{"id":60325,"date":"2013-03-04T14:26:12","date_gmt":"2013-03-04T13:26:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.prenzlberger-stimme.de\/?p=60325"},"modified":"2014-01-07T00:34:19","modified_gmt":"2014-01-06T23:34:19","slug":"schwimmhalle-thomas-mann-strase-sanierung-beginnt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=60325","title":{"rendered":"Schwimmhalle Thomas-Mann-Stra\u00dfe: Sanierung beginnt"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Schwimmhalle-sanierung.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Schwimmhalle-sanierung-300x225.png\" alt=\"Schwimmhalle sanierung\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignleft size-medium wp-image-71414\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Schwimmhalle-sanierung-300x225.png 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Schwimmhalle-sanierung.png 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u201cIch freue mich wie Bolle\u201d. Als Bezirksstadtr\u00e4tin Lioba Z\u00fcrn-Kasztantowicz heute (Montag) Vormittag zum symbolischen Beginn der Sanierung der Schwimmhalle in der Thomas-Mann-Stra\u00dfe ans Rednerpult trat, war ihr die Erleichterung dar\u00fcber, dass die Instandsetzung der Halle nun endlich in Angriff genommen wird, deutlich anzumerken.<\/p>\n<p>Anfang Juli wurde 2011 wurde die Sporteinrichtung ohne Vorank\u00fcndigung von den Berliner B\u00e4derbetrieben wegen erheblicher M\u00e4ngel an der Heizungsanlage<a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=25667\"> pl\u00f6tzlich geschlossen<\/a>, selbst die Stadtr\u00e4tin  wurde vor vollendete Tatsachen gestellt.<br \/>\n4,4 Millionen Euro sind nun f\u00fcr die Sanierung der Halle, an der<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/hall4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/hall4-300x183.jpg\" alt=\"hall4\" width=\"300\" height=\"183\" class=\"alignright size-medium wp-image-60331\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/hall4-300x183.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/hall4.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> seit ihrer Errichtung im Jahr 1977 nichts Wesentliches erneuert wurde, vorgesehen. Das ist nach Angaben von Michael Schenk, Finanzvorstand der Berliner B\u00e4derbetriebe, doppelt soviel, wie bei der baugleichen Halle auf der Fischerinsel im Bezirk Mitte investiert wurde. <\/p>\n<p>Die unversehene Sperrung der Sporteinrichtung stellte Schulen, Schwimmvereine und auch die Bezirksstadtr\u00e4tin vor gro\u00dfe logistische Herausforderungen.<br \/>\nEilends mussten damals 110 Schulklassen und elf Sportvereine Vereine in andere Hallen untergebracht werden \u2013 so zum <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/hall6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/hall6-300x231.jpg\" alt=\"hall6\" width=\"300\" height=\"231\" class=\"alignleft size-medium wp-image-60333\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/hall6-300x231.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/hall6.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Beispiel der Schwimm- und Sprunghalle (SSE) am Bahnhof Landsberger Allee oder gar im Sportforum Hohesch\u00f6nhausen.<br \/>\nDas hatte nicht nur l\u00e4ngere Anfahrtswege f\u00fcr die Betroffenen zur Folge, sondern verursachte auf Grund des so entstandenen Platzmangels  in den \u201cErsatzeinrichtungen\u201d erhebliche Probleme bei Schwimmunterricht und Training.<\/p>\n<p>Die <a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=29100\">Proteste<\/a> von Eltern und Vereinen gegen die Schlie\u00dfung  kamen  prompt &#8211; zumal eine Sanierung bereits ein paar Jahre zuvor nicht nur angek\u00fcndigt, sondern auch finanziell eingeplant war.<br \/>\nDa jedoch zu jenem Zeitpunkt   die Eigentumsverh\u00e4ltnisse des Grundst\u00fccks, auf dem sich die Schwimmhalle befindet, noch nicht <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/hale7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/hale7-300x196.jpg\" alt=\"hale7\" width=\"300\" height=\"196\" class=\"alignright size-medium wp-image-60335\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/hale7-300x196.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/hale7.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>abschlie\u00dfend gekl\u00e4rt waren, wurden die Mittel f\u00fcr die  Erneuerung des Kombibads in der Gropiusstadt verwendet.<br \/>\nAuch <a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=29281\">ein Forum<\/a>, an dem neben Vertretern der B\u00e4derbetriebe auch der Landessportbund, Schwimmvereine und Elternvertreter teilnahmen, blieb zun\u00e4chst ohne greifbares ergebnis. Allerdings versprachen anwesende Abgeordnetenhaus-Kandidaten \u2013 der Wahlkampf kam langsam in seine hei\u00dfe Phase \u2013 sich f\u00fcr die baldige Wiederer\u00f6ffnung der Halle einzusetzen. tats\u00e4chlich wurden schlie\u00dflich mit dem Doppelhaushalt 2012\/13 f\u00fcnf Millionen Euro zus\u00e4tzlich f\u00fcr die B\u00e4derbetriebe lockergemacht. <\/p>\n<p>Die knapp viereinhalb Millionen, die nun f\u00fcr die Thomas-Mann-Stra\u00dfe zur Verf\u00fcgung stehen, flie\u00dfen zuvorderst in die Erneuerung der Technik, aber auch die bauliche Substanz erh\u00e4lt eine Verj\u00fcngungskur. So wird das undichte Dach repariert, das Schwimmbecken wird neu betoniert und gefliest, zudem soll das Bad barrierefrei umgebaut werden. <\/p>\n<p>Mit der Neuer\u00f6ffnung ist im Januar 2015 zu rechnen.<br \/>\n <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #800000;\"><strong>Weitere Artikel zum Thema:<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=39431\">Schwimmhalle: Henkel soll helfen<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=29281\">Schwimmhalle Thomas-Mann-Stra\u00dfe: Forum ohne Ergebnis<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=29100\">&#8222;Wir wollen schwimmen!&#8220;<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=28688\">Sportvereine: Schwimmhalle Thomas-Mann Stra\u00dfe \u00f6ffnen<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=25667\">Marode: Schwimmhalle in der Thomas-Mann-Stra\u00dfe bleibt geschlossen<\/a><\/h3>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cIch freue mich wie Bolle\u201d. Als Bezirksstadtr\u00e4tin Lioba Z\u00fcrn-Kasztantowicz heute (Montag) Vormittag zum symbolischen Beginn der Sanierung der Schwimmhalle in der Thomas-Mann-Stra\u00dfe ans Rednerpult trat, war ihr die Erleichterung dar\u00fcber, dass die Instandsetzung der Halle nun endlich in Angriff genommen wird, deutlich anzumerken. Anfang Juli wurde 2011 wurde die Sporteinrichtung ohne Vorank\u00fcndigung von den Berliner [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":71414,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[27,138,29],"tags":[885,1605,883,772],"class_list":["post-60325","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bauenwohnen","category-bildungschulekita","category-sport","tag-sanierung","tag-schulschwimmen","tag-schwimmhalle","tag-thomas-mann-strase"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u201cIch freue mich wie Bolle\u201d. Als Bezirksstadtr\u00e4tin Lioba Z\u00fcrn-Kasztantowicz heute (Montag) Vormittag zum symbolischen Beginn der Sanierung der Schwimmhalle in der Thomas-Mann-Stra\u00dfe ans Rednerpult trat, war ihr die Erleichterung dar\u00fcber, dass die Instandsetzung der Halle nun endlich in Angriff genommen wird, deutlich anzumerken. Anfang Juli wurde 2011 wurde die Sporteinrichtung ohne Vorank\u00fcndigung von den Berliner\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"von ODK\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"sanierung,schulschwimmen,schwimmhalle,thomas-mann-stra\u00dfe,bauen&amp;wohnen,bildung,sport\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=60325\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Schwimmhalle Thomas-Mann-Stra\u00dfe: Sanierung beginnt | Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cIch freue mich wie Bolle\u201d. Als Bezirksstadtr\u00e4tin Lioba Z\u00fcrn-Kasztantowicz heute (Montag) Vormittag zum symbolischen Beginn der Sanierung der Schwimmhalle in der Thomas-Mann-Stra\u00dfe ans Rednerpult trat, war ihr die Erleichterung dar\u00fcber, dass die Instandsetzung der Halle nun endlich in Angriff genommen wird, deutlich anzumerken. Anfang Juli wurde 2011 wurde die Sporteinrichtung ohne Vorank\u00fcndigung von den Berliner\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=60325\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:app_id\" content=\"255323154562210\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:admins\" content=\"142414469105895\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"353\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"237\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-03-04T13:26:12+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-01-06T23:34:19+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prenzlstimme\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PrenzlStimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Schwimmhalle Thomas-Mann-Stra\u00dfe: Sanierung beginnt | Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u201cIch freue mich wie Bolle\u201d. Als Bezirksstadtr\u00e4tin Lioba Z\u00fcrn-Kasztantowicz heute (Montag) Vormittag zum symbolischen Beginn der Sanierung der Schwimmhalle in der Thomas-Mann-Stra\u00dfe ans Rednerpult trat, war ihr die Erleichterung dar\u00fcber, dass die Instandsetzung der Halle nun endlich in Angriff genommen wird, deutlich anzumerken. Anfang Juli wurde 2011 wurde die Sporteinrichtung ohne Vorank\u00fcndigung von den Berliner\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PrenzlStimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=60325#article\",\"name\":\"Schwimmhalle Thomas-Mann-Stra\\u00dfe: Sanierung beginnt | Prenzlberger Stimme\",\"headline\":\"Schwimmhalle Thomas-Mann-Stra\\u00dfe: Sanierung beginnt\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/03\\\/Schwimmhalle-sanierung.png\",\"width\":640,\"height\":480},\"datePublished\":\"2013-03-04T14:26:12+01:00\",\"dateModified\":\"2014-01-07T00:34:19+01:00\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=60325#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=60325#webpage\"},\"articleSection\":\"Bauen&amp;Wohnen, Bildung, Sport, Sanierung, Schulschwimmen, Schwimmhalle, Thomas-Mann-Stra\\u00dfe\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=60325#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=27#listItem\",\"name\":\"Bauen&amp;Wohnen\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=27#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bauen&amp;Wohnen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=27\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=60325#listItem\",\"name\":\"Schwimmhalle Thomas-Mann-Stra\\u00dfe: Sanierung beginnt\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=60325#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Schwimmhalle Thomas-Mann-Stra\\u00dfe: Sanierung beginnt\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=27#listItem\",\"name\":\"Bauen&amp;Wohnen\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\",\"name\":\"Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/logo1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=60325\\\/#organizationLogo\",\"width\":781,\"height\":444},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=60325\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/PrenzlStimme\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1\",\"name\":\"von ODK\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=60325#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d59ba9689df7ab471907727acebd5c918a4a6cf9f6f448d5f4642b1c43e8a94d?s=96&r=x\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"von ODK\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=60325#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=60325\",\"name\":\"Schwimmhalle Thomas-Mann-Stra\\u00dfe: Sanierung beginnt | Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"\\u201cIch freue mich wie Bolle\\u201d. Als Bezirksstadtr\\u00e4tin Lioba Z\\u00fcrn-Kasztantowicz heute (Montag) Vormittag zum symbolischen Beginn der Sanierung der Schwimmhalle in der Thomas-Mann-Stra\\u00dfe ans Rednerpult trat, war ihr die Erleichterung dar\\u00fcber, dass die Instandsetzung der Halle nun endlich in Angriff genommen wird, deutlich anzumerken. Anfang Juli wurde 2011 wurde die Sporteinrichtung ohne Vorank\\u00fcndigung von den Berliner\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=60325#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/03\\\/Schwimmhalle-sanierung.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=60325\\\/#mainImage\",\"width\":640,\"height\":480},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=60325#mainImage\"},\"datePublished\":\"2013-03-04T14:26:12+01:00\",\"dateModified\":\"2014-01-07T00:34:19+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/\",\"name\":\"Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Schwimmhalle Thomas-Mann-Stra\u00dfe: Sanierung beginnt | Prenzlberger Stimme","description":"\u201cIch freue mich wie Bolle\u201d. Als Bezirksstadtr\u00e4tin Lioba Z\u00fcrn-Kasztantowicz heute (Montag) Vormittag zum symbolischen Beginn der Sanierung der Schwimmhalle in der Thomas-Mann-Stra\u00dfe ans Rednerpult trat, war ihr die Erleichterung dar\u00fcber, dass die Instandsetzung der Halle nun endlich in Angriff genommen wird, deutlich anzumerken. Anfang Juli wurde 2011 wurde die Sporteinrichtung ohne Vorank\u00fcndigung von den Berliner","canonical_url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=60325","robots":"max-image-preview:large","keywords":"sanierung,schulschwimmen,schwimmhalle,thomas-mann-stra\u00dfe,bauen&amp;wohnen,bildung,sport","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=60325#article","name":"Schwimmhalle Thomas-Mann-Stra\u00dfe: Sanierung beginnt | Prenzlberger Stimme","headline":"Schwimmhalle Thomas-Mann-Stra\u00dfe: Sanierung beginnt","author":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Schwimmhalle-sanierung.png","width":640,"height":480},"datePublished":"2013-03-04T14:26:12+01:00","dateModified":"2014-01-07T00:34:19+01:00","inLanguage":"de-DE","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=60325#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=60325#webpage"},"articleSection":"Bauen&amp;Wohnen, Bildung, Sport, Sanierung, Schulschwimmen, Schwimmhalle, Thomas-Mann-Stra\u00dfe"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=60325#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=27#listItem","name":"Bauen&amp;Wohnen"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=27#listItem","position":2,"name":"Bauen&amp;Wohnen","item":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=27","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=60325#listItem","name":"Schwimmhalle Thomas-Mann-Stra\u00dfe: Sanierung beginnt"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=60325#listItem","position":3,"name":"Schwimmhalle Thomas-Mann-Stra\u00dfe: Sanierung beginnt","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=27#listItem","name":"Bauen&amp;Wohnen"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization","name":"Prenzlberger Stimme","description":"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo1.jpg","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=60325\/#organizationLogo","width":781,"height":444},"image":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=60325\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/twitter.com\/PrenzlStimme"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1","name":"von ODK","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=60325#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d59ba9689df7ab471907727acebd5c918a4a6cf9f6f448d5f4642b1c43e8a94d?s=96&r=x","width":96,"height":96,"caption":"von ODK"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=60325#webpage","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=60325","name":"Schwimmhalle Thomas-Mann-Stra\u00dfe: Sanierung beginnt | Prenzlberger Stimme","description":"\u201cIch freue mich wie Bolle\u201d. Als Bezirksstadtr\u00e4tin Lioba Z\u00fcrn-Kasztantowicz heute (Montag) Vormittag zum symbolischen Beginn der Sanierung der Schwimmhalle in der Thomas-Mann-Stra\u00dfe ans Rednerpult trat, war ihr die Erleichterung dar\u00fcber, dass die Instandsetzung der Halle nun endlich in Angriff genommen wird, deutlich anzumerken. Anfang Juli wurde 2011 wurde die Sporteinrichtung ohne Vorank\u00fcndigung von den Berliner","inLanguage":"de-DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=60325#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Schwimmhalle-sanierung.png","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=60325\/#mainImage","width":640,"height":480},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=60325#mainImage"},"datePublished":"2013-03-04T14:26:12+01:00","dateModified":"2014-01-07T00:34:19+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#website","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/","name":"Prenzlberger Stimme","description":"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg","inLanguage":"de-DE","publisher":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization"}}]},"og:locale":"de_DE","og:site_name":"Prenzlberger Stimme","og:type":"article","og:title":"Schwimmhalle Thomas-Mann-Stra\u00dfe: Sanierung beginnt | Prenzlberger Stimme","og:description":"\u201cIch freue mich wie Bolle\u201d. Als Bezirksstadtr\u00e4tin Lioba Z\u00fcrn-Kasztantowicz heute (Montag) Vormittag zum symbolischen Beginn der Sanierung der Schwimmhalle in der Thomas-Mann-Stra\u00dfe ans Rednerpult trat, war ihr die Erleichterung dar\u00fcber, dass die Instandsetzung der Halle nun endlich in Angriff genommen wird, deutlich anzumerken. Anfang Juli wurde 2011 wurde die Sporteinrichtung ohne Vorank\u00fcndigung von den Berliner","og:url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=60325","fb:app_id":"255323154562210","fb:admins":"142414469105895","og:image":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg","og:image:width":353,"og:image:height":237,"article:published_time":"2013-03-04T13:26:12+00:00","article:modified_time":"2014-01-06T23:34:19+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prenzlstimme\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@PrenzlStimme","twitter:title":"Schwimmhalle Thomas-Mann-Stra\u00dfe: Sanierung beginnt | Prenzlberger Stimme","twitter:description":"\u201cIch freue mich wie Bolle\u201d. Als Bezirksstadtr\u00e4tin Lioba Z\u00fcrn-Kasztantowicz heute (Montag) Vormittag zum symbolischen Beginn der Sanierung der Schwimmhalle in der Thomas-Mann-Stra\u00dfe ans Rednerpult trat, war ihr die Erleichterung dar\u00fcber, dass die Instandsetzung der Halle nun endlich in Angriff genommen wird, deutlich anzumerken. Anfang Juli wurde 2011 wurde die Sporteinrichtung ohne Vorank\u00fcndigung von den Berliner","twitter:creator":"@PrenzlStimme","twitter:image":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"60325","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-01-11 23:28:02","updated":"2026-09-09 23:50:21","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"truseo":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=60325"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60325\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/71414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=60325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=60325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=60325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}