{"id":99650,"date":"2015-11-04T16:30:20","date_gmt":"2015-11-04T15:30:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.prenzlberger-stimme.de\/?p=99650"},"modified":"2016-04-19T10:47:22","modified_gmt":"2016-04-19T08:47:22","slug":"sporthalle-malmoeer-strasse-wurde-notunterkunft-fuer-fluechtlinge-buergermeister-koehne-veraergert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=99650","title":{"rendered":"Sporthalle Malm\u00f6er Stra\u00dfe wurde  Notunterkunft f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge &#8211; B\u00fcrgermeister K\u00f6hne ver\u00e4rgert"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/malm\u00f6er.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/malm\u00f6er.jpg\" alt=\"malm\u00f6er\" width=\"670\" height=\"405\" class=\"alignleft size-full wp-image-99803\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/malm\u00f6er.jpg 670w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/malm\u00f6er-300x181.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/malm\u00f6er-100x60.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/a><br \/>\n <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201eGestern gegen 16 Uhr erhielten wir einen Anruf vom Landesamt f\u00fcr Gesundheit und Soziales (LAGeSo), mir dem Hinweis, dass m\u00f6glicherweise in der  Sporthalle Malm\u00f6er Stra\u00dfe eine Notunterkunft eingerichtet werden soll\u201c, erz\u00e4hlt B\u00e4rbel Behnke von der <a href=\"http:\/\/www.mithilfe.org\/\">gemeinn\u00fctzigen mitHilfe GmbH <\/a>. Als sich jedoch  bis zum Abend noch  nichts r\u00fchrte, sei sie mit einem Team selbst in die Malm\u00f6er gefahren. <\/p>\n<p>Vorbereitet war nichts, selbst die baurechtliche Genehmigung f\u00fcr die Unterbringung fehlte. F\u00fcr letztere sorgte dann das Bezirksamt, die zust\u00e4ndigen Mitarbeiter des Pankower Bauamtes wurden aus dem Feierabend geholt. Auch Bezirksb\u00fcrgermeister K\u00f6hne kam f\u00fcr einen Informationsbesuch vorbei. Nach Mitternacht traf dann auch schon der erste Bus mit Fl\u00fcchtlingen ein &#8211; 127 hatten bis heute Morgen ein Unterkommen in der Malm\u00f6er Stra\u00dfe gefunden.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_99808\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Czaja-Tempelhof.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-99808\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Czaja-Tempelhof-300x195.jpg\" alt=\"Senator Mario Czaja (beim Besuch der Notunterkunft in Tempelhof): Gro\u00dfunterk\u00fcnfte sollen Belegung von Sporthallen vermeiden helfen\" width=\"300\" height=\"195\" class=\"size-medium wp-image-99808\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Czaja-Tempelhof-300x195.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Czaja-Tempelhof-200x130.jpg 200w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Czaja-Tempelhof.jpg 669w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-99808\" class=\"wp-caption-text\">Senator Mario Czaja (beim Besuch der Notunterkunft im Flughafen Tempelhof): Gro\u00dfunterk\u00fcnfte sollen Belegung von Sporthallen vermeiden helfen<\/p><\/div>Die Belegung der Sporthalle erfolgte zwei Tage, nachdem Sozialsenator Mario Czaja in einem Interview mit der Prenzlberger Stimme erkl\u00e4rte, dass man bestrebt sei, bereits als Unterkunft genutzte Sporthallen schnellstm\u00f6glichst wieder ihrer eigentlichen Bestimmung zuzuf\u00fchren und dass solche Gro\u00dfunterk\u00fcnfte, wie jenen in den Hangars des einstigen Flughafens Tempelhof dazu da seien, um Einquartierungen in Sporthallen zu vermeiden. (siehe Video unten)<\/p>\n<p>Wie Monika Hebbinghaus, Sprecherin der Senatsverwaltung f\u00fcr Gesundheit und Soziales gegen\u00fcber der Prenzlberger Stimme erkl\u00e4rte, wurde die Inanspruchnahme der Sporthalle n\u00f6tig, weil es einen Zeitverzug bei der  Einrichtung weiterer Gro\u00dfunterk\u00fcnfte gebe.<\/p>\n<p>Die <a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=30846\">im Jahr 2011 fertiggestellte Sporthalle<\/a> in der Malm\u00f6er Stra\u00dfe geh\u00f6rt zum Oberstufenzentrum der Marcel-Breuer Schule, dar\u00fcber hinaus wird sie vom SV Pfefferberg f\u00fcr den Vereinssport genutzt. Sie befindet sich nicht im Zust\u00e4ndigkeitsbereich des Bezirks Pankow.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<h3> Bezirksamt will keine weiteren Sporthalle zur Verf\u00fcgung stellen<\/h3>\n<p><div id=\"attachment_99812\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/k\u00f6hne.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-99812\" src=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/k\u00f6hne-300x227.jpg\" alt=\"B\u00fcrgermeister Matthias K\u00f6hne: Keine weiteren Sporthallen\" width=\"300\" height=\"227\" class=\"size-medium wp-image-99812\" srcset=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/k\u00f6hne-300x227.jpg 300w, https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/k\u00f6hne.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-99812\" class=\"wp-caption-text\">B\u00fcrgermeister Matthias K\u00f6hne: Keine weiteren Sporthallen<\/p><\/div>Den Bezirk traf die Entscheidung des LAGeSo, die Sporthalle als Notunterkunft zu nutzen, ebenso \u00fcberraschend, wie die Betreiber.<br \/>\nIn Pankow sind damit bereits vier Sporthallen (neben der Malm\u00f6er Stra\u00dfe sind das die Hallen in der Wichertstra\u00dfe, der Wackenbergstra\u00dfe und der Woelckpromenade) als Notunterk\u00fcnfte umgewidmet worden. In drei Hallen fand sowohl  Schul- als auch dem Vereinssport statt, die Sporthalle in der Wackenbergstra\u00dfe diente ausschlie\u00dflich dem Vereinssport.<br \/>\nIm Bezirk herrschte bereits vor der Fl\u00fcchtlingsunterbringung ein chronischer Sporthallenmangel. Eine geharnischte Kritik in Richtung Sozialsenator hat daher Bezirksb\u00fcrgermeister Matthias K\u00f6hne heute per Pressemitteilung ge\u00e4u\u00dfert:<\/p>\n<blockquote><p>\u201eEs ist vollkommen unverst\u00e4ndlich, warum der zust\u00e4ndige Senator f\u00fcr Gesundheit und Soziales nicht in der Lage ist, seit Wochen in der Diskussion befindliche Geb\u00e4ude \u2013 wie z.B. ein leerstehendes Seniorenwohnheim in Buch \u2013 mit der notwendigen Dringlichkeit als Fl\u00fcchtlingsunterk\u00fcnfte herzurichten. Stattdessen wird erneut eine voll ausgelastete Sporthalle in Anspruch genommen. Die kurzfristige Unterbringung von Fl\u00fcchtlingen in Sporthallen muss das letzte Mittel der Wahl bleiben. Sie stellt weder f\u00fcr die Menschen, die bei uns Zuflucht suchen, noch f\u00fcr die Nachbarinnen und Nachbarn, die sich auf \u00fcberragende Weise f\u00fcr die Fl\u00fcchtlinge engagieren, eine angemessene Unterbringungsform dar. Au\u00dferdem f\u00f6rdert die Einschr\u00e4nkung des Schul- und Vereinssportes nicht gerade die Akzeptanz in der Bev\u00f6lkerung. Das Bezirksamt Pankow erwartet vom zust\u00e4ndigen Senator, dass k\u00fcnftig keine weiteren Sporthallen f\u00fcr Fl\u00fcchtlingsunterk\u00fcnfte in Anspruch genommen werden und die vier Pankower Sporthallen, die dem Schul- und Vereinssport durch den Senat bereits entzogen wurden, unverz\u00fcglich wieder f\u00fcr ihren origin\u00e4ren Zweck zur Verf\u00fcgung gestellt werden. Eigene Sporthallen wird das Bezirksamt Pankow dem Senat nicht mehr zur Verf\u00fcgung stellen.\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Eine Reaktion Senators auf  die Philippika des Bezirksb\u00fcrgermeisters gibt nach Aussage seiner Sprecherin Monika Hebbinghaus nicht. Ob die Sporthalle zeitnah &#8211; also nach der Fertigstellung weiterer Gro\u00dfunterk\u00fcnfte &#8211; wieder ihrer eigentlich Bestimmung zugef\u00fchrt werden kann, ist nach Aussage von Frau Hebbinghaus bisher noch unklar.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3> Betreiber plant Info-Offensive<\/h3>\n<p>Das Betreiberunternehmen richtet sich jedenfalls schon mal auf einen l\u00e4ngeren Betrieb ein. Wie B\u00e4rbel Behnke von dergemeinn\u00fctzigen mitHilfe GmbH der Prenzlberger Stimme mitteilte, sei ein Anwohner information in Vorbereitung, dar\u00fcber hinaus plane man, ein Anwohnertelefon einzurichten, \u00fcber das sich die Nachbarinnen und Nachbarn informieren k\u00f6nnen.  In der kommenden Woche soll zudem ein &#8222;Runder Tisch&#8220; mit Anwohnern und  und potenziellen Freiwilligen Helfern stattfinden.<br \/>\n <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>F\u00fcr Fragen stehen die Betreiberin der Unterkunft, Frau Behnke der mitHilfe GmbH, bbehnke@mithilfe.org und die Fl\u00fcchtlingskoordinatorin des Bezirksamtes Pankow, Birgit Gust, E-Mail: birgit.gust@ba-pankow.berlin.de, Tel.: 030 90295-2431 zur Verf\u00fcgung. Wer den gefl\u00fcchteten Menschen helfen m\u00f6chte, kann sich unter <a href=\"http:\/\/www.pankow-hilft.de\">www.pankow-hilft.de<\/a> informieren.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>\nInterview mit Senator Mario Czaja vom 2. November 2015<br \/>\n<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pbgSCncmRNM\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #800000;\"><strong>Weitere Artikel zum Thema:<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=100684\">Wer betreibt eigentlich die Sporthallen-Unterk\u00fcnfte in Karow und Wei\u00dfensee?<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=100618\">Notunterkunft in der Sporthalle Picassoschule nun doch mit neuem Betreiber<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=100566\">Chaos bei der Fl\u00fcchtlingsunterbringung \u2013 Sporthalle Picassoschule wegen unzumutbarer Zust\u00e4nde ger\u00e4umt<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=100495\">130 Fl\u00fcchtlinge in die Sporthalle Winsstra\u00dfe eingezogen<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=100436\">Trotz besserer Alternativen: Lageso beschlagnahmt Sporthalle in der Winsstra\u00dfe<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=100261\">Gegen den Willen des Bezirksamts: Karower Sporthalle nun doch beschlagnahmt<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=100174\">Gerangel um Karower Sporthalle<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=99651\">Storkower 133a: Seit sechs Wochen volles Programm<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=99115\">Notunterkunft Wichertstra\u00dfe: Ankunft kurz vor Mitternacht<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=99110\">Notunterk\u00fcnfte in den Sporthallen Wichertstra\u00dfe und Woelckpromenade <\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=98950\">Storkower 133a \u2013 der erste Tag <\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.prenzlberger-stimme.net\/?p=98934\">Innerhalb von 24 Stunden: B\u00fcros werden zur Fl\u00fcchtlingsunterkunft <\/a><\/h3>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u201eGestern gegen 16 Uhr erhielten wir einen Anruf vom Landesamt f\u00fcr Gesundheit und Soziales (LAGeSo), mir dem Hinweis, dass m\u00f6glicherweise in der Sporthalle Malm\u00f6er Stra\u00dfe eine Notunterkunft eingerichtet werden soll\u201c, erz\u00e4hlt B\u00e4rbel Behnke von der gemeinn\u00fctzigen mitHilfe GmbH . Als sich jedoch bis zum Abend noch nichts r\u00fchrte, sei sie mit einem Team selbst [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":99803,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[31,533],"tags":[1834,2055,443,2656,272,95,40,2202,468,1689,2586],"class_list":["post-99650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","category-soziales","tag-fluechtlinge","tag-lageso","tag-malmoer-strase","tag-mario-czaja","tag-matthias-kohne","tag-pankow","tag-prenzlauer-berg","tag-refugees","tag-sporthalle","tag-top","tag-unterkunft"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"von ODK\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"fl\u00fcchtlinge,lageso,malm\u00f6er stra\u00dfe,mario czaja,matthias k\u00f6hne,pankow,prenzlauer berg,refugees,sporthalle,top,unterkunft,politik,soziales\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=99650\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Sporthalle Malm\u00f6er Stra\u00dfe wurde Notunterkunft f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge \u2013 B\u00fcrgermeister K\u00f6hne ver\u00e4rgert | Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=99650\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:app_id\" content=\"255323154562210\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:admins\" content=\"142414469105895\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"353\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"237\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-04T15:30:20+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-04-19T08:47:22+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prenzlstimme\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PrenzlStimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Sporthalle Malm\u00f6er Stra\u00dfe wurde Notunterkunft f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge \u2013 B\u00fcrgermeister K\u00f6hne ver\u00e4rgert | Prenzlberger Stimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PrenzlStimme\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=99650#article\",\"name\":\"Sporthalle Malm\\u00f6er Stra\\u00dfe wurde Notunterkunft f\\u00fcr Fl\\u00fcchtlinge \\u2013 B\\u00fcrgermeister K\\u00f6hne ver\\u00e4rgert | Prenzlberger Stimme\",\"headline\":\"Sporthalle Malm\\u00f6er Stra\\u00dfe wurde  Notunterkunft f\\u00fcr Fl\\u00fcchtlinge &#8211; B\\u00fcrgermeister K\\u00f6hne ver\\u00e4rgert\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/malm\\u00f6er.jpg\",\"width\":670,\"height\":405},\"datePublished\":\"2015-11-04T16:30:20+01:00\",\"dateModified\":\"2016-04-19T10:47:22+02:00\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"commentCount\":19,\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=99650#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=99650#webpage\"},\"articleSection\":\"Politik, Soziales, Fl\\u00fcchtlinge, Lageso, Malm\\u00f6er Stra\\u00dfe, Mario Czaja, Matthias K\\u00f6hne, pankow, Prenzlauer Berg, Refugees, Sporthalle, top, Unterkunft\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=99650#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=31#listItem\",\"name\":\"Politik\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=31#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politik\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=31\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=99650#listItem\",\"name\":\"Sporthalle Malm\\u00f6er Stra\\u00dfe wurde  Notunterkunft f\\u00fcr Fl\\u00fcchtlinge &#8211; B\\u00fcrgermeister K\\u00f6hne ver\\u00e4rgert\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=99650#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sporthalle Malm\\u00f6er Stra\\u00dfe wurde  Notunterkunft f\\u00fcr Fl\\u00fcchtlinge &#8211; B\\u00fcrgermeister K\\u00f6hne ver\\u00e4rgert\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?cat=31#listItem\",\"name\":\"Politik\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\",\"name\":\"Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/logo1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=99650\\\/#organizationLogo\",\"width\":781,\"height\":444},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=99650\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/PrenzlStimme\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1\",\"name\":\"von ODK\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=99650#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d59ba9689df7ab471907727acebd5c918a4a6cf9f6f448d5f4642b1c43e8a94d?s=96&r=x\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"von ODK\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=99650#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=99650\",\"name\":\"Sporthalle Malm\\u00f6er Stra\\u00dfe wurde Notunterkunft f\\u00fcr Fl\\u00fcchtlinge \\u2013 B\\u00fcrgermeister K\\u00f6hne ver\\u00e4rgert | Prenzlberger Stimme\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=99650#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?author=1#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/malm\\u00f6er.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=99650\\\/#mainImage\",\"width\":670,\"height\":405},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/?p=99650#mainImage\"},\"datePublished\":\"2015-11-04T16:30:20+01:00\",\"dateModified\":\"2016-04-19T10:47:22+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/\",\"name\":\"Prenzlberger Stimme\",\"description\":\"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prenzlberger-stimme.net\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Sporthalle Malm\u00f6er Stra\u00dfe wurde Notunterkunft f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge \u2013 B\u00fcrgermeister K\u00f6hne ver\u00e4rgert | Prenzlberger Stimme","description":"","canonical_url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=99650","robots":"max-image-preview:large","keywords":"fl\u00fcchtlinge,lageso,malm\u00f6er stra\u00dfe,mario czaja,matthias k\u00f6hne,pankow,prenzlauer berg,refugees,sporthalle,top,unterkunft,politik,soziales","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=99650#article","name":"Sporthalle Malm\u00f6er Stra\u00dfe wurde Notunterkunft f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge \u2013 B\u00fcrgermeister K\u00f6hne ver\u00e4rgert | Prenzlberger Stimme","headline":"Sporthalle Malm\u00f6er Stra\u00dfe wurde  Notunterkunft f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge &#8211; B\u00fcrgermeister K\u00f6hne ver\u00e4rgert","author":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/malm\u00f6er.jpg","width":670,"height":405},"datePublished":"2015-11-04T16:30:20+01:00","dateModified":"2016-04-19T10:47:22+02:00","inLanguage":"de-DE","commentCount":19,"mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=99650#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=99650#webpage"},"articleSection":"Politik, Soziales, Fl\u00fcchtlinge, Lageso, Malm\u00f6er Stra\u00dfe, Mario Czaja, Matthias K\u00f6hne, pankow, Prenzlauer Berg, Refugees, Sporthalle, top, Unterkunft"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=99650#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=31#listItem","name":"Politik"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=31#listItem","position":2,"name":"Politik","item":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=31","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=99650#listItem","name":"Sporthalle Malm\u00f6er Stra\u00dfe wurde  Notunterkunft f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge &#8211; B\u00fcrgermeister K\u00f6hne ver\u00e4rgert"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=99650#listItem","position":3,"name":"Sporthalle Malm\u00f6er Stra\u00dfe wurde  Notunterkunft f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge &#8211; B\u00fcrgermeister K\u00f6hne ver\u00e4rgert","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?cat=31#listItem","name":"Politik"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization","name":"Prenzlberger Stimme","description":"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo1.jpg","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=99650\/#organizationLogo","width":781,"height":444},"image":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=99650\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/twitter.com\/PrenzlStimme"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1","name":"von ODK","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=99650#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d59ba9689df7ab471907727acebd5c918a4a6cf9f6f448d5f4642b1c43e8a94d?s=96&r=x","width":96,"height":96,"caption":"von ODK"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=99650#webpage","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=99650","name":"Sporthalle Malm\u00f6er Stra\u00dfe wurde Notunterkunft f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge \u2013 B\u00fcrgermeister K\u00f6hne ver\u00e4rgert | Prenzlberger Stimme","inLanguage":"de-DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=99650#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?author=1#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/malm\u00f6er.jpg","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=99650\/#mainImage","width":670,"height":405},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=99650#mainImage"},"datePublished":"2015-11-04T16:30:20+01:00","dateModified":"2016-04-19T10:47:22+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#website","url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/","name":"Prenzlberger Stimme","description":"Nachrichten und Meinungen aus Prenzlauer Berg","inLanguage":"de-DE","publisher":{"@id":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/#organization"}}]},"og:locale":"de_DE","og:site_name":"Prenzlberger Stimme","og:type":"article","og:title":"Sporthalle Malm\u00f6er Stra\u00dfe wurde Notunterkunft f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge \u2013 B\u00fcrgermeister K\u00f6hne ver\u00e4rgert | Prenzlberger Stimme","og:url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/?p=99650","fb:app_id":"255323154562210","fb:admins":"142414469105895","og:image":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg","og:image:width":353,"og:image:height":237,"article:published_time":"2015-11-04T15:30:20+00:00","article:modified_time":"2016-04-19T08:47:22+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prenzlstimme\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@PrenzlStimme","twitter:title":"Sporthalle Malm\u00f6er Stra\u00dfe wurde Notunterkunft f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge \u2013 B\u00fcrgermeister K\u00f6hne ver\u00e4rgert | Prenzlberger Stimme","twitter:creator":"@PrenzlStimme","twitter:image":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/standard.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"99650","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-01-11 23:28:04","updated":"2025-07-20 13:46:54","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"truseo":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/99650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=99650"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/99650\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/99803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=99650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=99650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prenzlberger-stimme.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=99650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}