{"id":66887,"date":"2013-08-03T23:13:29","date_gmt":"2013-08-03T21:13:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.prenzlberger-stimme.de\/?p=66887"},"modified":"2013-12-24T04:14:04","modified_gmt":"2013-12-24T03:14:04","slug":"neues-aus-bezirksamt-und-bvv-54","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=66887","title":{"rendered":"Neues aus Bezirksamt und BVV (54)"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Bezamt.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Bezamt-300x180.jpg\" alt=\"Bezamt\" width=\"300\" height=\"180\" class=\"alignnone size-medium wp-image-66683\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Bezamt-300x180.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Bezamt.jpg 998w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>&#8230;<a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/BVV1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/BVV1-300x180.jpg\" alt=\"\" title=\"BVV1\" width=\"300\" height=\"180\" class=\"alignnone size-medium wp-image-48093\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/BVV1-300x180.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/BVV1.jpg 1022w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br \/>\n <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3> Der inoffizielle internationale &#8230;<\/h3>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<strong>&#8230;M\u00e4nnertag (&#8222;Erster August&#8220;) ist gerade erst vorbei, die Hundstage lassen ob ihrer tropischen Temperaturen   Brauereivorst\u00e4nde und Eiscremeproduzenten vor Freude auf dem Schreibtisch Polka tanzen, Schulen und Fu\u00dfballstadien er\u00f6ffnen die n\u00e4chste  Saison. Der Monat August hatte und hat also einiges zu bieten. Darunter selbstverst\u00e4ndlich auch die traditionellen B\u00fcrgersprechstunden der Pankower Bezirksamtsmitglieder.<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/kirchner5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/kirchner5-150x150.jpg\" alt=\"\" title=\"kirchner5\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-35387\" \/><\/a>Den Reigen beginnt in diesem Monat <\/strong><strong>Jens-Holger Kirchner<\/strong>,  Bezirksstadtrat f\u00fcr Stadtentwicklung. Am Donnerstag, dem <strong>8. August <\/strong> \u00f6ffnet er sein B\u00fcro  von   <strong>16 &#8211; 18 Uhr<\/strong> f\u00fcr alle jene Pankower, die ihm  ihre Freuden, Sorgen und Probleme mal ganz direkt mitteilen m\u00f6chten. Das Treffen findet wie gewohnt  im   Dienstgeb\u00e4ude seiner Abteilung  in der  <strong> Dar\u00dfer Stra\u00dfe 203<\/strong>  in 13088 Berlin statt.  Damit es kein Gedr\u00e4nge im Haus gibt, empfielt es sich, den Gespr\u00e4chswunsch vorher anzumelden.  Telefonisch  geht das unter der Nummer <strong>90295-8520<\/strong>  oder  per E-Mail an die Adresse <strong>sabine.schoenbeck@ba-pankow.verwalt-berlin.de<\/strong>.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Matthias-K\u00f6hne.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Matthias-K\u00f6hne-150x150.jpg\" alt=\"\" title=\"Matthias K\u00f6hne\" width=\"150\" height=\"154\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-56222\" \/><\/a>Der <strong>13. August<\/strong> ist ein geschichtstr\u00e4chtiger Tag: Am 13.August 900 fiel  Zwentibold von Lotharingien bei einem Adligenaufstand, am 13. August 1521 nahm Conquistador Hern\u00e1n Cort\u00e9s die Aztekenhauptstadt Tenochtitl\u00e1n ein und am 13. August 1898 erhielt  Graf von Zeppelin ein Patent f\u00fcr einen \u201eLenkbaren Luftfahrzug mit mehreren hinter-<br \/>\neinander angeordneten Tragk\u00f6rpern\u201c &#8211; also eine Art Flugzeug mit Anh\u00e4nger.<br \/>\nOb auch die Pankower B\u00fcrger(meister)sprechstunden in die Geschichte eingehen, ist noch nicht v\u00f6llig gekl\u00e4rt. Fakt ist aber, dass B\u00fcrgermeister Matthias K\u00f6hne am <strong>13.08.<\/strong> von <strong>16 bis 18 Uhr<\/strong> zur Sprechstunde ins Rathaus Pankow einl\u00e4dt. Anmeldungen per  Telefon unter<strong> 90295-2301<\/strong> oder per E-Mail an <strong>kerstin.firyn@ba-pankow.berlin.de<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/06.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/06-150x150.jpg\" alt=\"\" title=\"0\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-19073\" \/><\/a>Zwei Tage sp\u00e4ter, am <strong>15. August<\/strong>, ist in Wei\u00dfensee Tag der offenen Ohren.<br \/>\nDort &#8211; genauer gesagt im ehemaligen <strong>Rathaus Wei\u00dfensee<\/strong>  &#8211; ist dann  <strong>Christine Keil<\/strong>, Bezirkstadtr\u00e4tin  f\u00fcr Jugend und Facility Management  zwischen  <strong>16 bis 18 Uhr<\/strong> empfangsbereit. Das Ex-Rathaus befindet sich wie schon in fr\u00fcheren Zeiten  in der  <strong>Berliner Allee 252-260<\/strong>.<br \/>\nAuch hier gilt: Vor dem Besuch sollte der  Gespr\u00e4chswunsch dem B\u00fcro der Stadtr\u00e4tin kundgetan werden:  Telefonisch unter  <strong> 90295 7301<\/strong>. Eine E-Mail-Anmeldung ist nat\u00fcrlich auch m\u00f6glich. Adresse:  <strong> christine.keil@ba-pankow.berlin.de<\/strong><br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Torsten-K\u00fchne1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Torsten-K\u00fchne1-150x150.jpg\" alt=\"\" title=\"Torsten K\u00fchne1\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-48109\" \/><\/a>Bezirksstadtrat <strong>Torsten K\u00fchne<\/strong>, zust\u00e4ndig f\u00fcr Verbraucherschutz, Kultur, Umwelt und B\u00fcrgerservice, ist dann  am Montag, dem <strong>26. August<\/strong> von  <strong>16 bis  18 Uhr<\/strong> f\u00fcr die B\u00fcrger des Bezirkes greifbar. Und weil er ein Wanderer zwischen den (Bibliotheks-)Welten ist, findet nat\u00fcrlich  auch diese B\u00fcrgersprechstunde  nicht in seinem B\u00fcro, sondern  in einem \u00f6ffentlichen B\u00fccher-Ausleih-Haus statt. Diesmal wurde von ihm die <strong>Heinrich-B\u00f6ll- Bibliothek<\/strong> in der   <strong>Greifswalder Stra\u00dfe 87<\/strong> zum Treffpunkt auserkoren. Um vorherige  Anmeldung &#8211; und zwar telefonisch unter <strong>90295 6301<\/strong>,  per Fax unter <strong>90295 6302<\/strong> oder per E-Mail an  <strong>torsten.kuehne@ba-pankow.berlin.de<\/strong> &#8211;  wird auch hier gebeten.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/0007.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/0007-150x150.jpg\" alt=\"\" title=\"0007\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-33670\" \/><\/a>Am <strong>28. August <\/strong>  hei\u00dft es dann: Auf in die Fr\u00f6belstra\u00dfe! <\/p>\n<p>Zumindest f\u00fcr all jene, die  mit der  Bezirksstadtr\u00e4tin  f\u00fcr Gesundheit, Soziales, Schule und Sport <strong>Lioba Z\u00fcrn-Kasztantowicz<\/strong> ein paar Worte wechseln m\u00f6chten. In ihrem B\u00fcro auf dem <strong>Bezirksamtsgel\u00e4nde an der Fr\u00f6belstra\u00dfe (Haus 2)<\/strong> l\u00e4dt die Stadtr\u00e4tin von <strong>15 bis 17 Uhr<\/strong> zum Gespr\u00e4ch.<br \/>\nEin Anmeldung ist auch hier unabdingbar &#8211; per Telefon unter  (<strong>90295 5301<\/strong>) oder aber  per E-mail an die Adresse <strong>lioba.zuern-kasztantowicz@ba-pankow.berlin.de<\/strong>.<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>\n<p>Neuer Wegweiser f\u00fcr Frauen erschienen<\/p>\n<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Wegweiser-Frauen.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Wegweiser-Frauen.jpg\" alt=\"Wegweiser Frauen\" width=\"150\" height=\"155\" class=\"alignleft size-full wp-image-66989\" \/><\/a>Die aktualisierte Auflage der Brosch\u00fcre <strong>\u201eKontakte und Beratung f\u00fcr Existenzgr\u00fcnderinnen &#038; Unternehmerinnen\u201c<\/strong> ist da! Der Wegweiser bietet Frauen eine Vielfalt von Informationen und Kontakten rund um die Existenzgr\u00fcndung an. Die Brosch\u00fcre ist<strong> in allen B\u00fcrger\u00e4mtern<\/strong>, bei der <strong>Gleichstellungsbeauftragten<\/strong>, in der <strong>Wirtschaftsf\u00f6rderung des Bezirksamtes Pankow<\/strong> und bei den Pankower Frauenprojekte <strong>geb\u00fchrenfrei erh\u00e4ltlich<\/strong>. Ers ist auch online unter <a href=\"http:\/\/www.berlin.de\/ba-pankow\/verwaltung\/gleichstellung\/\">www.berlin.de\/ba-pankow\/verwaltung\/gleichstellung\/<\/a> abrufbar. Anfrage und Infos bei der Gleichstellungsbeauftragte des Bezirksamtes Pankow, Telefon <strong>90295 2305<\/strong>, E-Mail: <strong>heike.gerstenberger@ba-pankow.berlin.de<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8230; &nbsp; Der inoffizielle internationale &#8230; &nbsp; &#8230;M\u00e4nnertag (&#8222;Erster August&#8220;) ist gerade erst vorbei, die Hundstage lassen ob ihrer tropischen Temperaturen Brauereivorst\u00e4nde und Eiscremeproduzenten vor Freude auf dem Schreibtisch Polka tanzen, Schulen und Fu\u00dfballstadien er\u00f6ffnen die n\u00e4chste Saison. Der Monat August hatte und hat also einiges zu bieten. Darunter selbstverst\u00e4ndlich auch die traditionellen B\u00fcrgersprechstunden der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":71070,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[1711,1710,1689,511],"class_list":["post-66887","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-bezirksamt-frauen","tag-buergersprechsunde","tag-top","tag-wegweiser"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"... Der inoffizielle internationale ... ...M\u00e4nnertag (&quot;Erster August&quot;) ist gerade erst vorbei, die Hundstage lassen ob ihrer tropischen Temperaturen Brauereivorst\u00e4nde und Eiscremeproduzenten vor Freude auf dem Schreibtisch Polka tanzen, Schulen und Fu\u00dfballstadien er\u00f6ffnen die n\u00e4chste Saison. Der Monat August hatte und hat also einiges zu bieten. Darunter selbstverst\u00e4ndlich auch die traditionellen B\u00fcrgersprechstunden der\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"von ODK\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"bezirksamt frauen,b\u00fcrgersprechsunde,top,wegweiser,politik\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=66887\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Neues aus Bezirksamt und BVV (54) | Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"... Der inoffizielle internationale ... ...M\u00e4nnertag (&quot;Erster August&quot;) ist gerade erst vorbei, die Hundstage lassen ob ihrer tropischen Temperaturen Brauereivorst\u00e4nde und Eiscremeproduzenten vor Freude auf dem Schreibtisch Polka tanzen, Schulen und Fu\u00dfballstadien er\u00f6ffnen die n\u00e4chste Saison. Der Monat August hatte und hat also einiges zu bieten. Darunter selbstverst\u00e4ndlich auch die traditionellen B\u00fcrgersprechstunden der\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=66887\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:app_id\" content=\"255323154562210\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:admins\" content=\"142414469105895\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"353\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"237\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-08-03T21:13:29+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-12-24T03:14:04+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prenzlstimme\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PrenzlStimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Neues aus Bezirksamt und BVV (54) | Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"... Der inoffizielle internationale ... ...M\u00e4nnertag (&quot;Erster August&quot;) ist gerade erst vorbei, die Hundstage lassen ob ihrer tropischen Temperaturen Brauereivorst\u00e4nde und Eiscremeproduzenten vor Freude auf dem Schreibtisch Polka tanzen, Schulen und Fu\u00dfballstadien er\u00f6ffnen die n\u00e4chste Saison. Der Monat August hatte und hat also einiges zu bieten. Darunter selbstverst\u00e4ndlich auch die traditionellen B\u00fcrgersprechstunden der\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PrenzlStimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=66887#article\",\"name\":\"Neues aus Bezirksamt und BVV (54) | Prenzlberger Stimme\",\"headline\":\"Neues aus Bezirksamt und BVV (54)\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/09\\\/Bezamt1.jpg\",\"width\":640,\"height\":386},\"datePublished\":\"2013-08-03T23:13:29+02:00\",\"dateModified\":\"2013-12-24T04:14:04+01:00\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=66887#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=66887#webpage\"},\"articleSection\":\"Politik, Bezirksamt Frauen, B\\u00fcrgersprechsunde, top, Wegweiser\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=66887#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=31#listItem\",\"name\":\"Politik\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=31#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politik\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=31\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=66887#listItem\",\"name\":\"Neues aus Bezirksamt und BVV (54)\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=66887#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Neues aus Bezirksamt und BVV (54)\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=31#listItem\",\"name\":\"Politik\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\",\"name\":\"Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/logo1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=66887\\\/#organizationLogo\",\"width\":781,\"height\":444},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=66887\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/PrenzlStimme\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1\",\"name\":\"von ODK\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=66887#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d59ba9689df7ab471907727acebd5c918a4a6cf9f6f448d5f4642b1c43e8a94d?s=96&r=x\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"von ODK\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=66887#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=66887\",\"name\":\"Neues aus Bezirksamt und BVV (54) | Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"... Der inoffizielle internationale ... ...M\\u00e4nnertag (\\\"Erster August\\\") ist gerade erst vorbei, die Hundstage lassen ob ihrer tropischen Temperaturen Brauereivorst\\u00e4nde und Eiscremeproduzenten vor Freude auf dem Schreibtisch Polka tanzen, Schulen und Fu\\u00dfballstadien er\\u00f6ffnen die n\\u00e4chste Saison. Der Monat August hatte und hat also einiges zu bieten. Darunter selbstverst\\u00e4ndlich auch die traditionellen B\\u00fcrgersprechstunden der\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=66887#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/09\\\/Bezamt1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=66887\\\/#mainImage\",\"width\":640,\"height\":386},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=66887#mainImage\"},\"datePublished\":\"2013-08-03T23:13:29+02:00\",\"dateModified\":\"2013-12-24T04:14:04+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/\",\"name\":\"Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Neues aus Bezirksamt und BVV (54) | Prenzlberger Stimme","description":"... Der inoffizielle internationale ... ...M\u00e4nnertag (\"Erster August\") ist gerade erst vorbei, die Hundstage lassen ob ihrer tropischen Temperaturen Brauereivorst\u00e4nde und Eiscremeproduzenten vor Freude auf dem Schreibtisch Polka tanzen, Schulen und Fu\u00dfballstadien er\u00f6ffnen die n\u00e4chste Saison. Der Monat August hatte und hat also einiges zu bieten. Darunter selbstverst\u00e4ndlich auch die traditionellen B\u00fcrgersprechstunden der","canonical_url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=66887","robots":"max-image-preview:large","keywords":"bezirksamt frauen,b\u00fcrgersprechsunde,top,wegweiser,politik","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=66887#article","name":"Neues aus Bezirksamt und BVV (54) | Prenzlberger Stimme","headline":"Neues aus Bezirksamt und BVV (54)","author":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Bezamt1.jpg","width":640,"height":386},"datePublished":"2013-08-03T23:13:29+02:00","dateModified":"2013-12-24T04:14:04+01:00","inLanguage":"de-DE","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=66887#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=66887#webpage"},"articleSection":"Politik, Bezirksamt Frauen, B\u00fcrgersprechsunde, top, Wegweiser"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=66887#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=31#listItem","name":"Politik"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=31#listItem","position":2,"name":"Politik","item":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=31","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=66887#listItem","name":"Neues aus Bezirksamt und BVV (54)"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=66887#listItem","position":3,"name":"Neues aus Bezirksamt und BVV (54)","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=31#listItem","name":"Politik"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization","name":"Prenzlberger Stimme","description":"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo1.jpg","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=66887\/#organizationLogo","width":781,"height":444},"image":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=66887\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/twitter.com\/PrenzlStimme"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1","name":"von ODK","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=66887#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d59ba9689df7ab471907727acebd5c918a4a6cf9f6f448d5f4642b1c43e8a94d?s=96&r=x","width":96,"height":96,"caption":"von ODK"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=66887#webpage","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=66887","name":"Neues aus Bezirksamt und BVV (54) | Prenzlberger Stimme","description":"... Der inoffizielle internationale ... ...M\u00e4nnertag (\"Erster August\") ist gerade erst vorbei, die Hundstage lassen ob ihrer tropischen Temperaturen Brauereivorst\u00e4nde und Eiscremeproduzenten vor Freude auf dem Schreibtisch Polka tanzen, Schulen und Fu\u00dfballstadien er\u00f6ffnen die n\u00e4chste Saison. Der Monat August hatte und hat also einiges zu bieten. Darunter selbstverst\u00e4ndlich auch die traditionellen B\u00fcrgersprechstunden der","inLanguage":"de-DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=66887#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Bezamt1.jpg","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=66887\/#mainImage","width":640,"height":386},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=66887#mainImage"},"datePublished":"2013-08-03T23:13:29+02:00","dateModified":"2013-12-24T04:14:04+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#website","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/","name":"Prenzlberger Stimme","description":"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg","inLanguage":"de-DE","publisher":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization"}}]},"og:locale":"de_DE","og:site_name":"Prenzlberger Stimme","og:type":"article","og:title":"Neues aus Bezirksamt und BVV (54) | Prenzlberger Stimme","og:description":"... Der inoffizielle internationale ... ...M\u00e4nnertag (&quot;Erster August&quot;) ist gerade erst vorbei, die Hundstage lassen ob ihrer tropischen Temperaturen Brauereivorst\u00e4nde und Eiscremeproduzenten vor Freude auf dem Schreibtisch Polka tanzen, Schulen und Fu\u00dfballstadien er\u00f6ffnen die n\u00e4chste Saison. Der Monat August hatte und hat also einiges zu bieten. Darunter selbstverst\u00e4ndlich auch die traditionellen B\u00fcrgersprechstunden der","og:url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=66887","fb:app_id":"255323154562210","fb:admins":"142414469105895","og:image":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg","og:image:width":353,"og:image:height":237,"article:published_time":"2013-08-03T21:13:29+00:00","article:modified_time":"2013-12-24T03:14:04+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prenzlstimme\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@PrenzlStimme","twitter:title":"Neues aus Bezirksamt und BVV (54) | Prenzlberger Stimme","twitter:description":"... Der inoffizielle internationale ... ...M\u00e4nnertag (&quot;Erster August&quot;) ist gerade erst vorbei, die Hundstage lassen ob ihrer tropischen Temperaturen Brauereivorst\u00e4nde und Eiscremeproduzenten vor Freude auf dem Schreibtisch Polka tanzen, Schulen und Fu\u00dfballstadien er\u00f6ffnen die n\u00e4chste Saison. Der Monat August hatte und hat also einiges zu bieten. Darunter selbstverst\u00e4ndlich auch die traditionellen B\u00fcrgersprechstunden der","twitter:creator":"@PrenzlStimme","twitter:image":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"66887","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-01-11 23:28:02","updated":"2026-09-10 00:02:21","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"truseo":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=66887"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66887\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/71070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=66887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=66887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=66887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}