"id":129301,"date":"2019-12-02T16:59:25","date_gmt":"2019-12-02T15:59:25","guid":{"rendered":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=129301"},"modified":"2020-01-17T09:39:19","modified_gmt":"2020-01-17T08:39:19","slug":"enthusiasten-menschenfreude-idealisten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=129301","title":{"rendered":"Enthusiasten,  Menschenfreunde, Idealisten"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage60-1.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"595\" class=\"alignleft size-full wp-image-129347\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage60-1.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage60-1-300x266.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><br \/>\n <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In der deutschen Sprache werden zuweilen seltsame Begriffe gebildet. \u201eEhrenamt\u201c zum Beispiel ist  so einer.<br \/>\nDas Grundwort \u201eAmt\u201c hat gleich mehrere Bedeutungen:  So ist es  zum Beispiel f\u00fcr eine kirchliche Hauptmesse an Sonn- und Feiertagen, einen kommunalen Gemeindeverbund, eine staatliche Dienststelle oder aberb(vor allem in Norddeutschland) eine Gilde oder Zunft.<\/p>\n<p>Am n\u00e4chsten k\u00e4me das Grundwort  \u201eAmt\u201c bei \u201eEhrenamt\u201c wohl die Status-Version: Eine von einem \u2013 da sagts der Name schon &#8211;   Amtstr\u00e4ger bekleidete Stellung. Das w\u00e4re dann also ein Beamter, der vom Staatbesoldet wird. Ein Ehrenamtler w\u00e4re demzufolge eine Beamter ehrenhalber \u2013 m\u00f6glicherweise mit einem opulenten Ehrensold&#8230;<\/p>\n<p>Der Leser merkt: Irgendwie kann Sprache auch verwirren. Denn in der Realit\u00e4t ist das Ehrenamt eine T\u00e4tigkeit, die zwar notwendig ist, aber  au\u00dfer mit (kostenlosen) Ehren nicht verg\u00fctet wird. So k\u00f6nnte man die Ehrenamtler auch Gotteslohnarbeiter oder Null-Euro-Malocher nennen, was aber irgendwie despektierlich klingt.<\/p>\n<p>Denn tats\u00e4chlich sind diejenigen, die ein  Ehrenamt aus\u00fcben Enthusiasten,   Menschenfreude, Idealisten.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4> Oft \u00fcbernehmen Ehrenamtler Aufgaben, die eigentlich vom Staat zu leic\u00b4sten w\u00e4ren<\/h4>\n<p>Sie tun etwas, weil es getan werden muss \u2013 und das fast immer auch noch mit Freude. In einer Welt, in der alles \u00f6konomisiert und monetarisiert ist und mehr oder weniger bizarre Abrechnungssysteme dar\u00fcber wachen, dass selbst pers\u00f6nliche Zuwendung minutengenau abgerechnet wird, mag ein solches Handeln verwunderlich erscheinen. Tats\u00e4chlich aber w\u00fcrde die Gesellschaft ohne die unz\u00e4hligen unentgeltlich T\u00e4tigen nicht nur um vieles \u00c4rmer sein \u2013 sie w\u00fcrde schlicht nicht funktionieren.<br \/>\nSchon deshalb nicht, weil vieles von dem, was eigentlich eine \u00f6ffentliche, also staatliche Aufgabe ist, heute von Freiwilligen unentgeltlich \u00fcbernommen wird. <\/p>\n<p>Es gibt wohl keinen Verein, der ohne Freiweilige existieren k\u00f6nnte. Unz\u00e4hlige Beratungsangebote werden ehrenamtlich unterbreitet; Gr\u00fcnanlagen von Anwohnern gepflegt,  eine schon aufgegebene Bibliothek unentgeltlich von B\u00fcrgern der Umgegend weitergef\u00fchrt, und die Berliner Feuerwehr w\u00e4re ohne die Unterst\u00fctzung durch die freiwilligen Wehren aufgeschmissen.<br \/>\nNein,  ohne ehrenamtlich engagierte B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger liefe fast nichts in dieser Stadt. <\/p>\n<p>Besonders deutliche wurde das, als eine von verantwortungslos agierenden Politikern kaputt gesparte Verwaltung im Zuge der sogenannte Fl\u00fcchtlingskrise vollends zusammenbrach und es vor allen den Zehntausenden spontanen ehrenamtliche Helfern zu danken war, dass zu keiner Katastrophe kam.<\/p>\n<p>Ein Teil der Strukturen, die sich damals gebildet haben, arbeiten bis heute. Zwei ehrenamtliche Helferinnen, die sich um die Intergration von Fl\u00fcchtlingen k\u00fcmmern, z\u00e4hlen zu den Preitr\u00e4gern des diesj\u00e4hrigen Ehrenamtspreises der Bezirksverordnetenversammlung von Pankow  &#8211; die eine wurde in Deutschland geboren, die andere in Syrien.  <\/p>\n<p>Insgesamt wurden sechs Preise verliehen \u2013 ausgew\u00e4hlt aus 34 Nominierungen. Die Preistr\u00e4ger erhielten eine Urkunde, eine kleine Pr\u00e4mie und durften sich ins &#8222;Goldene Buch&#8220; des Bezirks Pankow eintragen.<br \/>\n <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Montaha Saloom <\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage16-1.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"484\" class=\"alignleft size-full wp-image-129314\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage16-1.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage16-1-300x217.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p>&#8230;ist Leiterin der Selbsthilfegruppe arabisch sprechender gefl\u00fcchteter Frauen \u201eBittula\u201c (\u201eRosen\u201c) im Frauenzentrum Paula Panke e.V.<br \/>\nSie  kam im Jahr 2015 aus Syrien nach Deutschland, lernte nicht nur sehr schnell deutsch, sondern fand sich auch schnell in den f\u00fcr sie neuen Strukturen zurecht. Um auch anderen arabisch sprechenden Frauen das Zurechtfinden in ihrer neuen Umgebung zu erleichtern, bietet sie Beratungen zu pers\u00f6nlichen und famili\u00e4ren Problemen an und organisiert Informationsveranstaltungen zu Themen wie Sprachf\u00f6rderung, Orientierung im Ausbildungs- und Schulsystem oder Fragen zum Gesundheitssystem an.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage17-1.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"541\" class=\"alignleft size-full wp-image-129315\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage17-1.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage17-1-300x242.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><br \/>\n <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Corina Heinsmann<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage06-3.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"537\" class=\"alignleft size-full wp-image-129306\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage06-3.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage06-3-300x240.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&#8230;ist, seit das &#8222;Refugium Buch&#8220; im Jahr 2015 er\u00f6ffnet wurde, engagierte ehrenamtliche Helferin in dieser Gemeinschaftsunterkunft.<br \/>\nAnfangs bei Sammeln von Sachspenden, dann bei der Organisation von Ausfl\u00fcgen, bei der Kinderbetreuung und bei vielerlei Hilfen im Alltag &#8211; vom Internetanschluss bis hin zu \u00c4mterg\u00e4ngen mit Bewohnern des &#8222;Refugiums&#8220; und  Wohnungsbeschaffung.  Sie hat es geschafft, bisher acht Wohnungen bei verschiedenen Wohnungsbaugesellschaften an Menschen aus der Bucher Unterkunft zu vermitteln.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage09-2.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"502\" class=\"alignleft size-full wp-image-129308\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage09-2.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage09-2-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Susanne Ott<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage29-1.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"460\" class=\"alignleft size-full wp-image-129323\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage29-1.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage29-1-300x206.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&#8230;steht dem Verein im SHIA e.V. seit 19 Jahren ehrennamtlich als Beraterin in familienrechtlichen Fragen in zur Verf\u00fcgung.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage32-1.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"514\" class=\"alignleft size-full wp-image-129326\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage32-1.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage32-1-300x230.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Savira Pervaiz<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage38-2.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"453\" class=\"alignleft size-full wp-image-129330\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage38-2.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage38-2-300x203.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&#8230;wurde f\u00fcr ihr ehrenamtliche Engagement im Bereich der Antidiskriminierungsarbeit besonders in Bezug auf geschlechtliche und sexuelle Vielfalt im Jugendnetzwerk Lambda BB e.V. geehrt.<br \/>\nSie ist dort seit vier Jahren engagiert, schnell Gruppenleiterin und sitzt heute im Vorstand des Vereins.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage39-2.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"457\" class=\"alignleft size-full wp-image-129331\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage39-2.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage39-2-300x205.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><br \/>\n <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Freunde des Mauerparks e.V.<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage22-1.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"437\" class=\"alignleft size-full wp-image-129319\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage22-1.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage22-1-300x196.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage22-1-200x130.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&#8230;erhielt den Preis f\u00fcr die Gestaltung des Mauerparks als einen v\u00f6lkerverbindenden, friedlichen Ort des gemeinschaftlichen Zusammenlebens.<br \/>\nSeit vielen Jahren k\u00fcmmern sich die Freunde des Mauerparks um die Gestaltung des Parks, versuchen Probleme, die mit  Anwohnern auftreten, zu l\u00f6sen und sind in den Sommermonaten Sonntag f\u00fcr Sonnatg  mit einem Infostand pr\u00e4sent.<br \/>\nGro\u00dfen Anteil hat der Verein auch an der Wandlung der j\u00e4hrlichen Walpurgisnacht von einem mehr oder weniger gewaltt\u00e4tigen Krawalltermin zu einer friedvollen Familienveranstaltung.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage26-1.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"519\" class=\"alignleft size-full wp-image-129321\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage26-1.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage26-1-300x232.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><br \/>\n <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Helferinnen und Helfer sowie Jugendhelferinnen und Jugendhelfer des Technischen Hilfswerkes Ortsverband Pankow<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage43-1.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"387\" class=\"alignleft size-full wp-image-129333\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage43-1.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage43-1-300x173.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&#8230;erhielten den Preis f\u00fcr ihr ehrenamtliche Engagement und ihre Einsatzbereitschaft in besonderen Notlagen.<br \/>\nDas Technische Hilfswerk(THW)  ist f\u00fcr die Behebung fast aller Katastrophelagen zust\u00e4ndig. So gibt es verschiedene Bergungsgruppen, eine Fachgruppe Br\u00fcckenbau, eine Fachgruppe Trinkwasserversorgung, eine Fachgruppe Notinstandsetzung, eine Fachgruppe \u00d6lsch\u00e4den&#8230;<br \/>\nAber auch leichtere Aufgaben, wie das Aufstellen eines gr\u00f6\u00dferen Weihnachtsbaumes vor dem Bundeskanzleramt werden von ihnen geleistet.<br \/>\nDas THW besteht  nur aus einem Teil von hauptamtlichen Mitarbeitern. Die 75 M\u00e4nner und Frauen sowie 24 Helfer der Jugendgruppe des Ortsverbandes Pankow haben in ihrer Freiezeit eine Grundausbildung absolviert und sich f\u00fcr eine der vielen Fachgruppen spezialisiert. Um helfen zu k\u00f6nnen, wo es n\u00f6tig ist. So zum  Beispiel in diesem Jahr beim gro\u00dfen Stromausfall in K\u00f6penick. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage53-1.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"453\" class=\"alignleft size-full wp-image-129342\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage53-1.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage53-1-300x203.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><br \/>\n <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Max Freude<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage57-1.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"529\" class=\"alignleft size-full wp-image-129345\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage57-1.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage57-1-300x237.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><br \/>\n&nbsp;<br \/>\nDer elfj\u00e4hrige Pianist von der Pamkower Musikhochschule Bela Bartok erhielt zwar (noch) keinen Ehrenamtspreis &#8211; aber f\u00fcr die musikalische Umrahmung der Feierstunde spendierte ihm die BVV zwei Kinokarten<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4> <strong>Impressionen von der Veranstaltung<\/strong><\/h4>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage13-2.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"505\" class=\"alignleft size-full wp-image-129311\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage13-2.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage13-2-300x226.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage03-3.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"477\" class=\"alignleft size-full wp-image-129303\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage03-3.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage03-3-300x214.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage04-1.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"505\" class=\"alignleft size-full wp-image-129304\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage04-1.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage04-1-300x226.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage05-3.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"459\" class=\"alignleft size-full wp-image-129305\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage05-3.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage05-3-300x206.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage08-2.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"507\" class=\"alignleft size-full wp-image-129307\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage08-2.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage08-2-300x227.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage10-2.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"476\" class=\"alignleft size-full wp-image-129309\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage10-2.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage10-2-300x213.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage14-1.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"404\" class=\"alignleft size-full wp-image-129312\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage14-1.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage14-1-300x181.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage14-1-100x60.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage15-1.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"398\" class=\"alignleft size-full wp-image-129313\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage15-1.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage15-1-300x178.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage15-1-100x60.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage18-2.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"538\" class=\"alignleft size-full wp-image-129316\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage18-2.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage18-2-300x241.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage20.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"519\" class=\"alignleft size-full wp-image-129317\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage20.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage20-300x232.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage21-2.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"520\" class=\"alignleft size-full wp-image-129318\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage21-2.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage21-2-300x233.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage24-2.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"497\" class=\"alignleft size-full wp-image-129320\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage24-2.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage24-2-300x223.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage28-2.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"531\" class=\"alignleft size-full wp-image-129322\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage28-2.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage28-2-300x238.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage31-1.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"497\" class=\"alignleft size-full wp-image-129325\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage31-1.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage31-1-300x223.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage33-2.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"422\" class=\"alignleft size-full wp-image-129327\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage33-2.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage33-2-300x189.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage36.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"476\" class=\"alignleft size-full wp-image-129328\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage36.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage36-300x213.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage37-2.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"520\" class=\"alignleft size-full wp-image-129329\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage37-2.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage37-2-300x233.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage41-1.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"387\" class=\"alignleft size-full wp-image-129332\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage41-1.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage41-1-300x173.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage44-2.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"401\" class=\"alignleft size-full wp-image-129334\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage44-2.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage44-2-300x180.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage44-2-100x60.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage45-3.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"453\" class=\"alignleft size-full wp-image-129335\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage45-3.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage45-3-300x203.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage46-1.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"525\" class=\"alignleft size-full wp-image-129336\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage46-1.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage46-1-300x235.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage48-2.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"454\" class=\"alignleft size-full wp-image-129337\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage48-2.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage48-2-300x203.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage50-1.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"544\" class=\"alignleft size-full wp-image-129339\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage50-1.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage50-1-300x244.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage51-1.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"510\" class=\"alignleft size-full wp-image-129340\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage51-1.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage51-1-300x228.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage52-1.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"544\" class=\"alignleft size-full wp-image-129341\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage52-1.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage52-1-300x244.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage55.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"453\" class=\"alignleft size-full wp-image-129343\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage55.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage55-300x203.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage56-1.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"460\" class=\"alignleft size-full wp-image-129344\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage56-1.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage56-1-300x206.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage58-1.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"552\" class=\"alignleft size-full wp-image-129346\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage58-1.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage58-1-300x247.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage61.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"532\" class=\"alignleft size-full wp-image-129348\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage61.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage61-300x238.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage62-1.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"368\" class=\"alignleft size-full wp-image-129349\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage62-1.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage62-1-300x165.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage64.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"469\" class=\"alignleft size-full wp-image-129350\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage64.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage64-300x210.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage65-1.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"427\" class=\"alignleft size-full wp-image-129351\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage65-1.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage65-1-300x191.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><br \/>\n <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; In der deutschen Sprache werden zuweilen seltsame Begriffe gebildet. \u201eEhrenamt\u201c zum Beispiel ist so einer. Das Grundwort \u201eAmt\u201c hat gleich mehrere Bedeutungen: So ist es zum Beispiel f\u00fcr eine kirchliche Hauptmesse an Sonn- und Feiertagen, einen kommunalen Gemeindeverbund, eine staatliche Dienststelle oder aberb(vor allem in Norddeutschland) eine Gilde oder Zunft. Am n\u00e4chsten k\u00e4me das [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":129347,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[533],"tags":[2234,64,63,314,3109,95,1689],"class_list":["post-129301","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-soziales","tag-auszeichnung","tag-bezirksverordnetenversammlung","tag-bvv","tag-ehrenamt","tag-ehrenamtspreis","tag-pankow","tag-top"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"von ODK\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"pankow,bvv,bezirksverordnetenversammlung,ehrenamt,ehrenamtspreis,auszeichnung,top,auszeichnung,bezirksverordnetenversammlung,bvv,ehrenamt,ehrenamtspreis,pankow,top,soziales\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=129301\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Enthusiasten, Menschenfreunde, Idealisten | Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=129301\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:app_id\" content=\"255323154562210\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:admins\" content=\"142414469105895\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"353\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"237\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-02T15:59:25+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-17T08:39:19+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prenzlstimme\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PrenzlStimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Enthusiasten, Menschenfreunde, Idealisten | Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PrenzlStimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=129301#article\",\"name\":\"Enthusiasten, Menschenfreunde, Idealisten | Prenzlberger Stimme\",\"headline\":\"Enthusiasten,  Menschenfreunde, Idealisten\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/k-Zwischenablage60-1.jpg\",\"width\":670,\"height\":595},\"datePublished\":\"2019-12-02T16:59:25+01:00\",\"dateModified\":\"2020-01-17T09:39:19+01:00\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=129301#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=129301#webpage\"},\"articleSection\":\"Soziales, Auszeichnung, bezirksverordnetenversammlung, bvv, Ehrenamt, Ehrenamtspreis, pankow, top\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=129301#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=533#listItem\",\"name\":\"Soziales\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=533#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Soziales\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=533\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=129301#listItem\",\"name\":\"Enthusiasten,  Menschenfreunde, Idealisten\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=129301#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Enthusiasten,  Menschenfreunde, Idealisten\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=533#listItem\",\"name\":\"Soziales\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\",\"name\":\"Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/logo1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=129301\\\/#organizationLogo\",\"width\":781,\"height\":444},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=129301\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/PrenzlStimme\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1\",\"name\":\"von ODK\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=129301#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d59ba9689df7ab471907727acebd5c918a4a6cf9f6f448d5f4642b1c43e8a94d?s=96&r=x\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"von ODK\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=129301#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=129301\",\"name\":\"Enthusiasten, Menschenfreunde, Idealisten | Prenzlberger Stimme\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=129301#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/k-Zwischenablage60-1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=129301\\\/#mainImage\",\"width\":670,\"height\":595},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=129301#mainImage\"},\"datePublished\":\"2019-12-02T16:59:25+01:00\",\"dateModified\":\"2020-01-17T09:39:19+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/\",\"name\":\"Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Enthusiasten, Menschenfreunde, Idealisten | Prenzlberger Stimme","description":"","canonical_url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=129301","robots":"max-image-preview:large","keywords":"pankow,bvv,bezirksverordnetenversammlung,ehrenamt,ehrenamtspreis,auszeichnung,top,auszeichnung,bezirksverordnetenversammlung,bvv,ehrenamt,ehrenamtspreis,pankow,top,soziales","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=129301#article","name":"Enthusiasten, Menschenfreunde, Idealisten | Prenzlberger Stimme","headline":"Enthusiasten,  Menschenfreunde, Idealisten","author":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage60-1.jpg","width":670,"height":595},"datePublished":"2019-12-02T16:59:25+01:00","dateModified":"2020-01-17T09:39:19+01:00","inLanguage":"de-DE","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=129301#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=129301#webpage"},"articleSection":"Soziales, Auszeichnung, bezirksverordnetenversammlung, bvv, Ehrenamt, Ehrenamtspreis, pankow, top"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=129301#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=533#listItem","name":"Soziales"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=533#listItem","position":2,"name":"Soziales","item":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=533","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=129301#listItem","name":"Enthusiasten,  Menschenfreunde, Idealisten"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=129301#listItem","position":3,"name":"Enthusiasten,  Menschenfreunde, Idealisten","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=533#listItem","name":"Soziales"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization","name":"Prenzlberger Stimme","description":"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo1.jpg","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=129301\/#organizationLogo","width":781,"height":444},"image":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=129301\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/twitter.com\/PrenzlStimme"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1","name":"von ODK","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=129301#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d59ba9689df7ab471907727acebd5c918a4a6cf9f6f448d5f4642b1c43e8a94d?s=96&r=x","width":96,"height":96,"caption":"von ODK"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=129301#webpage","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=129301","name":"Enthusiasten, Menschenfreunde, Idealisten | Prenzlberger Stimme","inLanguage":"de-DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=129301#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/k-Zwischenablage60-1.jpg","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=129301\/#mainImage","width":670,"height":595},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=129301#mainImage"},"datePublished":"2019-12-02T16:59:25+01:00","dateModified":"2020-01-17T09:39:19+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#website","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/","name":"Prenzlberger Stimme","description":"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg","inLanguage":"de-DE","publisher":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization"}}]},"og:locale":"de_DE","og:site_name":"Prenzlberger Stimme","og:type":"article","og:title":"Enthusiasten, Menschenfreunde, Idealisten | Prenzlberger Stimme","og:url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=129301","fb:app_id":"255323154562210","fb:admins":"142414469105895","og:image":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg","og:image:width":353,"og:image:height":237,"article:published_time":"2019-12-02T15:59:25+00:00","article:modified_time":"2020-01-17T08:39:19+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prenzlstimme\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@PrenzlStimme","twitter:title":"Enthusiasten, Menschenfreunde, Idealisten | Prenzlberger Stimme","twitter:creator":"@PrenzlStimme","twitter:image":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"129301","title":"Enthusiasten,  Menschenfreunde, Idealisten | #site_title","description":null,"keywords":[{"label":"Pankow,BVV,Bezirksverordnetenversammlung,Ehrenamt,Ehrenamtspreis,Auszeichnung,top","value":"Pankow,BVV,Bezirksverordnetenversammlung,Ehrenamt,Ehrenamtspreis,Auszeichnung,top"}],"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":"","og_description":"","og_object_type":"article","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":"","og_article_tags":"","twitter_use_og":false,"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-01-11 23:28:07","updated":"2025-09-26 13:09:04","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"truseo":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/129301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=129301"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/129301\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/129347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=129301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=129301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=129301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}