{"id":82555,"date":"2014-11-10T23:22:38","date_gmt":"2014-11-10T22:22:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.prenzlberger-stimme.de\/?p=82555"},"modified":"2015-02-08T01:35:11","modified_gmt":"2015-02-08T00:35:11","slug":"mein-9-11-1989-beim-rat-des-stadtbezirks-prenzlauer-berg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=82555","title":{"rendered":"Mein 9.11.1989 beim Rat des Stadtbezirks Prenzlauer Berg"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/bartsch.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/bartsch.jpg\" alt=\"bartsch\" width=\"670\" height=\"463\" class=\"alignleft size-full wp-image-82602\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/bartsch.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/bartsch-300x207.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/a><\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ab 1988 war ich Stadtbezirksrat f\u00fcr Stadttechnische Versorgung, Verkehrs- und Nachrichtenwesen in Berlin Prenzlauer Berg, mit dem Mandat der LDPD. Zu den Aufgabenbereichen der Abteilung geh\u00f6rte die Verbindung zu den gro\u00dfen Leitungstr\u00e4gern (Elektro, Gas, Wasser und Telefon), den Verkehrstr\u00e4gern (DR und BVB). Mir waren alle Kohleh\u00e4ndler (22), Kfz.- Werkst\u00e4tten und 2 Pferdefuhrunternehmen unterstellt. Zu der Abteilung geh\u00f6rte die Kohlenkartenstelle und die Antragsstelle f\u00fcr Gas (Gamat). Au\u00dferdem war der Umweltschutz, Sperrkommission (Stra\u00dfensperrung wegen Bauarbeiten) und die Stra\u00dfensondernutzung bei mir angesiedelt.<\/p>\n<p> &nbsp;<\/p>\n<h3>\n<p>Aktuelle Situation November &#8217;89<\/p>\n<\/h3>\n<p>W\u00e4hren der Stadtbezirksrat f\u00fcr Inneres seit 1 \u2013 2 Wochen abends unterwegs war, um mit den Ordnungskr\u00e4ften rund um die Gethsemanekirche, Sch\u00f6nhauser Allee und umliegende Gebiete die Lage in den Griff zu bekommen, leisteten die anderen Stadtbezirksabteilungen weiter normal ihre Arbeit. Die B\u00fcrger wollten Wohnungen, Kohlenkarten, beschwerten sich \u00fcber mangelnde Dienstleistungen und machten Eingaben.<\/p>\n<p>Am Abend das 9.11. sah ich die Pressekonferenz von G\u00fcnter Schabowski und sagt zu meiner Frau: &#8222;Bis das in unserer Verwaltung durchgestellt wird, vor morgen passiert bestimmt nichts.&#8220;<br \/>\nDa ich in Niedersch\u00f6nhausen wohnte, bekam ich nichts weiter mit. Am Morgen, auf dem Weg zur Arbeit, wunderte ich mich, warum an der Kreuzung Sch\u00f6nhauser Allee\/Bornholmer Str. so viel Verkehr war. Allerdings hatte ich in den Nachrichten schon von der Grenz\u00f6ffnung geh\u00f6rt.<\/p>\n<p>Im Rathaus Fr\u00f6belstra\u00dfe rief der B\u00fcrgermeister Wolfgang Schulze uns Stadtr\u00e4te in den Sitzungssaal. Er teilte uns noch einmal die Grenz\u00f6ffnung mit. Er sah ziemlich mitgenommen aus ( alter FDJ-Kader) und sein einziger Kommentar war: \u201eGeht bitte nicht in Prenzlauer Berg \u00fcber die Grenze\u201c !!!<\/p>\n<p> &nbsp;<\/p>\n<h3>\n<p>Wie ging es weiter<\/p>\n<\/h3>\n<p>Die Kommunikation mit den \u00fcbergeordneten Dienststellen brach ab. Der B\u00fcrgermeister erfuhr aus den Nachrichten, wo eine neue Grenz\u00f6ffnung erfolgen soll, aber nicht wer die Mauer wegr\u00e4umt.<\/p>\n<p>Der Baustadtbezirksrat sagt nur: Was soll ich machen, meine Leute sind im Westen. Die ersten Genossen Stadtbezirksr\u00e4te traten aus der SED aus oder verlie\u00dfen ohne Ansage den Arbeitsplatz.<\/p>\n<p>Aus dem Jahr der 750-Jahrfeier Berlins hatten der Oberb\u00fcrgermeister und der regierende B\u00fcrgermeister eine Bezirkspartnerschaft abgesprochen. Der Partnerbezirk von Prenzlauer Berg war Kreuzberg. Die Wochen nach der Grenz\u00f6ffnung war telefonieren zwar m\u00f6glich, aber man kam nicht durch. Der B\u00fcrgermeister kam zu mir, da ich als ehemaliger Au\u00dfenh\u00e4ndler \u00fcber Auslandserfahrungen verf\u00fcgte, ob ich mal nach Kreuzberg fahren k\u00f6nnte. OK.<\/p>\n<p>Die Ostberliner Stadtpl\u00e4ne hatten ja f\u00fcr Westberlin einen wei\u00dfen Fleck. Ich hatte mir 2 Jahre vorher in Budapest eine Karte von ganz Berlin gekauft. Also nach Hause Karte geholt, fix bei der Versicherung eine Auslandsversicherung geholt und ab nach Kreuzberg in die Gneisenaustr. Den Pf\u00f6rtner nach dem B\u00fcro des B\u00fcrgermeisters gefragt, angeklopft und ich stand im Sekretariat. Ich stellt mich vor und die Sekret\u00e4rin schaute mich an, als wenn ich der Mann vom Mond bin. Der B\u00fcrgermeister Herr K\u00f6nig war auch anwesend und ich konnte einen Termin f\u00fcr meinen B\u00fcrgermeister vereinbaren. Es folgten gemeinsame Sitzungen der beiden Stadtr\u00e4tegruppen. Im weiteren fingen wir an, den Umbau bzw. Umstrukturierung unseres Bezirksamtes auf Westberliner Organisationsform. Mit dem Ergebnis, dass die neuen gew\u00e4hlten Verordneten und die dann gew\u00e4hlten Stadtr\u00e4te arbeitsf\u00e4hige Abteilungen vorfanden.<\/p>\n<p>Dazwischen lagen die Wahlen zur Volkskammer und zu den Kommunalvertretungen. Da der zust\u00e4ndige Mann f\u00fcr die Wahl seinen Posten verlassen hatte, bekam ich die Aufgabe des Wahlleiters zus\u00e4tzlich. Auf Grund der Situation in Prenzlauer Berg war es relativ einfach, rund 100 Wahlvorst\u00e4nde zu bilden. Problem waren die Kabinen, es gab nur 100. Dankes werter Weise halfen uns die Kreuzberger aus ihrem Bestand aus.<\/p>\n<p>Zwischenzeitlich kamen u.a. Senatsbeauftragte um die B\u00f6sebr\u00fccke (Bornholmer Stra\u00dfe) und die Stra\u00dfen im dortigen Grenzgebiet zu begutachten. Es gab keine Karten. Gl\u00fccklicherweise hatte meine Mutter noch eine von vor den Krieg, so das man sich zurecht fand.<\/p>\n<p>Im Herbst 1990 verlie\u00df ich das Bezirksamt.<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Heute sitze ich mit dem Mandat der Piratenpartei als Bezirksverordneter in der BVV Pankow und unsere Aussch\u00fcsse tagen im selben Raum, im dem ich vor 25 Jahre in der Stadtbezirksr\u00e4terunde schon einmal sa\u00df.<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Ab 1988 war ich Stadtbezirksrat f\u00fcr Stadttechnische Versorgung, Verkehrs- und Nachrichtenwesen in Berlin Prenzlauer Berg, mit dem Mandat der LDPD. Zu den Aufgabenbereichen der Abteilung geh\u00f6rte die Verbindung zu den gro\u00dfen Leitungstr\u00e4gern (Elektro, Gas, Wasser und Telefon), den Verkehrstr\u00e4gern (DR und BVB). Mir waren alle Kohleh\u00e4ndler (22), Kfz.- Werkst\u00e4tten und 2 Pferdefuhrunternehmen unterstellt. Zu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":82602,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[477,31],"tags":[2196,1106,1123,40,1689],"class_list":["post-82555","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gedenken","category-politik","tag-9-november-1989","tag-achim-bartsch","tag-maueroffnung","tag-prenzlauer-berg","tag-top"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Ab 1988 war ich Stadtbezirksrat f\u00fcr Stadttechnische Versorgung, Verkehrs- und Nachrichtenwesen in Berlin Prenzlauer Berg, mit dem Mandat der LDPD. Zu den Aufgabenbereichen der Abteilung geh\u00f6rte die Verbindung zu den gro\u00dfen Leitungstr\u00e4gern (Elektro, Gas, Wasser und Telefon), den Verkehrstr\u00e4gern (DR und BVB). Mir waren alle Kohleh\u00e4ndler (22), Kfz.- Werkst\u00e4tten und 2 Pferdefuhrunternehmen unterstellt. Zu\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Ein Gastartikel von ACHIM BARTSCH\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"9.november 1989,achim bartsch,mauer\u00f6ffnung,prenzlauer berg,top,gedenken,politik\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=82555\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Mein 9.11.1989 beim Rat des Stadtbezirks Prenzlauer Berg | Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Ab 1988 war ich Stadtbezirksrat f\u00fcr Stadttechnische Versorgung, Verkehrs- und Nachrichtenwesen in Berlin Prenzlauer Berg, mit dem Mandat der LDPD. Zu den Aufgabenbereichen der Abteilung geh\u00f6rte die Verbindung zu den gro\u00dfen Leitungstr\u00e4gern (Elektro, Gas, Wasser und Telefon), den Verkehrstr\u00e4gern (DR und BVB). Mir waren alle Kohleh\u00e4ndler (22), Kfz.- Werkst\u00e4tten und 2 Pferdefuhrunternehmen unterstellt. Zu\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=82555\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:app_id\" content=\"255323154562210\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:admins\" content=\"142414469105895\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"353\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"237\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-10T22:22:38+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-02-08T00:35:11+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prenzlstimme\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PrenzlStimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Mein 9.11.1989 beim Rat des Stadtbezirks Prenzlauer Berg | Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Ab 1988 war ich Stadtbezirksrat f\u00fcr Stadttechnische Versorgung, Verkehrs- und Nachrichtenwesen in Berlin Prenzlauer Berg, mit dem Mandat der LDPD. Zu den Aufgabenbereichen der Abteilung geh\u00f6rte die Verbindung zu den gro\u00dfen Leitungstr\u00e4gern (Elektro, Gas, Wasser und Telefon), den Verkehrstr\u00e4gern (DR und BVB). Mir waren alle Kohleh\u00e4ndler (22), Kfz.- Werkst\u00e4tten und 2 Pferdefuhrunternehmen unterstellt. Zu\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PrenzlStimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=82555#article\",\"name\":\"Mein 9.11.1989 beim Rat des Stadtbezirks Prenzlauer Berg | Prenzlberger Stimme\",\"headline\":\"Mein 9.11.1989 beim Rat des Stadtbezirks Prenzlauer Berg\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=24#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/11\\\/bartsch.jpg\",\"width\":670,\"height\":463},\"datePublished\":\"2014-11-10T23:22:38+01:00\",\"dateModified\":\"2015-02-08T01:35:11+01:00\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"commentCount\":2,\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=82555#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=82555#webpage\"},\"articleSection\":\"Gedenken, Politik, 9.November 1989, Achim Bartsch, Mauer\\u00f6ffnung, Prenzlauer Berg, top\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=82555#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=31#listItem\",\"name\":\"Politik\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=31#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politik\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=31\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=82555#listItem\",\"name\":\"Mein 9.11.1989 beim Rat des Stadtbezirks Prenzlauer Berg\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=82555#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mein 9.11.1989 beim Rat des Stadtbezirks Prenzlauer Berg\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=31#listItem\",\"name\":\"Politik\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\",\"name\":\"Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/logo1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=82555\\\/#organizationLogo\",\"width\":781,\"height\":444},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=82555\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/PrenzlStimme\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=24#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=24\",\"name\":\"Ein Gastartikel von ACHIM BARTSCH\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=82555#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7eafdd14650e3b021af2c35173beab9d200684a4000559155f9cb5ea6dd00aee?s=96&r=x\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Ein Gastartikel von ACHIM BARTSCH\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=82555#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=82555\",\"name\":\"Mein 9.11.1989 beim Rat des Stadtbezirks Prenzlauer Berg | Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"Ab 1988 war ich Stadtbezirksrat f\\u00fcr Stadttechnische Versorgung, Verkehrs- und Nachrichtenwesen in Berlin Prenzlauer Berg, mit dem Mandat der LDPD. Zu den Aufgabenbereichen der Abteilung geh\\u00f6rte die Verbindung zu den gro\\u00dfen Leitungstr\\u00e4gern (Elektro, Gas, Wasser und Telefon), den Verkehrstr\\u00e4gern (DR und BVB). Mir waren alle Kohleh\\u00e4ndler (22), Kfz.- Werkst\\u00e4tten und 2 Pferdefuhrunternehmen unterstellt. Zu\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=82555#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=24#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=24#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/11\\\/bartsch.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=82555\\\/#mainImage\",\"width\":670,\"height\":463},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=82555#mainImage\"},\"datePublished\":\"2014-11-10T23:22:38+01:00\",\"dateModified\":\"2015-02-08T01:35:11+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/\",\"name\":\"Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Mein 9.11.1989 beim Rat des Stadtbezirks Prenzlauer Berg | Prenzlberger Stimme","description":"Ab 1988 war ich Stadtbezirksrat f\u00fcr Stadttechnische Versorgung, Verkehrs- und Nachrichtenwesen in Berlin Prenzlauer Berg, mit dem Mandat der LDPD. Zu den Aufgabenbereichen der Abteilung geh\u00f6rte die Verbindung zu den gro\u00dfen Leitungstr\u00e4gern (Elektro, Gas, Wasser und Telefon), den Verkehrstr\u00e4gern (DR und BVB). Mir waren alle Kohleh\u00e4ndler (22), Kfz.- Werkst\u00e4tten und 2 Pferdefuhrunternehmen unterstellt. Zu","canonical_url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=82555","robots":"max-image-preview:large","keywords":"9.november 1989,achim bartsch,mauer\u00f6ffnung,prenzlauer berg,top,gedenken,politik","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=82555#article","name":"Mein 9.11.1989 beim Rat des Stadtbezirks Prenzlauer Berg | Prenzlberger Stimme","headline":"Mein 9.11.1989 beim Rat des Stadtbezirks Prenzlauer Berg","author":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=24#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/bartsch.jpg","width":670,"height":463},"datePublished":"2014-11-10T23:22:38+01:00","dateModified":"2015-02-08T01:35:11+01:00","inLanguage":"de-DE","commentCount":2,"mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=82555#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=82555#webpage"},"articleSection":"Gedenken, Politik, 9.November 1989, Achim Bartsch, Mauer\u00f6ffnung, Prenzlauer Berg, top"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=82555#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=31#listItem","name":"Politik"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=31#listItem","position":2,"name":"Politik","item":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=31","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=82555#listItem","name":"Mein 9.11.1989 beim Rat des Stadtbezirks Prenzlauer Berg"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=82555#listItem","position":3,"name":"Mein 9.11.1989 beim Rat des Stadtbezirks Prenzlauer Berg","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=31#listItem","name":"Politik"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization","name":"Prenzlberger Stimme","description":"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo1.jpg","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=82555\/#organizationLogo","width":781,"height":444},"image":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=82555\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/twitter.com\/PrenzlStimme"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=24#author","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=24","name":"Ein Gastartikel von ACHIM BARTSCH","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=82555#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7eafdd14650e3b021af2c35173beab9d200684a4000559155f9cb5ea6dd00aee?s=96&r=x","width":96,"height":96,"caption":"Ein Gastartikel von ACHIM BARTSCH"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=82555#webpage","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=82555","name":"Mein 9.11.1989 beim Rat des Stadtbezirks Prenzlauer Berg | Prenzlberger Stimme","description":"Ab 1988 war ich Stadtbezirksrat f\u00fcr Stadttechnische Versorgung, Verkehrs- und Nachrichtenwesen in Berlin Prenzlauer Berg, mit dem Mandat der LDPD. Zu den Aufgabenbereichen der Abteilung geh\u00f6rte die Verbindung zu den gro\u00dfen Leitungstr\u00e4gern (Elektro, Gas, Wasser und Telefon), den Verkehrstr\u00e4gern (DR und BVB). Mir waren alle Kohleh\u00e4ndler (22), Kfz.- Werkst\u00e4tten und 2 Pferdefuhrunternehmen unterstellt. Zu","inLanguage":"de-DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=82555#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=24#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=24#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/bartsch.jpg","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=82555\/#mainImage","width":670,"height":463},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=82555#mainImage"},"datePublished":"2014-11-10T23:22:38+01:00","dateModified":"2015-02-08T01:35:11+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#website","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/","name":"Prenzlberger Stimme","description":"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg","inLanguage":"de-DE","publisher":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization"}}]},"og:locale":"de_DE","og:site_name":"Prenzlberger Stimme","og:type":"article","og:title":"Mein 9.11.1989 beim Rat des Stadtbezirks Prenzlauer Berg | Prenzlberger Stimme","og:description":"Ab 1988 war ich Stadtbezirksrat f\u00fcr Stadttechnische Versorgung, Verkehrs- und Nachrichtenwesen in Berlin Prenzlauer Berg, mit dem Mandat der LDPD. Zu den Aufgabenbereichen der Abteilung geh\u00f6rte die Verbindung zu den gro\u00dfen Leitungstr\u00e4gern (Elektro, Gas, Wasser und Telefon), den Verkehrstr\u00e4gern (DR und BVB). Mir waren alle Kohleh\u00e4ndler (22), Kfz.- Werkst\u00e4tten und 2 Pferdefuhrunternehmen unterstellt. Zu","og:url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=82555","fb:app_id":"255323154562210","fb:admins":"142414469105895","og:image":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg","og:image:width":353,"og:image:height":237,"article:published_time":"2014-11-10T22:22:38+00:00","article:modified_time":"2015-02-08T00:35:11+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prenzlstimme\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@PrenzlStimme","twitter:title":"Mein 9.11.1989 beim Rat des Stadtbezirks Prenzlauer Berg | Prenzlberger Stimme","twitter:description":"Ab 1988 war ich Stadtbezirksrat f\u00fcr Stadttechnische Versorgung, Verkehrs- und Nachrichtenwesen in Berlin Prenzlauer Berg, mit dem Mandat der LDPD. Zu den Aufgabenbereichen der Abteilung geh\u00f6rte die Verbindung zu den gro\u00dfen Leitungstr\u00e4gern (Elektro, Gas, Wasser und Telefon), den Verkehrstr\u00e4gern (DR und BVB). Mir waren alle Kohleh\u00e4ndler (22), Kfz.- Werkst\u00e4tten und 2 Pferdefuhrunternehmen unterstellt. Zu","twitter:creator":"@PrenzlStimme","twitter:image":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"82555","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-01-11 23:28:03","updated":"2026-09-10 05:18:22","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"truseo":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=82555"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82555\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/82602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=82555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=82555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=82555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}