{"id":37420,"date":"2012-01-13T23:24:57","date_gmt":"2012-01-13T22:24:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.prenzlberger-stimme.de\/?p=37420"},"modified":"2014-04-19T12:22:07","modified_gmt":"2014-04-19T10:22:07","slug":"volles-rohr-in-der-schwarzen-musikkiste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=37420","title":{"rendered":"Volles Rohr in der schwarzen Musikkiste"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/023.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/023-300x199.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"300\" height=\"199\" class=\"alignleft size-medium wp-image-37438\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/023-300x199.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/023.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Drau\u00dfen &#8211; also: ganz weit drau\u00dfen &#8211; dort, wo in Wilhelmsruh die Hertzstra\u00dfe scheinbar ihr Ende findet und man ein Gel\u00e4nde betritt, auf dem in einer anderen Epoche der VEB Bergmann-Borsig sowohl Kraftwerksturbinen, als auch Trockenrasierer (&#8222;bebo sher&#8220;) herstellte, befindet sich heute der &#8222;<a href=\"http:\/\/www.pankowpark.de\/index.html\">PankowPark<\/a>&#8222;. Ja, B\u00e4ume stehen da auch ein paar \u2013 aber  \u201ePark\u201c steht   f\u00fcr Gewerbepark.  Eben da hat die  <a href=\"http:\/\/www.black-box-music.de\/\">\u201eBlack Box Music Veranstaltungstechnik GmbH\u201c<\/a> ihr Domizil. Veranstaltungstechnik \u2013 das h\u00f6rt sich erstmal nicht so dolle an \u2013 wenn man sich allerdings die Zw\u00f6lftonner-Trucks vor Augen f\u00fchrt, die hier regelm\u00e4\u00dfig vorfahren, um ganze <\/p>\n<div id=\"attachment_37445\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/034.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-37445\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/034-300x188.jpg\" alt=\"\" title=\"03\" width=\"300\" height=\"188\" class=\"size-medium wp-image-37445\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/034-300x188.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/034.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-37445\" class=\"wp-caption-text\">''Volles Rohr'' - Die Big Band der Pankower Musikschule<\/p><\/div>\n<p>B\u00fchnenaufbauten aufzunehmen und in die Welt zu kutschieren, dann bekommt eine Vorstellung von den Dimensionen. Von Rammstein bis (Max) Raabe, ob Amerika-Tournee  oder Seefestspiele am Wannsee \u2013 Technik, Licht und  B\u00fchnenaufbauten kommen aus Wilhelmsruh.<\/p>\n<p>\u201eBlack Box Music\u201c bietet auf dem PankowPark-Gel\u00e4nde auch zwei Probenhallen an, auf denen die Bands ihre Konzerte einstudieren k\u00f6nnen. In einem der ehemaligen Maschinen-<br \/>\nh\u00e4user fand \u2013 ganz ohne Probedurchlauf \u2013 der diesj\u00e4hrige Neujahrsempfang von Bezirksamt und Bezirksverordneten-<br \/>\nversammlung statt.<\/p>\n<div id=\"attachment_37450\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/042.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-37450\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/042-300x222.jpg\" alt=\"\" title=\"04\" width=\"300\" height=\"222\" class=\"size-medium wp-image-37450\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/042-300x222.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/042.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-37450\" class=\"wp-caption-text\"><br \/>\n''Stammzellformation'': Melanie Haupt und Tom van Hasselt<\/p><\/div>\n<p>Die Big Band der Pankower Musikschule, die sich beziehungsreich &#8222;Volles Rohr&#8220; nennt, musste sich ob der Gr\u00f6\u00dfe der Halle keinerlei Zur\u00fcckhaltung auferlegen und konnte gem\u00e4\u00df ihres Namens in die Vollen gehen. <\/p>\n<p>Dass es nicht unbedingt eines ganzen Orchesters bedarf, um die Aufmerksamkeit der Anwesenden in dem riesigen Saal zu erhalten, bewiesen dann <a href=\"http:\/\/www.melanie-haupt.de\/\">Melanie Haupt <\/a>und <a href=\"http:\/\/www.tomvanhasselt.de\/\">Tom van Hasselt<\/a>, die mit dem Musical <a href=\"http:\/\/www.stammzellformation.de\/neuigkeiten-projekt-stammzellformation\">&#8222;Mamma Macchiato&#8220;<\/a> erst in der Kulturbrauerei Erfolge feierten und  mit dem St\u00fcck nun auch im befreundeten Ausland &#8211; konkret: im Wedding &#8211; gastieren.<br \/>\nIn der Wilhelmsruher Halle allerdings sangen, tanzten und spielten sie einen Ausschnitt aus ihrem St\u00fcck <a href=\"http:\/\/www.stammzellformation.de\/story-projekt-drei\">&#8222;Drei &#8211; Ein Musical f\u00fcr zwei&#8220;<\/a> &#8211; was wohl auch eine kaum versteckte <div id=\"attachment_37472\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/062.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-37472\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/062-300x203.jpg\" alt=\"\" title=\"06\" width=\"300\" height=\"203\" class=\"size-medium wp-image-37472\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/062-300x203.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/062.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-37472\" class=\"wp-caption-text\">Am Pult: &#039;&#039;Black Box Music&#039;&#039;-Chef Thilo Goos<\/p><\/div><\/p>\n<p>Aufforderung an die beim Empfang versammelte Bezirkspolitik war, sich ein wenig mehr den N\u00f6ten der K\u00fcnstler zuzuwenden&#8230;<\/p>\n<p>Bei der nachfolgenden Begr\u00fc\u00dfung durch die Vorsteherin der Pankower Bezirksverordnetenversammlung Sabine R\u00f6hrbein konnte man unter anderem erfahren, dass sich auch der algerische Botschafter unter den G\u00e4sten befand. Dann trat Black-Box-Music-Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Thilo Goos ans Pult und erz\u00e4hlte davon, dass viele seiner Bekannten ihn f\u00fcr verr\u00fcckt erkl\u00e4rt h\u00e4tten, weil er mit seiner Firma nach Wilhelmsruh und nicht nach Prenzlauer Berg gegangen sei. Nun ja: Die Vorstellung, dass jene Prenzlauer Berger, denen ein<\/p>\n<div id=\"attachment_37481\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/072.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-37481\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/072-300x191.jpg\" alt=\"\" title=\"07\" width=\"300\" height=\"201\" class=\"size-medium wp-image-37481\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-37481\" class=\"wp-caption-text\"><br \/>\nIm Rampenlicht: Die Pankower Regierung<br \/>\n(v.l.: Matthias K\u00f6hne, Jens-Holger Kirchner, Christine Keil, Lioba Z\u00fcrn-Kasztantowicz ,Torsten K\u00fchne)<\/p><\/div>\n<p>normaler Clubbetrieb schon als lebensbedrohlicher L\u00e4rmterror erscheint, in ihrer unmittelbaren Nachbarschaft regelm\u00e4\u00dfig Rammstein-Proben erlebt h\u00e4tten, hat durchaus seinen Reiz&#8230;<br \/>\nDann holte Bezirksb\u00fcrgermeister Matthias K\u00f6hne sein Bezirksamt auf die B\u00fchne, auf dass nun jeder Pankower sehen konnte, wer ihn in den n\u00e4chsten Jahren regiert. Einen leichten Seitenhieb in Richtung Rotes Rathaus konnte er sich dabei nicht verkneifen: Angesichts der personellen Kontinuit\u00e4t in der Bezirksverwaltung (einziger &#8222;Neuzugang&#8220; ist der Bezirksstadtrat f\u00fcr Verbraucherschutz, Kultur, Umwelt und B\u00fcrgerservice Torsten K\u00fchne), meinte der Bezirksb\u00fcrgermeister, dass man im Gegensatz zu Pankow in der Landespolitik noch nicht so recht wisse, was vom neuen Senat so zu erwarten sei. <\/p>\n<div id=\"attachment_37490\" style=\"width: 288px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/083.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-37490\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/083-278x300.jpg\" alt=\"\" title=\"08\" width=\"278\" height=\"300\" class=\"size-medium wp-image-37490\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/083-278x300.jpg 278w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/083-951x1024.jpg 951w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/083.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 278px) 100vw, 278px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-37490\" class=\"wp-caption-text\">Willkommensgru\u00df an die Neu-Pankowerin Tuong Vi Le<\/p><\/div>\n<p>Offenbar wusste Matthias K\u00f6hne auch nicht, was, beziehungs-<br \/>\nweise wer ihn bei der traditionellen Begr\u00fc\u00dfung jener Pankower erwartete, die in der letzten Zeit die deutsche Staatsb\u00fcrgerschaft erhalten hatten &#8211; jedenfalls war er doch ein wenig \u00fcberrascht, als er Tuong Vi Le auf die B\u00fchne bat, und ihm dann tats\u00e4chlich eine jungen Dame gegen\u00fcberstand.<br \/>\nBei Oscar Michel Francis Blanc und Victoria Aharonov blieben solcherart Missverst\u00e4ndnisse dann aber aus.<br \/>\nUnmissverst\u00e4ndlich war auch die von Victoria Aharonov ge\u00e4u\u00dferte Erwartung,  die sie mit dem Erwerb der deutschen Staats-<br \/>\nb\u00fcrgerschaft verband: Nachdem sie als bisherige Ausl\u00e4nderin schon allen Pflichten eines deutschen B\u00fcrgers unterworfen war, k\u00f6nne sie nun endlich auch die entsprechenden Rechte wahrnehmen. <\/p>\n<p>Danach kam &#8211; ebenfalls eine lang gepflegte Tradition bei den Pankower Neujahrsempf\u00e4ngen &#8211; der B\u00fcrgermeister der polnischen Partnerstadt Ko\u0142obrzeg (Kolberg) zu Wort.<\/p>\n<div id=\"attachment_37502\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/08a.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-37502\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/08a-300x199.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"300\" height=\"199\" class=\"size-medium wp-image-37502\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/08a-300x199.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/08a.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-37502\" class=\"wp-caption-text\">B\u00fcrgermeister Janusz Gromek:<br \/>\nEM-Endspiel Deutschand gegen Polen<\/p><\/div>\n<p>In einer launigen Rede pries Janusz Gromek die  Vorz\u00fcge der Partnerschaft und den konkreten Nutzen f\u00fcr die B\u00fcrger des jeweiligen Landes: Die Deutschen reisten  nach Kolberg, um dort einen erholsamen Urlaub zu verleben &#8211; die Kolberger hingegen k\u00e4men nach Berlin, um zu shoppen, oder aber von dort aus weiter in die Welt zu fliegen.<br \/>\nUnd nat\u00fcrlich war bei ihm auch von Fu\u00dfball die Rede: Dass die deutsche Mannschaft bei der Europameisterschaft  nicht in Kolberg, sondern in Danzig Qeartier nehmen werde, damit k\u00f6nne er leben &#8211; allerdings w\u00fcnsche er sich ein Endspiel  Polen gegen Deutschland. Janusz Gromek: &#8222;\u00dcber das Ergebnis k\u00f6nnen wir dann noch reden.&#8220;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/0002.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/0002-300x199.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"300\" height=\"199\" class=\"alignright size-medium wp-image-37648\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/0002-300x199.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/0002.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Danach war dann der &#8222;offizielle Teil&#8220; des Neujahrsempfangs beendet,  die Big Band &#8222;Volles Rohr&#8220; gab noch einmal volles Rohr, und die G\u00e4ste taten das, was man auf einem solchen Empfang halt tut: Small Talk bei einem Getr\u00e4nk, sehen und gesehen werden.<br \/>\nNoch was? Ja!<br \/>\nAuch in beim diesj\u00e4hrigen Neujahrsempfang waren es Auszubildende aus dem Bezirksamt, die die ganze Veranstaltung am Laufen hielten: Als Empfangsdamen, Barkeeper, Servierpersonal&#8230; .  B\u00fchnentechnik und Beleuchtung hingegen waren ein Projekt von vier Azubis und zwei Praktikanten der Black Box Music Veranstaltungstechnik.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/0001.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/0001.jpg\" alt=\"\" title=\"0001\" width=\"665\" height=\"420\" class=\"alignleft size-full wp-image-37516\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/0001.jpg 665w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/0001-300x189.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/a><strong>Das Service-Team: Azubis aus dem Bezirksamt Pankow. Mit roter Krawatte: Der Chef.<br \/>\n<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/101.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/101.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"320\" height=\"497\" class=\"alignnone size-full wp-image-37517\" \/><\/a>&#8230;.<a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/112.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/112.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"330\" height=\"497\" class=\"alignnone size-full wp-image-37518\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/112.jpg 330w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/112-199x300.jpg 199w\" sizes=\"auto, (max-width: 330px) 100vw, 330px\" \/><\/a><strong>Zwei von sechs aus dem Black-Box-Music-Team, die  den Abend technisch ins rechte Licht setzten:<br \/>\nMarc Greiner und Mark Oliver V\u00f6lker.<br \/>\n<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/123.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/123.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"665\" height=\"442\" class=\"alignleft size-full wp-image-37528\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/123.jpg 665w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/123-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/a><strong>F\u00fcr&#8217;s Tuten und Blasen zust\u00e4ndig: Die Big Band &#8222;Volles Rohr&#8220; der Pankower Musikschule<br \/>\n<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/142.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/142.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"665\" height=\"442\" class=\"alignleft size-full wp-image-37532\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/142.jpg 665w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/142-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/a><strong>Freude \u00fcber Neub\u00fcrger: Victoria Aharonov (am Mikrofon) und Bezirksb\u00fcrgermeister Matthias K\u00f6hne<br \/>\n <br \/> <\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/133.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/133.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"665\" height=\"442\" class=\"alignleft size-full wp-image-37530\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/133.jpg 665w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/133-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/a>T<strong>om van Hasselt mit Partnerin und Sohn sowie Musical-Kollegin Melanie Haupt <br \/> <br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/153.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/153.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"665\" height=\"442\" class=\"alignleft size-full wp-image-37537\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/153.jpg 665w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/153-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/a><strong>Zwei gute Freunde: Alex Lubawinski (Vorsitzender des Vereins Freunde Kolbergs e.V.) und Janusz Gromek (B\u00fcrgermeister von Ko\u0142obrzeg)<br \/>\n<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/665.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/665.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"665\" height=\"442\" class=\"alignleft size-full wp-image-37540\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/665.jpg 665w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/665-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/a><strong>Traditionell beim Empfang dabei: Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Prenzlauer Berg<br \/>\n<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/014.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/014.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"665\" height=\"442\" class=\"alignleft size-full wp-image-37515\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/014.jpg 665w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/014-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/163.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/163.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"665\" height=\"442\" class=\"alignleft size-full wp-image-37539\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/163.jpg 665w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/163-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/262.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/262.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"665\" height=\"442\" class=\"alignleft size-full wp-image-37543\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/262.jpg 665w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/262-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/272.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/272.jpg\" alt=\"\" title=\"27\" width=\"665\" height=\"882\" class=\"alignleft size-full wp-image-37544\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/272.jpg 665w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/272-226x300.jpg 226w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/361.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/361.jpg\" alt=\"\" title=\"36\" width=\"665\" height=\"764\" class=\"alignleft size-full wp-image-37557\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/361.jpg 665w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/361-261x300.jpg 261w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/242.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/242.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"665\" height=\"442\" class=\"alignleft size-full wp-image-37545\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/242.jpg 665w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/242-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/351.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/351.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"665\" height=\"442\" class=\"alignleft size-full wp-image-37553\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/351.jpg 665w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/351-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/221.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/221.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"665\" height=\"442\" class=\"alignleft size-full wp-image-37546\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/221.jpg 665w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/221-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/281.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/281.jpg\" alt=\"\" title=\"28\" width=\"665\" height=\"851\" class=\"alignleft size-full wp-image-37547\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/281.jpg 665w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/281-234x300.jpg 234w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/231.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/231.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"665\" height=\"442\" class=\"alignleft size-full wp-image-37548\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/231.jpg 665w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/231-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/182.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/182.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"665\" height=\"442\" class=\"alignleft size-full wp-image-37552\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/182.jpg 665w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/182-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/371.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/371.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"665\" height=\"442\" class=\"alignleft size-full wp-image-37560\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/371.jpg 665w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/371-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/20a.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/20a.jpg\" alt=\"\" title=\"20a\" width=\"665\" height=\"775\" class=\"alignleft size-full wp-image-37549\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/20a.jpg 665w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/20a-257x300.jpg 257w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/301.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/301.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"665\" height=\"442\" class=\"alignleft size-full wp-image-37562\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/301.jpg 665w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/301-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/311.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/311.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"665\" height=\"442\" class=\"alignleft size-full wp-image-37563\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/311.jpg 665w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/311-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/32.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/32.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"665\" height=\"442\" class=\"alignleft size-full wp-image-37564\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/32.jpg 665w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/32-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/292.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/292.jpg\" alt=\"\" title=\"SONY DSC\" width=\"665\" height=\"442\" class=\"alignleft size-full wp-image-37561\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/292.jpg 665w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/292-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/331.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/331.jpg\" alt=\"\" title=\"33\" width=\"665\" height=\"722\" class=\"alignleft size-full wp-image-37565\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/331.jpg 665w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/331-276x300.jpg 276w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/a><\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00a9 Fotos  Dirk Grabowski<\/strong><br \/>\n  <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Drau\u00dfen &#8211; also: ganz weit drau\u00dfen &#8211; dort, wo in Wilhelmsruh die Hertzstra\u00dfe scheinbar ihr Ende findet und man ein Gel\u00e4nde betritt, auf dem in einer anderen Epoche der VEB Bergmann-Borsig sowohl Kraftwerksturbinen, als auch Trockenrasierer (&#8222;bebo sher&#8220;) herstellte, befindet sich heute der &#8222;PankowPark&#8222;. Ja, B\u00e4ume stehen da auch ein paar \u2013 aber \u201ePark\u201c steht [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":75720,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[1208,758,947,1410,778,128,1479,196,1216,172,64,1209,825,271,63,617,54,161,1283,330,1751,964,157,961,38,1502,660,1416,258,1596,1466,1324,293,343,154,250,987,986,322,532,993,32,1172,321,512,1467,272,700,1733,834,1207,398,1614,95,1827,277,288,898,40,1658,125,499,529,1007,1490,667,308,121,572,184,182,1487,65,1156,1210,313],"class_list":["post-37420","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bilderimpressionen","tag-1208","tag-alex-lubawinski","tag-aun","tag-baume","tag-berlin","tag-bezirksamt","tag-bezirksamt-pankow","tag-bezirksburgermeister","tag-bezirksstadtrat","tag-bezirksverordnete","tag-bezirksverordnetenversammlung","tag-black-box-music","tag-buhnen","tag-burgermeister","tag-bvv","tag-christine-keil","tag-club","tag-deutschland","tag-dirk-grabowski","tag-eis","tag-ergebnis","tag-erwerb","tag-europameisterschaft","tag-feuer","tag-feuerwehr","tag-foto","tag-fotos","tag-fussball","tag-gas","tag-gewerbe","tag-gromek","tag-h","tag-jens-holger-kirchner","tag-keil","tag-kirchner","tag-kohne","tag-kolberg","tag-kolobrzeg","tag-konzert","tag-kraft","tag-kuhne","tag-kultur","tag-kulturbrauerei","tag-larm","tag-lioba-zurn-kasztantowicz","tag-lubawinski","tag-matthias-kohne","tag-mitte","tag-musik","tag-musikschule","tag-neujahrsampfang","tag-neujahrsempfang","tag-panko","tag-pankow","tag-pankower","tag-park","tag-personal","tag-pf","tag-prenzlauer-berg","tag-r","tag-rad","tag-rathaus","tag-rohrbein","tag-sabine-rohrbein","tag-sammlung","tag-senat","tag-stadtrat","tag-strase","tag-torsten-kuhne","tag-umwelt","tag-verein","tag-victoria","tag-vorsteher","tag-wedding","tag-wilhelmsruh","tag-zurn-kasztantowicz"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Drau\u00dfen - also: ganz weit drau\u00dfen - dort, wo in Wilhelmsruh die Hertzstra\u00dfe scheinbar ihr Ende findet und man ein Gel\u00e4nde betritt, auf dem in einer anderen Epoche der VEB Bergmann-Borsig sowohl Kraftwerksturbinen, als auch Trockenrasierer (&quot;bebo sher&quot;) herstellte, befindet sich heute der &quot;PankowPark&quot;. Ja, B\u00e4ume stehen da auch ein paar \u2013 aber \u201ePark\u201c steht\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"von ODK\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"2012,alex lubawinski,aun,b\u00e4ume,berlin,bezirksamt,bezirksamt pankow,bezirksb\u00fcrgermeister,bezirksstadtrat,bezirksverordnete,bezirksverordnetenversammlung,black box music,b\u00fchnen,b\u00fcrgermeister,bvv,christine keil,club,deutschland,dirk grabowski,eis,ergebnis,erwerb,europameisterschaft,feuer,feuerwehr,foto,fotos,fussball,gas,gewerbe,gromek,h,jens-holger kirchner,keil,kirchner,k\u00f6hne,kolberg,ko\u0142obrzeg,konzert,kraft,k\u00fchne,kultur,kulturbrauerei,l\u00e4rm,lioba z\u00fcrn-kasztantowicz,lubawinski,matthias k\u00f6hne,mitte,musik,musikschule,neujahrsampfang,neujahrsempfang,panko,pankow,pankower,park,personal,pf,prenzlauer berg,r,rad,rathaus,r\u00f6hrbein,sabine r\u00f6hrbein,sammlung,senat,stadtrat,stra\u00dfe,torsten k\u00fchne,umwelt,verein,victoria,vorsteher,wedding,wilhelmsruh,z\u00fcrn-kasztantowicz,impressionen\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=37420\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Volles Rohr in der schwarzen Musikkiste | Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Drau\u00dfen - also: ganz weit drau\u00dfen - dort, wo in Wilhelmsruh die Hertzstra\u00dfe scheinbar ihr Ende findet und man ein Gel\u00e4nde betritt, auf dem in einer anderen Epoche der VEB Bergmann-Borsig sowohl Kraftwerksturbinen, als auch Trockenrasierer (&quot;bebo sher&quot;) herstellte, befindet sich heute der &quot;PankowPark&quot;. Ja, B\u00e4ume stehen da auch ein paar \u2013 aber \u201ePark\u201c steht\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=37420\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:app_id\" content=\"255323154562210\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:admins\" content=\"142414469105895\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"353\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"237\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-01-13T22:24:57+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-04-19T10:22:07+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prenzlstimme\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PrenzlStimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Volles Rohr in der schwarzen Musikkiste | Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Drau\u00dfen - also: ganz weit drau\u00dfen - dort, wo in Wilhelmsruh die Hertzstra\u00dfe scheinbar ihr Ende findet und man ein Gel\u00e4nde betritt, auf dem in einer anderen Epoche der VEB Bergmann-Borsig sowohl Kraftwerksturbinen, als auch Trockenrasierer (&quot;bebo sher&quot;) herstellte, befindet sich heute der &quot;PankowPark&quot;. Ja, B\u00e4ume stehen da auch ein paar \u2013 aber \u201ePark\u201c steht\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PrenzlStimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=37420#article\",\"name\":\"Volles Rohr in der schwarzen Musikkiste | Prenzlberger Stimme\",\"headline\":\"Volles Rohr in der schwarzen Musikkiste\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/01\\\/volles-rohr.jpg\",\"width\":665,\"height\":442},\"datePublished\":\"2012-01-13T23:24:57+01:00\",\"dateModified\":\"2014-04-19T12:22:07+02:00\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=37420#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=37420#webpage\"},\"articleSection\":\"Impressionen, 2012, Alex Lubawinski, AUN, B\\u00e4ume, Berlin, bezirksamt, Bezirksamt Pankow, Bezirksb\\u00fcrgermeister, Bezirksstadtrat, Bezirksverordnete, bezirksverordnetenversammlung, Black Box Music, B\\u00fchnen, B\\u00fcrgermeister, bvv, Christine Keil, club, Deutschland, Dirk Grabowski, Eis, Ergebnis, Erwerb, Europameisterschaft, Feuer, Feuerwehr, Foto, Fotos, Fussball, Gas, Gewerbe, Gromek, h, Jens-Holger Kirchner, Keil, Kirchner, K\\u00f6hne, Kolberg, Ko\\u0142obrzeg, Konzert, Kraft, K\\u00fchne, Kultur, Kulturbrauerei, L\\u00e4rm, Lioba Z\\u00fcrn-Kasztantowicz, Lubawinski, Matthias K\\u00f6hne, Mitte, Musik, Musikschule, Neujahrsampfang, Neujahrsempfang, Panko, pankow, Pankower, Park, Personal, pf, Prenzlauer Berg, r, rad, Rathaus, R\\u00f6hrbein, Sabine R\\u00f6hrbein, Sammlung, Senat, stadtrat, stra\\u00dfe, Torsten K\\u00fchne, Umwelt, Verein, Victoria, Vorsteher, Wedding, Wilhelmsruh, Z\\u00fcrn-Kasztantowicz\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=37420#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=24#listItem\",\"name\":\"Impressionen\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=24#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impressionen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=24\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=37420#listItem\",\"name\":\"Volles Rohr in der schwarzen Musikkiste\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=37420#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Volles Rohr in der schwarzen Musikkiste\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=24#listItem\",\"name\":\"Impressionen\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\",\"name\":\"Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/logo1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=37420\\\/#organizationLogo\",\"width\":781,\"height\":444},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=37420\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/PrenzlStimme\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1\",\"name\":\"von ODK\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=37420#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d59ba9689df7ab471907727acebd5c918a4a6cf9f6f448d5f4642b1c43e8a94d?s=96&r=x\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"von ODK\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=37420#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=37420\",\"name\":\"Volles Rohr in der schwarzen Musikkiste | Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"Drau\\u00dfen - also: ganz weit drau\\u00dfen - dort, wo in Wilhelmsruh die Hertzstra\\u00dfe scheinbar ihr Ende findet und man ein Gel\\u00e4nde betritt, auf dem in einer anderen Epoche der VEB Bergmann-Borsig sowohl Kraftwerksturbinen, als auch Trockenrasierer (\\\"bebo sher\\\") herstellte, befindet sich heute der \\\"PankowPark\\\". Ja, B\\u00e4ume stehen da auch ein paar \\u2013 aber \\u201ePark\\u201c steht\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=37420#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/01\\\/volles-rohr.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=37420\\\/#mainImage\",\"width\":665,\"height\":442},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=37420#mainImage\"},\"datePublished\":\"2012-01-13T23:24:57+01:00\",\"dateModified\":\"2014-04-19T12:22:07+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/\",\"name\":\"Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Volles Rohr in der schwarzen Musikkiste | Prenzlberger Stimme","description":"Drau\u00dfen - also: ganz weit drau\u00dfen - dort, wo in Wilhelmsruh die Hertzstra\u00dfe scheinbar ihr Ende findet und man ein Gel\u00e4nde betritt, auf dem in einer anderen Epoche der VEB Bergmann-Borsig sowohl Kraftwerksturbinen, als auch Trockenrasierer (\"bebo sher\") herstellte, befindet sich heute der \"PankowPark\". Ja, B\u00e4ume stehen da auch ein paar \u2013 aber \u201ePark\u201c steht","canonical_url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=37420","robots":"max-image-preview:large","keywords":"2012,alex lubawinski,aun,b\u00e4ume,berlin,bezirksamt,bezirksamt pankow,bezirksb\u00fcrgermeister,bezirksstadtrat,bezirksverordnete,bezirksverordnetenversammlung,black box music,b\u00fchnen,b\u00fcrgermeister,bvv,christine keil,club,deutschland,dirk grabowski,eis,ergebnis,erwerb,europameisterschaft,feuer,feuerwehr,foto,fotos,fussball,gas,gewerbe,gromek,h,jens-holger kirchner,keil,kirchner,k\u00f6hne,kolberg,ko\u0142obrzeg,konzert,kraft,k\u00fchne,kultur,kulturbrauerei,l\u00e4rm,lioba z\u00fcrn-kasztantowicz,lubawinski,matthias k\u00f6hne,mitte,musik,musikschule,neujahrsampfang,neujahrsempfang,panko,pankow,pankower,park,personal,pf,prenzlauer berg,r,rad,rathaus,r\u00f6hrbein,sabine r\u00f6hrbein,sammlung,senat,stadtrat,stra\u00dfe,torsten k\u00fchne,umwelt,verein,victoria,vorsteher,wedding,wilhelmsruh,z\u00fcrn-kasztantowicz,impressionen","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=37420#article","name":"Volles Rohr in der schwarzen Musikkiste | Prenzlberger Stimme","headline":"Volles Rohr in der schwarzen Musikkiste","author":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/volles-rohr.jpg","width":665,"height":442},"datePublished":"2012-01-13T23:24:57+01:00","dateModified":"2014-04-19T12:22:07+02:00","inLanguage":"de-DE","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=37420#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=37420#webpage"},"articleSection":"Impressionen, 2012, Alex Lubawinski, AUN, B\u00e4ume, Berlin, bezirksamt, Bezirksamt Pankow, Bezirksb\u00fcrgermeister, Bezirksstadtrat, Bezirksverordnete, bezirksverordnetenversammlung, Black Box Music, B\u00fchnen, B\u00fcrgermeister, bvv, Christine Keil, club, Deutschland, Dirk Grabowski, Eis, Ergebnis, Erwerb, Europameisterschaft, Feuer, Feuerwehr, Foto, Fotos, Fussball, Gas, Gewerbe, Gromek, h, Jens-Holger Kirchner, Keil, Kirchner, K\u00f6hne, Kolberg, Ko\u0142obrzeg, Konzert, Kraft, K\u00fchne, Kultur, Kulturbrauerei, L\u00e4rm, Lioba Z\u00fcrn-Kasztantowicz, Lubawinski, Matthias K\u00f6hne, Mitte, Musik, Musikschule, Neujahrsampfang, Neujahrsempfang, Panko, pankow, Pankower, Park, Personal, pf, Prenzlauer Berg, r, rad, Rathaus, R\u00f6hrbein, Sabine R\u00f6hrbein, Sammlung, Senat, stadtrat, stra\u00dfe, Torsten K\u00fchne, Umwelt, Verein, Victoria, Vorsteher, Wedding, Wilhelmsruh, Z\u00fcrn-Kasztantowicz"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=37420#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=24#listItem","name":"Impressionen"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=24#listItem","position":2,"name":"Impressionen","item":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=24","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=37420#listItem","name":"Volles Rohr in der schwarzen Musikkiste"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=37420#listItem","position":3,"name":"Volles Rohr in der schwarzen Musikkiste","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=24#listItem","name":"Impressionen"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization","name":"Prenzlberger Stimme","description":"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo1.jpg","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=37420\/#organizationLogo","width":781,"height":444},"image":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=37420\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/twitter.com\/PrenzlStimme"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1","name":"von ODK","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=37420#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d59ba9689df7ab471907727acebd5c918a4a6cf9f6f448d5f4642b1c43e8a94d?s=96&r=x","width":96,"height":96,"caption":"von ODK"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=37420#webpage","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=37420","name":"Volles Rohr in der schwarzen Musikkiste | Prenzlberger Stimme","description":"Drau\u00dfen - also: ganz weit drau\u00dfen - dort, wo in Wilhelmsruh die Hertzstra\u00dfe scheinbar ihr Ende findet und man ein Gel\u00e4nde betritt, auf dem in einer anderen Epoche der VEB Bergmann-Borsig sowohl Kraftwerksturbinen, als auch Trockenrasierer (\"bebo sher\") herstellte, befindet sich heute der \"PankowPark\". Ja, B\u00e4ume stehen da auch ein paar \u2013 aber \u201ePark\u201c steht","inLanguage":"de-DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=37420#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/volles-rohr.jpg","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=37420\/#mainImage","width":665,"height":442},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=37420#mainImage"},"datePublished":"2012-01-13T23:24:57+01:00","dateModified":"2014-04-19T12:22:07+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#website","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/","name":"Prenzlberger Stimme","description":"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg","inLanguage":"de-DE","publisher":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization"}}]},"og:locale":"de_DE","og:site_name":"Prenzlberger Stimme","og:type":"article","og:title":"Volles Rohr in der schwarzen Musikkiste | Prenzlberger Stimme","og:description":"Drau\u00dfen - also: ganz weit drau\u00dfen - dort, wo in Wilhelmsruh die Hertzstra\u00dfe scheinbar ihr Ende findet und man ein Gel\u00e4nde betritt, auf dem in einer anderen Epoche der VEB Bergmann-Borsig sowohl Kraftwerksturbinen, als auch Trockenrasierer (&quot;bebo sher&quot;) herstellte, befindet sich heute der &quot;PankowPark&quot;. Ja, B\u00e4ume stehen da auch ein paar \u2013 aber \u201ePark\u201c steht","og:url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=37420","fb:app_id":"255323154562210","fb:admins":"142414469105895","og:image":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg","og:image:width":353,"og:image:height":237,"article:published_time":"2012-01-13T22:24:57+00:00","article:modified_time":"2014-04-19T10:22:07+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prenzlstimme\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@PrenzlStimme","twitter:title":"Volles Rohr in der schwarzen Musikkiste | Prenzlberger Stimme","twitter:description":"Drau\u00dfen - also: ganz weit drau\u00dfen - dort, wo in Wilhelmsruh die Hertzstra\u00dfe scheinbar ihr Ende findet und man ein Gel\u00e4nde betritt, auf dem in einer anderen Epoche der VEB Bergmann-Borsig sowohl Kraftwerksturbinen, als auch Trockenrasierer (&quot;bebo sher&quot;) herstellte, befindet sich heute der &quot;PankowPark&quot;. Ja, B\u00e4ume stehen da auch ein paar \u2013 aber \u201ePark\u201c steht","twitter:creator":"@PrenzlStimme","twitter:image":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"37420","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-01-11 23:28:01","updated":"2026-09-09 23:01:29","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"truseo":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37420"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37420\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/75720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}