{"id":40580,"date":"2012-03-07T23:59:32","date_gmt":"2012-03-07T22:59:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.prenzlberger-stimme.de\/?p=40580"},"modified":"2015-11-13T12:48:14","modified_gmt":"2015-11-13T11:48:14","slug":"stille-strase-sozialausschuss-stimmt-fur-schliesung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=40580","title":{"rendered":"Stille Stra\u00dfe: Sozialausschuss stimmt f\u00fcr Schlie\u00dfung"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/aa.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/aa.jpg\" alt=\"aa\" width=\"670\" height=\"489\" class=\"alignleft size-full wp-image-100132\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/aa.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/aa-300x219.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/a><br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&#8222;Sie wollen uns unsere sozialen Kontakte wegnehmen!&#8220; Bei der Sitzung des BVV-Ausschusses Arbeit, Soziales, Gesundheit und Senioren schlugen die Wogen der Emotionen hoch. Zahlreiche Seniorinnen und Senioren der Begegnungsst\u00e4tte Stille Stra\u00dfe waren erschienen und machten ihrem Unmut Luft. Computerkurs, Malzirkel, Bridgegemeinschaft, Gymnastikgruppen&#8230; &#8211; rund 300 Mitglieder zwischen 60 und 95 Jahren sind dort in 29 Gruppen aktiv.  F\u00fcr viele von ihnen ist die unscheinbare  Villa am Rande des Majakowskirings  l\u00e4ngst zum Lebensmittelpunkt geworden. Dass ihnen ihr Treffpunkt genommen werden soll, st\u00f6\u00dft auf Unverst\u00e4ndnis, Bitternis und Wut.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/031.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/031-300x193.jpg\" alt=\"\" title=\"_03\" width=\"300\" height=\"193\" class=\"alignright size-medium wp-image-40592\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/031-300x193.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/031.jpg 1016w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Hie\u00df es anfangs, dass die Schlie\u00dfung der Senioren-<br \/>\nfreizeist\u00e4tte 60.000 Euro an Einsparungen bringen w\u00fcrde, war jetzt nur noch von 52.000 Euro die Rede &#8211; und hierbei handelt es sich ausschlie\u00dflich um die Kosten, die das Geb\u00e4ude verursacht. Dass diese vergleichsweise l\u00e4ppische Summe vom Bezirk nicht mehr aufgebracht werden k\u00f6nnte, war den Betroffenen schwer zu vermitteln. Also wies Sozialstadtr\u00e4tin Lioba Z\u00fcrn-Kasztantowicz auf die Sanierungsbed\u00fcrftigkeit des Hauses hin. Barrierefreiheit m\u00fcsse hergestellt, ein Fahrstuhl eingebaut werden &#8211; weit \u00fcber zwei Millionen Euro seien daf\u00fcr in den Investitionsplan f\u00fcr 2015 eingestellt worden. &#8222;Wir <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/05.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/05-300x199.jpg\" alt=\"\" title=\"_05\" width=\"300\" height=\"199\" class=\"alignleft size-medium wp-image-40599\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/05-300x199.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/05.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>brauchen keinen Fahrstuhl&#8220;, hallte es ihr da unisono entgegen.  Die b\u00fcndnisgr\u00fcne Bezirksverordnete Ute Schnur versuchte daraufhin zu erkl\u00e4ren, dass auch Menschen wie sie, die sie selbst im Rollstuhl sitzt, die M\u00f6glichkeit haben m\u00fcssen, eine solche Einrichtung zu besuchen. Und das ginge eben nur, wenn sie barrierefrei zu erreichen sei. Warum dies aber ein Grund sein sollte, k\u00fcnftig 300 betagten Menschen  ebenfalls den Zutritt zu verwehren, erschloss sich nicht wirklich.<br \/>\nAuf wenig Gegenliebe stie\u00df auch die Offerte der Stadtr\u00e4tin, die einzelnen Gruppen auf verschiedene Einrichtungen zu verteilen. Dass Erreichbarkeit f\u00fcr \u00e4ltere Menschen nicht nur <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/04.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/04-300x206.jpg\" alt=\"\" title=\"_04\" width=\"300\" height=\"206\" class=\"alignright size-medium wp-image-40605\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/04-300x206.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/04.jpg 495w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>eine  Frage der Barrierefreiheit ist, sondern auch etwas mit Entfernung  zu tun hat, schien bei den Angeboten keine Rolle zu spielen. Das Ansinnen, einige Kurse der Seniorenfreizeit-<br \/>\nst\u00e4tte gar in die Obhut der Volkshochschule zu \u00fcbergeben, lie\u00df dar\u00fcber hinaus auf eine tiefe Unkenntnis der Besonderheiten der Seniorenarbeit erkennen, bei der nicht nur die Bet\u00e4tigung der Betroffenen eine Rolle spielt, sondern auch der Ort, der nicht selten als &#8222;zweites Zuhause&#8220; empfunden wird.<\/p>\n<p>Grenzwertig erschien auch auf dieser Ausschusssitzung wieder das Agieren der bezirklichen Seniorenvertretung. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/06.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/06-300x229.jpg\" alt=\"\" title=\"_06\" width=\"300\" height=\"229\" class=\"alignleft size-medium wp-image-40614\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/06-300x229.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/06.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Die Behauptung der stellvertretenden Vertretungsvorsitzenden  Christa Arndt, man h\u00e4tte mit den Nutzern der Begegnungsst\u00e4tte \u00fcber die beabsichtigte Schlie\u00dfung gesprochen, wurde von den anwesenden Senioren lautstark dementiert.  Auch ihre Darlegung, dass die Aufgabe der Einrichtung in der Stille Stra\u00dfe n\u00f6tig sei, um jene in der Wei\u00dfenseer Charlottenstra\u00dfe weiter betreiben zu k\u00f6nnen, war nicht dazu angetan, die Glaubhaftigkeit des Gremiums zu st\u00e4rken: Als die Seniorenvertretung in der vorangegangenen Ausschusssitzung der Schlie\u00dfung zustimmte, war \u00fcber einen Erhalt des &#8222;Charlottenhofes&#8220; noch nichts bekannt. <\/p>\n<p>Gegen Ende der Sitzung \u2013 die Senioren waren l\u00e4ngst auf dem Heimweg \u2013 fragte der Ausschussvorsitzende und bekennende Schlie\u00dfungsgegner Axel Bielefeldt in einem Anflug von Sarkasmus in die Runde, ob der Ausschuss die Stille Stra\u00dfe nun \u201csterben lassen\u201d wolle. Da pl\u00f6tzlich regte sich Unmut unter den Ausschussmitgliedern: Diese Ausdrucksweise sei doch h\u00f6chst unangemessen.<br \/>\nDanach wurde abgestimmt: Neun Bezirksverordnete votierten f\u00fcr ein Ende der Einrichtung, drei waren dagegen und zwei enthielten sich.<br \/>\n <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #800000;\"><strong>Weitere Artikel zum Thema:<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=64674\">Stille Stra\u00dfe: Bezirk gewinnt auch ohne Kaufpreis<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=57075\">Stille Stra\u00dfe: Senioren \u00fcbernehmen Begegnungsst\u00e4tte<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=57052\">Nutzungsvertrag f\u00fcr die  Stille Stra\u00dfe  10 abgeschlossen <\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=54799\">Stille Stra\u00dfe: Ex-Besetzer gr\u00fcnden F\u00f6rderverein<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=54163\">Nach 111 Tagen: Stille Stra\u00dfe scheint gerettet<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=51578\">Stille Stra\u00dfe: Sonnt\u00e4gliches Familientreffen <\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=50952\">Stille Stra\u00dfe: Chronologie einer Beschlussempfehlung <\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=50875\">Stille Stra\u00dfe: Verantwortung erfolgreich abgegeben <\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=50766\">&#8222;Die Aufl\u00f6sung eines solchen Netzwerkes ist nicht kostenlos&#8220; <\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=47662\">\u201cWir bleiben bis der Bagger kommt\u201d<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=44688\">Stille Stra\u00dfe: Senioren-Umsetzung kommt nicht voran <\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=43597\">Kurz vor der R\u00e4umung\/a><\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=41310\">Solide geht anders<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=41251\">Protest, Klamauk und ein vorhersehbares Ergebnis<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=41091\">Der  Protest ging weiter<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=40941\">Bezirkshaushalt als Bauchladen<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=40628\">Armutszeugnis<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=40171\">Stille Stra\u00dfe &#8211;  lauter Protest<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=39996\">Pankows Rettung: Sparen bei den Alten<\/a><\/h3>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &#8222;Sie wollen uns unsere sozialen Kontakte wegnehmen!&#8220; Bei der Sitzung des BVV-Ausschusses Arbeit, Soziales, Gesundheit und Senioren schlugen die Wogen der Emotionen hoch. Zahlreiche Seniorinnen und Senioren der Begegnungsst\u00e4tte Stille Stra\u00dfe waren erschienen und machten ihrem Unmut Luft. Computerkurs, Malzirkel, Bridgegemeinschaft, Gymnastikgruppen&#8230; &#8211; rund 300 Mitglieder zwischen 60 und 95 Jahren sind dort in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":81636,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[31,533],"tags":[63,512,95,1270,1275,1276],"class_list":["post-40580","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","category-soziales","tag-bvv","tag-lioba-zurn-kasztantowicz","tag-pankow","tag-seniorenfreizeitstatte","tag-sozialausschuss","tag-stille-strase"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"von ODK\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"bvv,lioba z\u00fcrn-kasztantowicz,pankow,seniorenfreizeitst\u00e4tte,sozialausschuss,stille stra\u00dfe,politik,soziales\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=40580\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Stille Stra\u00dfe: Sozialausschuss stimmt f\u00fcr Schlie\u00dfung | Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=40580\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:app_id\" content=\"255323154562210\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:admins\" content=\"142414469105895\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"353\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"237\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-03-07T22:59:32+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-11-13T11:48:14+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prenzlstimme\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PrenzlStimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Stille Stra\u00dfe: Sozialausschuss stimmt f\u00fcr Schlie\u00dfung | Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PrenzlStimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=40580#article\",\"name\":\"Stille Stra\\u00dfe: Sozialausschuss stimmt f\\u00fcr Schlie\\u00dfung | Prenzlberger Stimme\",\"headline\":\"Stille Stra\\u00dfe: Sozialausschuss stimmt f\\u00fcr Schlie\\u00dfung\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/03\\\/auss.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},\"datePublished\":\"2012-03-07T23:59:32+01:00\",\"dateModified\":\"2015-11-13T12:48:14+01:00\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=40580#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=40580#webpage\"},\"articleSection\":\"Politik, Soziales, bvv, Lioba Z\\u00fcrn-Kasztantowicz, pankow, Seniorenfreizeitst\\u00e4tte, Sozialausschuss, Stille Stra\\u00dfe\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=40580#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=31#listItem\",\"name\":\"Politik\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=31#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politik\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=31\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=40580#listItem\",\"name\":\"Stille Stra\\u00dfe: Sozialausschuss stimmt f\\u00fcr Schlie\\u00dfung\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=40580#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Stille Stra\\u00dfe: Sozialausschuss stimmt f\\u00fcr Schlie\\u00dfung\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=31#listItem\",\"name\":\"Politik\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\",\"name\":\"Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/logo1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=40580\\\/#organizationLogo\",\"width\":781,\"height\":444},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=40580\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/PrenzlStimme\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1\",\"name\":\"von ODK\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=40580#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d59ba9689df7ab471907727acebd5c918a4a6cf9f6f448d5f4642b1c43e8a94d?s=96&r=x\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"von ODK\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=40580#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=40580\",\"name\":\"Stille Stra\\u00dfe: Sozialausschuss stimmt f\\u00fcr Schlie\\u00dfung | Prenzlberger Stimme\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=40580#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/03\\\/auss.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=40580\\\/#mainImage\",\"width\":640,\"height\":480},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=40580#mainImage\"},\"datePublished\":\"2012-03-07T23:59:32+01:00\",\"dateModified\":\"2015-11-13T12:48:14+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/\",\"name\":\"Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Stille Stra\u00dfe: Sozialausschuss stimmt f\u00fcr Schlie\u00dfung | Prenzlberger Stimme","description":"","canonical_url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=40580","robots":"max-image-preview:large","keywords":"bvv,lioba z\u00fcrn-kasztantowicz,pankow,seniorenfreizeitst\u00e4tte,sozialausschuss,stille stra\u00dfe,politik,soziales","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=40580#article","name":"Stille Stra\u00dfe: Sozialausschuss stimmt f\u00fcr Schlie\u00dfung | Prenzlberger Stimme","headline":"Stille Stra\u00dfe: Sozialausschuss stimmt f\u00fcr Schlie\u00dfung","author":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/auss.jpg","width":640,"height":480},"datePublished":"2012-03-07T23:59:32+01:00","dateModified":"2015-11-13T12:48:14+01:00","inLanguage":"de-DE","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=40580#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=40580#webpage"},"articleSection":"Politik, Soziales, bvv, Lioba Z\u00fcrn-Kasztantowicz, pankow, Seniorenfreizeitst\u00e4tte, Sozialausschuss, Stille Stra\u00dfe"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=40580#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=31#listItem","name":"Politik"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=31#listItem","position":2,"name":"Politik","item":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=31","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=40580#listItem","name":"Stille Stra\u00dfe: Sozialausschuss stimmt f\u00fcr Schlie\u00dfung"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=40580#listItem","position":3,"name":"Stille Stra\u00dfe: Sozialausschuss stimmt f\u00fcr Schlie\u00dfung","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=31#listItem","name":"Politik"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization","name":"Prenzlberger Stimme","description":"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo1.jpg","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=40580\/#organizationLogo","width":781,"height":444},"image":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=40580\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/twitter.com\/PrenzlStimme"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1","name":"von ODK","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=40580#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d59ba9689df7ab471907727acebd5c918a4a6cf9f6f448d5f4642b1c43e8a94d?s=96&r=x","width":96,"height":96,"caption":"von ODK"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=40580#webpage","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=40580","name":"Stille Stra\u00dfe: Sozialausschuss stimmt f\u00fcr Schlie\u00dfung | Prenzlberger Stimme","inLanguage":"de-DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=40580#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/auss.jpg","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=40580\/#mainImage","width":640,"height":480},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=40580#mainImage"},"datePublished":"2012-03-07T23:59:32+01:00","dateModified":"2015-11-13T12:48:14+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#website","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/","name":"Prenzlberger Stimme","description":"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg","inLanguage":"de-DE","publisher":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization"}}]},"og:locale":"de_DE","og:site_name":"Prenzlberger Stimme","og:type":"article","og:title":"Stille Stra\u00dfe: Sozialausschuss stimmt f\u00fcr Schlie\u00dfung | Prenzlberger Stimme","og:url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=40580","fb:app_id":"255323154562210","fb:admins":"142414469105895","og:image":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg","og:image:width":353,"og:image:height":237,"article:published_time":"2012-03-07T22:59:32+00:00","article:modified_time":"2015-11-13T11:48:14+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prenzlstimme\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@PrenzlStimme","twitter:title":"Stille Stra\u00dfe: Sozialausschuss stimmt f\u00fcr Schlie\u00dfung | Prenzlberger Stimme","twitter:creator":"@PrenzlStimme","twitter:image":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"40580","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-01-11 23:28:02","updated":"2025-07-20 11:37:40","seo_analyzer_scan_date":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40580"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40580\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/81636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=40580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=40580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}